Description Du Principe De Mesure - Vega VEGAVIB 61 Informations Techniques

Description du principe de mesure

1
Principe de mesure
Le VEGAVIB et le VEGAWAVE sont des détecteurs de niveau
fonctionnant selon le principe des vibrations. Le VEGAVIB pos-
sède un barreau vibrant comme élément de mesure tandis que le
VEGAWAVE fonctionne avec des lames vibrantes.
Il sont tous deux conçus pour les applications industrielles dans
tous les secteurs de la technique des procédés et utilisés dans
les solides en vrac/pulvérulents.
L'élément vibrant (barreau vibrant ou lames vibrantes) est excité
par des éléments piézo-électriques et oscille sur sa fréquence de
résonance mécanique. Ces éléments piézo ont une fixation mé-
canique, c'est pourquoi ils résistent aux chocs de température. Le
recouvrement de l'élément vibrant par le produit entraîne une
variation de l'amplitude de vibration. Celle-ci est détectée par
l'étage électronique intégré puis convertie en un odre de commu-
tation.
Des applications classiques sont la protection antidébordement
et contre la marche à vide. Grâce à leur système de mesure
simple et robuste, vous pouvez utiliser les détecteurs vibrants
quasi indépendamment des propriétés chimiques et physiques
des solides en vrac/pulvérulents.
Ils sont insensibles aux fortes vibrations environnantes ou à une
variation de produit.
Autosurveillance
Le préamplificateur contrôle en continu les critères suivants :
la fréquence correcte de vibration de l'élément vibrant
l
une rupture de ligne aux éléments piézo
l
Si le détecteur reconnaît une des pannes de fonctionnement
citées ou dans le cas d'une panne de tension d'alimentation,
l'électronique passe à un état de commutation défini, p.ex. le
relais est désexcité (sécurité positive).
Détection sous l'eau de produits décantés
Pour les appareils destinés à la détection sous l'eau de produits
décantés (version optionnelle), l'élément vibrant a été étalonné à
la densité de l'eau. Si cet élément vibrant est immergé dans l'eau
(1 g/cm³), le détecteur signalera non immergé. C'est seulement
lorsque l'élément vibrant sera recouvert par des solides (comme
par exemple du sable ou de la boue etc.) que le détecteur signa-
lera l'état "immergé".
VEGAVIB 61, 62, 63
Version à barreau vibrant
Les détecteurs VEGAVIB de la série 60 vous sont proposés en
version standard, câble ou tube avec toute une gamme de rac-
cords process vous permettant de disposer d'un appareil appro-
prié pour chaque type d'application. Ces détecteurs sont fabri-
qués tout en acier inox et possèdent tous les agréments usuels.
Le barreau vibrant peut p.ex. être proposé en version polie pour
une application alimentaire.
Le VEGAVIB étant largement indépendant des caractéristiques
du produit, il ne nécessite donc aucun étalonnage.
Vibration – Détection de niveau dans les solides en vrac/pulvérulents
Description du principe de mesure
Les détecteurs peuvent être utilisés dans des applications où
règnent des températures process allant jusqu'à 250 °C
(482 °F) et des pressions allant jusqu'à 16 bar (232 psig) .
Ils peuvent détecter des solides en vrac/pulvérulents à partir de
0,02 g/cm³ (0.0007 lbs/in³).
Le VEGAVIB profite de sa forme de rotation symétrique. Les
granulés ne peuvent se coincer sur le barreau et il n'est pas
nécessaire d'orienter le détecteur au montage. De plus, le bar-
reau est facile à nettoyer.
Les dimensions de montage du bareau du VEGAVIB sont plus
petites que celles des lames du VEGAWAVE. Les raccords pro-
cess du VEGAVIB sont déjà livrables à partir d'un filetage de 1".
VEGAWAVE 61, 62, 63
Version à lames vibrantes
Les détecteurs VEGAWAVE de la série 60 sont proposés en
version standard, câble et tube. Ils offrent grâce à leurs nombreux
raccords process l'appareil approprié à chaque type d'applica-
tion. Ils sont fabriqués complètement en acier inox et possèdent
tous les agréments usuels.
Le VEGAWAVE étant largement indépendant des caractéristi-
ques du produit, il ne nécessite donc aucun étalonnage.
Les détecteurs peuvent être utilisés dans des applications où
règnent des températures process allant jusqu'à 250 °C
(482 °F) et des pressions allant jusqu'à 25 bar (363 psig).
La version à lames vibrantes est très robuste et insensible aux
colmatages. Le VEGAWAVE peut pourtant détecter des pulvé-
rulents très légers à partir de 0,008 g/cm³ (0.0003 lbs/in³).
1.1
Transformation des plastiques
Fig. 1: Détection de niveau dans un silo de stockage de granulés plastiques
Dans l'industrie chimique, un grand nombre de produits finis est
fabriqué et commercialisé sous forme de poudre, granulés et
Exemples d'application
3