Numatic CVC 370 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour CVC 370:
- Mode d'emploi (36 pages) ,
- Traduction du manuel d'utilisation d'origine (44 pages) ,
- Manuel d'utilisation (32 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CVC 370
CVC 370
WV 370
WV 370
WVT 370
WVT 370
WV 380
WV 380
WV 470
WV 470
WV 800 DH
WV 800 DH
www.numatic.com
Original Instructions -
Original Instructions -
CAUTION, Read instructions before using the machine.
CAUTION, Read instructions before using the machine.
Lesen Sie vor Gebrauch der Maschine das Handbuch.
Lesen Sie vor Gebrauch der Maschine das Handbuch.
Lisez la notice avant d'utiliser la machine.
Lisez la notice avant d'utiliser la machine.
Lees deze instructies voor u de machine gebruikt
Lees deze instructies voor u de machine gebruikt
Advertência! Leia as instruções antes de usar a máquina
Advertência! Leia as instruções antes de usar a máquina
Avvertenza! Leggere le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio
Avvertenza! Leggere le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio
Instrucciones originales
Instrucciones originales
¡Atención! Lea las instrucciones antes de utilizar la máquina
¡Atención! Lea las instrucciones antes de utilizar la máquina
GB, DE,
GB, DE,
FR, NL,
FR, NL,
Warnhinweis:
Warnhinweis:
Attention :
Attention :
Waarschuwing:
Waarschuwing:
Instruções originais
Instruções originais
Istruzioni originali
Istruzioni originali
PT, IT,
PT, IT,
ES
ES
Table des Matières
Manuels Connexes pour Numatic CVC 370
Sommaire des Matières pour Numatic CVC 370
-
Page 16: Sur La Machine
être collectés et récupérés par un organisme compétent en matière de gestion environnementale des déchets. Si vous ne parvenez pas résoudre le problème ou en cas de panne, contactez votre revendeur Numatic ou le service d’assistance technique Numatic au +33164726161 Moteur Volume d’air... -
Page 17: Informations Concernant Les Aspirateurs De Matières Humides Et Sèches/À Pulvérisation Et Extraction
•Remplacez immédiatement toute pièce usée ou endommagée. •Examinez régulièrement le câble d’alimentation. S’il est endommagé, il doit être remplacé par une personne qualifiée qui installera la pièce d’origine Numatic correcte. •Videz fréquemment le conteneur de poussière. •Maintenez la propreté du filtre diffuseur (le cas échéant). -
Page 18: Entretien / Dépannage
A Ne Pas Faire • N’utilisez pas de nettoyeurs à vapeur ou de nettoyeurs haute pression pour nettoyer la machine. • N’utilisez jamais la machine sous la pluie. • N’immergez jamais la machine dans l’eau pour la nettoyer. • Ne laissez pas une personne inexpérimentée effectuer des réparations. •... - Page 31 Replacement parts - Ersazteile - Pièces de rechange recommandées- Aanbevolen reserveonderdelen - Peças sobresselentes - Parti di ricambio - Repuestos TriTex Filter 604165 TriTex TriTex TriTex Filtre TriTex Filter TriTex TriTex TriTex Filter Filter Filtro Filtro Filtro HepaFlo - Staubbeutel - Sacs - Stofzakken - Sacos de pó - Sacchetti Polvere - Bolsas de Polvo x 10 604016...
-
Page 32: Declaration Of Conformity
Declaration of conformity... - Page 34 Notes ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Page 35 Notes ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................