Table des Matières
  • Important Safeguards
  • Using Your Grill
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Pflege und Instandhaltung
  • Umweltschutz
  • Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
  • Uw Grill Gebruiken
  • Zorg en Onderhoud
  • Norme DI Sicurezza Importanti
  • Cura E Manutenzione
  • Protezione Ambientale
  • Medidas de Seguridad Importantes
  • Cuidado y Mantenimiento
  • Almacenamiento
  • Protección Medioambiental
  • Cuidados E Manutenção
  • Protecção Ambiental
  • Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
  • Pleje Og Vedligeholdelse
  • Före Första Användningen
  • Skötsel Och Underhåll
  • Før Første Gangs Bruk
  • Stell Og Vedlikehold
  • Tärkeitä Varotoimia
  • Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa
  • Hoito Ja Huolto
  • Важные Меры Предосторожности
  • Уход И Обслуживание
  • Защита Окружающей Среды
  • Péče a Údržba
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Starostlivosť a Údržba
  • Ochrana Životného Prostredia
  • Konserwacja I Obsługa
  • Ochrona Środowiska
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Zaštita Okoliša
  • Nega in Vzdrževanje
  • Zaščita Okolja
  • Πριν Απο Την Πρωτη Χρηση
  • Προστασια Του Περιβαλλοντοσ
  • Ápolás És Karbantartás
  • Temi̇zli̇k Ve Bakim
  • Çevre Koruma
  • Îngrijire ŞI Întreţinere
  • Protejarea Mediului
  • Грижи И Поддръжка
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

g
instructions
Bedienungsanleitung
mode d'emploi
instructies
istruzioni per l'uso
instrucciones
instruções
brugsanvisning
bruksanvisning (Svenska)
bruksanvisning (Norsk)
käyttöohjeet
инструкции (Русский)
3
pokyny (Čeština)
6
pokyny (Slovenčina)
9
instrukcja
12
upute
15
navodila
18
οδηγίες
21
utasítások
24
talimatlar
27
instrucţiuni
30
инструкции (Български)
‫تعليمات االستخدام‬
33
36
39
42
45
48
51
54
57
60
63
66
69
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour George Foreman 18874-56

  • Page 9: Précautions Importantes

    Lisez les instructions, conservez-les et transférez-les si vous transférez l’appareil. Retirez tous les emballages avant utilisation. PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir: Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ne possédant pas l'expérience et les connaissances suffisantes, pour autant que ces personnes soient supervisées/aient reçu des instructions et...
  • Page 10: Utilisation De Votre Gril

    UTILISATION DE VOTRE GRIL • Posez l’appareil sur une surface stable, à niveau et résistante à la chaleur, près d’une prise de courant. • Centrez le bac récepteur sous le devant du gril, afin de récupérer tout l’écoulement. Mettez la fiche dans la prise de courant. Le voyant d’alimentation restera allumé...
  • Page 11 BŒUF SANDWICHES filet fromage aloyau jambon (cuit) hamburger, 100 g SNACKS brochettes, cubes de 25 mm 7-8 bifteck (tranche) calzone (pizza soufflée) saucisses hot dogs faux filet T-Bone (steak à l’os) POULET/DINDE morceaux de poitrine de poulet AGNEAU cuisses (poulet) brochettes, cubes de 25 mm 7-8 poitrine de dinde, en tranches côtes premières...
  • Page 72 18874-56 220-240V~50/60Hz 1370-1630 Watts 18874-56 220-240В~50/60Гц 1370-1630 Вт...

Ce manuel est également adapté pour:

Compact 2 portion

Table des Matières