Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Modell der BR 160, Lollo
37766

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour marklin 160 Lollo Serie

  • Page 2: Table Des Matières

    Inhaltsverzeichnis Seite Page Sommaire Informationen zum Vorbild Informations concernant la locomotive réelle Sicherheitshinweise Remarques importantes sur la sécurité Wichtige Hinweise Information importante Funktionen Fonnctionement Schaltbare Funktionen Fonctions commutables Parameter / Register Paramètre / Registre Ergänzendes Zubehör Accessoires complémentaires Wartung und Instandhaltung Entretien et maintien Ersatzteile Pièces de rechange...
  • Page 5 Informations concernant la locomotive réelle Informatie van het voorbeeld En 1956, l’office central des chemins de fer fédéraux In 1956 sloot Centraal Bureau van de Bundesbahn in allemands de Munich commanda à l’usine de locomotives München een overeenkomst met locomotieffabriek Krupp in Krupp, Essen, la conception d’une locomotive diesel polyva- Essen voor de ontwikkeling van een eenmotorige multifunc- lente monomoteur.
  • Page 10: Remarques Importantes Sur La Sécurité

    Remarques importantes sur la sécurité adresses-vous à votre détaillant-spécialiste Märklin. • Garantie légale et garantie contractuelle conformément • La locomotive ne peut être mise en service qu’avec un au certificat de garantie ci-joint. système d’exploitation adéquat (Märklin AC, • Elimination : www.maerklin.com/en/imprint.html Märklin Delta, Märklin Digital ou Märklin Systems). • Utiliser uniquement des convertisseurs et transforma- Fonctionnement teurs correspondant à la tension du secteur local. • Détection du mode d’exploitation : automatique.
  • Page 11 f0 f8 Fonctions commutables systems STOP mobile station Digital/Systems Fanal éclairage function/off Fonction f0 Fonction f0 Bruitage : Bruit d’exploitation Fonction 2 Fonction 2 Fonction f2 Fonction f2 Bruitage : trompe, signal aigu Fonction 3 Fonction 6 Fonction f3 Fonction f3 ABV, adésactivé Fonction 4 Fonction 4 Fonction f4 Fonction f4 Bruitage : Grincement de freins désactivé...
  • Page 22 Wert • Value • CV (Parameter) • CV (Parameter) • CV (Paramètre) • Valeur • Waarde • CV (Parameter) • CV (Parámetro) • CV (Parametro) • CV-Nr. Valor • Valore • CV (Parameter) • CV (Parameter) Värde • Værdi Adresse • Address • Adresse • Adres • 01 - (80)* 255 Código • Indrizzo • Adress • Adresse Anfahrverzögerung • Acceleration delay • Temporisation accélération •...
  • Page 27 Trix...
  • Page 28 Trix...

Ce manuel est également adapté pour:

37766

Table des Matières