Sony HXR-MC2000E Mode D'emploi page 97

REGLAGES SORTIE
 FORMAT TV
Vous devez convertir le signal en fonction
du téléviseur raccordé lors de la lecture
de films et de photos. Les films et photos
enregistrés sont lus comme indiqué sur les
illustrations suivantes.
 16:9
Sélectionnez ce réglage pour visionner les
films sur un téléviseur 16:9 (grand écran). Les
films et photos enregistrés sont lus comme
indiqué ci-dessous.
Films et photos
enregistrés en mode
16:9 (grand écran)
4:3
Sélectionnez ce réglage pour visionner les
films et photos sur un téléviseur 4:3 standard.
Les films et photos enregistrés sont lus
comme indiqué ci-dessous.
Films et photos
enregistrés en mode
16:9 (grand écran)

Remarques
Le format des films enregistrés avec une qualité

d'image haute définition (HD) est 16:9.
Films et photos
enregistrés en mode
4:3
Films et photos
enregistrés en mode
4:3
 COMPOSANT
Sélectionnez [COMPOSANT] lorsque vous
raccordez votre caméscope à un téléviseur à
l'aide de la prise d' e ntrée composante.
576i
Sélectionnez ce réglage lorsque vous
raccordez votre caméscope à un téléviseur à
l'aide de la prise d' e ntrée composante.
 1080i/576i
Sélectionnez ce réglage lorsque vous
raccordez votre caméscope à un téléviseur
qui possède une prise d' e ntrée composante
et qui peut afficher le signal 1080i.
 RESOLUTION HDMI
Sélectionnez la résolution de sortie des
images lorsque vous raccordez votre
caméscope à un téléviseur à l'aide d'un câble
HDMI (vendu séparément).
CONTENU HD
Sélectionnez la résolution de sortie des images
enregistrées avec une qualité d'image haute
définition (HD).
 AUTO
Réglage normal (reproduit automatiquement
les signaux en fonction du téléviseur).
1080p
Reproduit le signal 1080p.
1080i
Reproduit le signal 1080i.
720p
Reproduit le signal 720p.
576p
Reproduit le signal 576p.
FR