Table des Matières
Manuels Connexes pour Graf AquaControl+
Sommaire des Matières pour Graf AquaControl+
- Page 1 Notice d’utilisation AquaControl+ Indicateur de niveau et réalimentation en eau potable Numéro d'article: 351021 Otto Graf GmbH Carl- Zeiss- Str. 2-6 Tel.: +49 7641 5890 Kunststofferzeugnisse D 79 331 Teningen Fax: +49 7641 58950...
- Page 2 1: LED de l’alimentation électrique 2: Ecran 3: LED mode eau potable 4: LED pour les défauts et perturbations 5: Touches de commande 6: Couvercle inférieur de la commande système 7: Fiche de branchement pour le câble de données et Sortie analogique (0-10V) Contact d'alarme et le raccordement de la vanne pour nettoyer le filtre d'eau de pluie 9: Raccord de vanne avec fiche 10: La protection de l’alimentation de la commande système se trouve sous ce cou-...
- Page 3 12: Câble de données 13: Vis 3 14: Le raccord du câble de données est doté d’un détrompeur. 15: raccorder ici le câble blanc 16: raccorder ici le câble rouge 17: Bornier pour câble de données 18: Vis 2 19: Vis 1 20: Longueur de mesure active 22: Poids en acier inoxydable 23: Fond de la cuve...
-
Page 4: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et d'utilisation avant d'utiliser cet appareil ! Respectez toutes les instructions du mode d'emploi (manuel) pour at- teindre des performances optimales. Ces instructions de sécurité et d'utilisation doivent être conservées dans un endroit sûr. Consignes générales de sécurité... -
Page 5: Limitation De Responsabilité
Limitation de responsabilité Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages dus à : - l'affectation de personnel non formé et non agréé - une utilisation non conforme à l'utilisation prévue - l'ouverture et/ou manipulation de l'appareil Non-respect du manuel Courant électrique !! Danger de mort par électrocution !! Le contact direct avec des pièces sous tension dans et sur l'appareil peut entraî-... -
Page 6: Alimentation Électrique
Alimentation électrique L'appareil ne doit être utilisé qu'avec la tension (230V AC) de service spécifiée dans le manuel. Un disjoncteur à courant résiduel (DDR) avec un courant résiduel nominal ne dépassant pas 30 mA doit être fourni, car il s'agit d'un circuit de prise de courant destiné à être utilisé par des profanes et à... -
Page 7: Température Et Chaleur
1.11 Température et chaleur La température de fonctionnement de l'appareil est spécifiée dans les données tech- niques. L'appareil ne doit pas être installé à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs soufflants, des chauffages, des poêles ou d'autres appareils dégageant de la chaleur. -
Page 8: Réparations
1.16 Réparations L'utilisateur ne doit effectuer aucun autre entretien que celui décrit dans le mode d'emploi. Tous les autres travaux d'entretien et de réparation ne doivent être effectués que par un personnel spécialisé, formé et agréé. 1.17 Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité... -
Page 9: Description De L'appareil
L'appareil doit fonctionner sur un circuit protégé par un DDR pour la protection individuelle (voir point 1.7). Le mode de fonctionnement de la commande système doit être contrôlé à intervalles réguliers (au plus tardtoutes les 4 semaines). Description de l’appareil Caractéristiques : –... -
Page 10: Montage
Le fusible situé dans l'appareil ne protège que l’électronique de commande. Les raccords de la vanne et de la pompe ne sont pas protégés. Ils sont uniquement protégés par le fusible situé en amont de la prise. La LED jaune « Mode eau potable » s’allume dès que la vanne passe en mode réalimentation en eau potable. -
Page 11: Raccordement Des Capteurs Et Du Câble Des Données
Installez à présent tout d’abord le transducteur (ouvrir le couvercle) sur la paroi de la cuve (dans la cuve en plastique de chez Graf, il est de préférence situé dans le dôme de la cuve). Le lieu de montage du transducteur devrait se situer entre 10 cm et 15 cm au-dessus du trop-plein [25]. -
Page 12: Schéma De Raccordement Électrique
Veillez à assurer la bonne assise du transducteur et de toutes les vis. Refermez à nouveau le couvercle du transducteur et sécurisez le couvercle à l'aide des vis de fixation prévues à cette fin. Le montage des capteurs s’achève par la pose en bonne et due forme du câble de données [12] vers la commande système. -
Page 13: Raccordement De L'électrovanne
Raccordement de l’électrovanne Raccordez la fiche mâle de l’électrovanne dans la fiche femelle du milieu [8] de l’électro- nique de commande (voir la figure 1 de la page 2). Mise en service Avant la mise en service, assurez-vous que tous les emplacements accessibles pour la tension réseau soient à... -
Page 14: Réglage De La Commande Système
VF+ : vanne de filtrage ouverte VF- : vanne de filtrage fermée P+ : valider la pompe (arrêt de la protection anti-marche à vide) P- : pompe verrouillée (marche de la protection anti-marche à vide) CUVE: Figure 7: Affichage en mode opérationnel Réglage de la commande système Après la mise en service, la commande système peut être réglée selon les conditions en présence. - Page 15 CUVE: Touche « MENU » (>5s) POINTS DE GENERALITES FONCTIONS COMMUTATION MANUELLES Touche « OK » Touche « OK » Touche « OK » Figure 9: Niveau de menu principal Pour accéder aux diverses fonctions dans les niveaux de sous-menu, appuyez sur la touche « OK ». A partir des niveaux de sous-menu, vous retournez au mode opérationnel en appuyant sur la touche «...
