Télécharger Imprimer la page

Siemens VISION SITRANS LUT400 Serie Mode D'emploi page 2

Mesure de niveau continue — contrôleurs ultrasoniques

Publicité

Caractéristiques techniques
Mode de fonctionnement
Plage de mesure
Entrée
TOR
Sortie
Fréquence (transducteur)
Transducteur à ultrasons
Relais
Sortie analogique
• Charge max.
• Résolution
Précision
Erreur de mesure
Résolution
Compensation de température
Conditions nominales de
fonctionnement
Conditions d'installation
• Emplacement
• Catégorie d'installation
• Degré de pollution
Conditions ambiantes
• Température ambiante (boîtier)
© Siemens AG 2014
Mesure de niveau continue — Contrôleurs ultrasoniques
Mesure par ultrasons de :
niveau, volume, pompage et
débit en canal ouvert
0,3 ... 60 m (1 ... 196 ft),
en fonction du transducteur
0 ... 50 V DC (commutation)
Logique 0  10 V CC
Logique 1 = 10 ... 50 V CC
Max. 3 mA
10 ... 52 kHz
Transducteurs compatibles :
tous les transducteurs séries
EchoMax et ST-H
• 1 contact relais inverseur
(SPDT), NO ou NF, 1A à
250 V CA / 3 A à 30 V CC,
charge ohmique
• 2 contact relais inverseur
(SPST), NO ou NF, 5A à
250 V CA, charge ohmique et
3 A à 30 V CC
4 ... 20 mA, isolée
600  max. en mode ACTIVE,
750  max. en mode PASSIVE
0,1 % de la plage
• Fonctionnement standard :
± 1 mm (0.04 inch) plus 0,17 %
de la distance mesurée
• Mesure de débit en canal ouvert
haute précision : ± 1 mm
(0.04 inch), tolérance 3 m
(9.84 ft)
• Fonctionnement standard :
0,1 % de la plage ou 2 mm
(0.08 inch), valeur la plus élevée
• Mesure de débit en canal ouvert
haute précision : 0,6 mm
(0.02 inch), tolérance 3 m
(9.84 ft)
• -40 ... +150 °C (-40 ... +300 °F)
• Capteur de température intégré
• Capteur de température TS-3
externe (option)
• Température fixe programmable
Intérieur/extérieur
II
4
-20 ... +50 °C (-4 ... +122 °F)
Mesure de niveau
Caractéristiques constructives
Poids
• Boîtier doté de couvercle et
afficheur :
• Boîtier doté de couvercle simple :
Matériau (boîtier)
Indice de protection
• Boîtier doté de couvercle avec
ou sans afficheur :
• Boîtier doté de couvercle sans
afficheur; orifice de passage
accessible :
Couvercle afficheur déporté :
Câble
Signal transducteur et sortie mA
Ecart max. entre le transducteur
et le transmetteur
Affichage et commande
Programmation
• Méthode principale
• Méthode secondaire
Mémoire
Alimentation électrique
Version CA
Version CC
Certificats et homologations
Usage général
Zones à risque d'explosion
• Non-incendiaire
(Canada)
• Agréments maritimes
Communication
Série SITRANS LUT400
1,3 kg (2.87 lb)
1,2 kg (2.65 lb)
Polycarbonate
IP65/Type 4X/NEMA 4X
IP20
IP65/Type 3/NEMA 3
• Transducteur, sortie mA :
2 câbles Cu torsadés,
avec blindage feuille métallique/
conducteur de drainage, 300 V
0,5 ... 0,75 mm² (22 ... 18 AWG)
• Relais/alimentation :
conducteurs Cu , à définir
suivant les besoins de
l'application (250 V 5 A)
365 m (1 200 ft)
60 x 40 mm (2.36 x 1.57 inch),
afficheur à cristaux liquides
amovible,
résolution 240 x 160 pixels,
operationnel jusqu'à 5 m
de la base du boîtier
4 boutons poussoirs (intégrés)
• PC équipé de SIMATIC PDM
• PC équipé d'AMS Device
Manager, de Emerson
• PC équipé d'un navigateur
internet
• PC équipé d'un FDT
(Field Device Tool)
• Field Communicator 375/475
(FC375/FC475)
• EPROM flash 512 kB
• 1,5 Mo flash pour
enregistrement de données
100 ... 230 V CA ± 15 %,
50/60 Hz, 36 VA
Fusible : 5 x 20 mm,
à action retardée 0,25 A, 250 V
10 ... 32 V CC, 10 W
Fusible : 5 x 20 mm,
à action retardée, 1,6 A, 125 V
CSA
, CE, FM, UL listed,
US/C
C-TICK, conformité MCERTS
pour débit en canal ouvert
CSA Classe I, Div. 2,
Groupes A, B, C, D ;
Classe II, Div. 2, Groupes F, G ;
Classe III
Lloyd's Register, ABS
HART 7.0, USB
Siemens FI 01 · 2014
4/147
4

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Vision sitrans lut420Vision sitrans lut430Vision sitrans lut440