Table des Matières
Publicité
Entwässerungspumpen
Pompes de drainage
Pompe di drenaggio
15
14
13
5/40
12
11
10
4/40
9
3/20
8
7
2/20
6
5
4
3
2
1
0
0
20
40
0
0.5
Einsatzbedingungen
Mediumstemperatur:..................... bis 50°C
Max. Temperatur des Fördermediums bis
+90°C bei aussetzendem Betrieb von ma-
ximal 3 Minuten.
Ausführung/Konstruktion
• 10 m Netzkabel (mit CH-Stecker bei
einphasiger Version)
230 V (einphasig):
H07RN-F, 1 x (3 x 1 mm
)
2
400 V (dreiphasig):
H07RN-F, 1 x (4 x 1 mm
)
2
• Alle mediumberührenden Teile in rostfrei-
em Stahl gefertigt
• RX 2/20, RX 3/20:
Mediumseitig mit Gleitringdichtung und
motorseitig mit Radialwellendichtring
ausgerüstet (im Ölbad laufend)
• RX 4/40, RX 5/40:
Medium- und motorseitig mit Gleitring-
dichtung im Ölbad laufend ausgerüstet
Änderungen vorbehalten
Modifications réservées
Modifiche riservate
PM2-101039 02
Häny AG – Pumpen, Turbinen und Systeme • Häny SA – pompes, turbines et systèmes • Häny SA – pompe, turbine e sistemi
07.2016
Buechstrasse 20 • CH-8645 Jona • Tel. +41 44 925 41 11 • Fax +41 44 923 38 44 • info@haeny.com • www.haeny.com
60
80
100
120
140
160
1
1.5
2
2.5
Förderstrom / Débit / Portata Q
Limites d'utilisation
Température du liquide : ........ jusqu'à 50°C
Température maximale du liquide pompé:
jusqu'à +90°C en cas d'exploitation inter-
mittente pendant 3 minutes au maximum.
Fabrication/Structure
• Câble réseau de 10 m (avec prise suisse
pour la version monophasée)
230 V (monophasé) :
H07RN-F, 1 x (3 x 1 mm
400 V (triphasé) :
H07RN-F, 1 x (4 x 1 mm
• Composants en contact avec le liquide
pompé en acier inoxydable
• RX 2/20, RX 3/20 :
Modèles équipés d'un joint mécanique
côté liquide pompé et d'une bague
d'étanchéité radiale, côté moteur (utili-
sant un bain d'huile)
• RX 4/40, RX 5/40 :
Modèles équipés, côtés liquide pompé et
moteur, d'un joint mécanique utilisant un
bain d'huile
180
200
220
240
260
280
3
3.5
4
4.5
)
2
)
2
DOMO RX
®
50 Hz
n = 2900 1/min
300
320
340
360
380
l/min
5
5.5
6
l/s
Limiti d'impiego
Temperatura liquido: ................. fino a 50°C
Temperatura max. del liquido pompato fino
a +90°C con funzionamento intermittente di
max. 3 minuti.
Esecuzione/Costruzione
• Cavo di rete da 10 m (con connettore CH
per versione monofase)
230 V (monofase):
H07RN-F, 1 x (3 x 1 mm
)
2
400 V (trifase):
H07RN-F, 1 x (4 x 1 mm
)
2
• Tutte le parti a contatto con il liquido
sono in acciaio inossidabile
• RX 2/20, RX 3/20:
Dotazione lato fluido con guarnizione
ad anello scorrevole e lato motore con
guarnizione ad anello radiale per alberi
(a bagno d'olio)
• RX 4/40, RX 5/40:
Dotazione lato fluido e lato motore con
guarnizione ad anello scorrevole a bagno
d'olio
2-3-4-5
5
Publicité
Table des Matières