- Page 16 Nettoyage du filtre de l’eau de pluie tous les CYCLE NET FILTRE « 14 » jours . 0-14 JOURS La valeur « 0 » arrête le nettoyage. Nettoyage du filtre de l’eau de pluie pendant DUREE NET FILTRE « 5 » secondes. 0-60 SEC Nettoyage du filtre de l’eau de pluie en cas AUGMENTATION NET d’augmentation du niveau de remplissage de 2% FILTRE...
-
Page 17: Messages D'erreurs Et Remèdes Aux Erreurs
La dernière partie du niveau d’opération est constituée par les fonctions manuelles : FONCTIONS Niveau de menu principal MANUELLES Touche « OK » DERNIER AEP Durée en jours qui s’est écoulée depuis le RECYCLAGE dernier rinçage en eau potable RINCAGE MAN EAU Activer le rinçage de l’amenée en eau POTABLE potable... - Page 18 Des dommages sur le câble à capteurs ERREUR blanc sont à l’origine de ce défaut. SONDE Défauts potentiels : - Le câble de données sur le transducteur n’est pas raccordé au bornier du câble des données [14], ERREUR mais au bornier des capteurs [15/16] COURT - CIRCUIT - Une des fiches Cinch est en court-circuit - Des brins du câble des données ont été...
-
Page 19: Possibilités D'extension
Fusible secteur 50mA; lent Figure 14: Position du fusible secteur dans l'appareil Si vos efforts n’aboutissent pas, adressez-vous à votre partenaire de service après-vente. Possibilités d’extension AQ+ est un appareil qui peut être équipé de fonctions spéciales : 1. Option capteur de pression - L’appareil peut alors être utilisé... -
Page 20: Sortie Analogique
Sortie analogique Débranchez la fiche secteur avant d'ouvrir l'appareil! En fonction supplémentaire, votre appareil est doté d’une sortie analogique. Cette sortie représente les pourcentages (0%-100%) affichés par la commande système sur une plage de tension de 0V à 10V. Les valeurs de raccordement suivantes s'appliquent à cet égard : Résistance ohmique apparente minimale : 20KΩ... -
Page 21: Contact Alarme
10. Contact alarme Débranchez la fiche secteur avant d'ouvrir l'appareil! En guise de fonction supplémentaire, votre appareil est équipé d’un contact alarme isolé. Ce contact se présente sous la forme d’un inverseur. Il peut commander une tension maxi- male de 230V AC à un courant d' 1A. L’activation de ce contact a lieu dès que l’un des dé- fauts stipulés au point 6 survient. -
Page 22: Mise Au Rebut
11. Mise au rebut Il est interdit de mettre les produits usagés au rebut par le biais des poubelles communales (déchets ménagers). Les produits usagés doivent être amenés dans un centre de recyclage pour procéder au recyclage en bonne et due forme. Apportez votre contribution –... -
Page 23: Directives De Montage Générales
13. Directives de montage générales Lors de la mise en place d’une installation d’utilisation de l’eau de pluie, les consignes suivantes doivent être respectées : EN 806: - Installation d’eau potable - Planification et exécution - Détermination du diamètre du tuyau - Fonctionnement des installations EN 1717: - Dérivation libre, afin d´éviter la remonté... -
Page 24: Annexe A - Symboles Utilisés
Annexe A – Symboles utilisés : Attention ! Retirez la fiche secteur avant l’ouverture de l’appareil. Mise en garde quant à une tension électrique dangereuse Attention ! Une erreur s’est produite. Mode eau potable Naviguer vers le bas Naviguer vers le haut Raccord de la pompe Raccord de la vanne Raccord pour le câble de données... -
Page 25: Annexe B - Raccordement De La Vanne Pour Nettoyer Le Filtre D'eau De Pluie
Annexe B – Raccordement de la vanne pour nettoyer le filtre d'eau de pluie : Débranchez la fiche secteur avant d'ouvrir l'appareil! Figure 17: Raccordement de la vanne pour nettoyer le filtre d'eau de pluie Connectez la vanne de rinçage du filtre aux connexions «3» et «5». Une connexion de conducteur de protection existante doit être intégrée dans le système de conducteur de protection. - Page 26 Espace pour vos notes :...
- Page 27 Espace pour vos notes :...
- Page 28 Historique des révisions : Révision Date Description Auteur AQX 3.4 07.02.2018 Formatage du document AQX 3.5 29.01.2020 Formatage du document AQX 3.6 07.09.2020 Utilisation d'un DDR requise Espace pour vos notes : Date d’achat ........Numéro d’appareil : AS AQ …....Sous réserve de modifications techniques.