Page 2
Available Languages Instruction Manual English Page 3 Gebrauchsanweisung Deutsch Seite 16 Notice d'utilisation Français Page 29 Manuale di istruzioni Italiano Pagina 42 Manual de instrucciones Español Página 55 Chinese 页 68 使用说明书 取扱説明書 ページ 81 Japanese www.restek.com...
Page 29
Interprétation des résultats ......................33 6.1 Précision de l’affichage ......................33 Recueil des mesures sur un PC......................34 Arborescence du menu du ProFLOW 6000 ................36 8.1 Mise en Marche/Arrêt de l’appareil ..................36 8.2 Activation du port USB ......................36 8.3 Réglage du rétroéclairage de l’affichage ................37 8.4 Affichage de l’état des piles ....................37...
Le débit est exprimé en ml/min. L’appareil affiche en continu les mesures instantanées dans une gamme de 0.50 ml/min à 500 ml/min. Le ProFLOW 6000 mesurant des debits volumétriques, il est compatible avec tous les gaz de laboratoire sans qu’aucun ajustement ne soit nécessaire.
Insérer les piles en commençant par le côté positif (+) • Ne jamais utiliser des piles rechargeables. Figure 2 : Déployer le support métallique pour accéder au compartiment des piles. – + – Figure 3 Introduire les piles comme indiqué. www.restek.com...
Port USB désactivé NOTE : Conserver le ProFLOW 6000 dans son coffret après utilisation. Ne pas ranger ce manuel d’utilisation ni d’autre objet par-dessus le débitmètre ProFLOW 6000 afin que l’appareil ne s’allume pas accidentellement lorsque le coffret est fermé.
6.0 Interprétation des résultats Figure 6 : Exemple d’affichage La gamme de mesure du ProFLOW 6000 est de 0.50 ml/min. à 500 ml/ de débit min. (Figure 7). Si le débit est inférieur à 0.50 ml/min., l’affichage indique “under range”.
Cliquer sur l’onglet “Matériel” puis sur “gestion de périphériques”. Dérouler le menu “Ports” (COM et LPT). Vérif- ier que le pilote VCP est installé puis connecter le ProFLOW 6000 en fonctionnement au port USB du PC. Le nouveau port COM apparaît alors. Ouvrir le terminal série.
Page 35
“Start: Overwrite” ou “Start: Append” (Figure 9). *Ce logiciel n’est ni fourni ni géré par Restek. Le téléchargement et l’utilisation du logiciel relèvent de la responsabilité de l’utilisateur. Figure 9 : Capture d’écran du recueil des mesures.
8.0 Arborescence du menu du ProFLOW 6000 8.1 Mise en marche/arrêt de l’appareil Appuyer sur la touche (marche) : Le message d’accueil Suivi par la date de Puis par la valeur suivant apparaît : dernière calibration : du débit mesuré : 01/10/2012 Pour arrêter l’appareil, presser et maintenir la touche (arrêt).
Presser à nouveau la touche (menu) pour visualiser l’état des piles. L’indicateur de charge des piles s’affiche. Pour revenir au menu principal, presser la touche (menu). Pour sortir du menu et revenir au mode mesure, presser à nouveau la touche (menu). www.restek.com...
(flèches) pour choisir la durée de fonctionnement avant l’arrêt automatique. Durée : de 1 à 59 minutes ou « constant on » (max.) Pour revenir au menu principal, presser la touche (menu). Pour sortir du menu et revenir au mode mesure, presser à nouveau la touche (menu). www.restek.com...
été endommagé suite à une utilisation non conforme. Contactez le service clients au 01 60 78 32 10 si vous avez une question concernant le débitmètre ou tout autre produit Restek.
Température d’utilisation : 0°C ≤ Temp. Ambiante ≤ 48°C. Cet appareil n’est pas conçu pour une utilisation en extérieur ou dans des endroits humides. 2010 Année de conception. cat. #22656 S/N RE109102 Restek Corporation 110 Benner Circle Bellefonte, PA 16823 Made in USA Canada ICES-003 Class A www.restek.com...
14.0 Calibration et entretien Le débitmètre ProFLOW 6000 est calibré en usine et est garanti pendant 1 an après la date d’achat (hors recalibra- tion). La calibration est faite selon les procédures NIST. Il est recommandé d’effectuer une recalibration chaque année. L’appareil doit être retourné à Restek France pour être recalibré.