DEUTSCH
1
1. 1
1.2
1.3
1.4
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2
Technische Beschreibung
2. 1
2.2
2.3
2.4 Netzfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
2.5
2.6
2.7
Optionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3
3. 1
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4
Entsorgung
4. 1
WEEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.2 Demontage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
ITALIANO
1.1
1.1
1.1
POLSKI
1.1
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
1.1
1.1
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
MALTI
1.1
Vertiv | Knürr® DI-Strip Rack PDU und Serimat - Steckdosenleisten | 03.300.999.1 | Index D | ECR no. 18618 I 10/18
ENGLISH
1. 1
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2
1.3
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.3
Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Technical description
2. 1
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.2
2.3
2.4 Mains filter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.5
2.6
2.7
Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
3. 1
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Disposal
4. 1
WEEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.2 Dismantling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
ESPAÑOL
1.1
1.1
1.1
ČEŠTINA
7
1.1
MAGYAR
1.1
LATVIEŠU
1.1
. . . . . . . . . . . . . . . .הוראות בטיחות
10
FRANÇAIS
A consulter impérativement
1. 1
1.2
1.3
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.4
Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Description technique
2. 1
2.2
Structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.3
2.5
2.6
2.7
En option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Montage et installation
3. 1
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Elimination
4. 1
WEEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.2 Démontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
1.1
1.1
1.1
Turvaohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
SLOVENČINA
1.1
РУССКИЙ
1.1
Правила техники безопасности 8
1.1
עברית
. . . . . . . . . . . . . . . ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ
1.1
10
ﻋﺮﺑﻲ
1.1
2