Honeywell HE220 Mode D'emploi
Humidificateurs
Masquer les pouces
Voir aussi pour HE220:
- Manuel du propriétaire et instructions de montage (25 pages) ,
- Notice d'installation (21 pages)
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Manuels Connexes pour Honeywell HE220
Sommaire des Matières pour Honeywell HE220
- Page 22 Félicitations ! En rendant votre maison plus confortable, vous venez de réaliser un investissement important. APPLICATION Cette trousse comprend un humidificateur HE220 ou HE260 et un humidistat H8908 de Honeywell ainsi que tous les accessoires nécessaires à l'installation. INSTALLATION Avant d'installer ce produit Il est important d'identifier tous les accessoires nécessaires (fournis) énumérés au...
- Page 23 HUMIDIFICATEURS HE220 ET HE260 ET TROUSSE D'INSTALLATION Tableau 1. Accessoires fournis Quantité Accessoires 1 sac Quincaillerie de raccordement et de fixation : Serre-fils (4) Vis à tôle n 8 (18) Bride de tuyau de vidange Brides de fixation du tuyau d'arrivée d'eau (6)
- Page 24 • S'il n'y a pas de siphon à proximité, il est préférable d'installer l'humidificateur central à tambour ou à disque de Honeywell. S'assurer que le tuyau de vidange de 3,1 m (10 pi) est suffisamment long et permet de raccorder le tuyau de vidange de l'humidificateur au siphon de sol.
- Page 25 HUMIDIFICATEURS HE220 ET HE260 ET TROUSSE D'INSTALLATION Dans la gaine de reprise, l'humidistat doit être installé en amont de l'humidificateur ou en dérivation de manière qu'il puisse détecter avec exactitude l'humidité relative dans la pièce. Installer l'appareil à au moins 203 mm (8 po) en amont de l'humidificateur dans la gaine de reprise.
- Page 26 HUMIDIFICATEURS HE220 ET HE260 ET TROUSSE D'INSTALLATION 3. Prendre le gabarit dans la boîte (pièce 69-2640). Dans le cas du modèle HE220, découper le gabarit suivant la ligne pointillée. 4. Fixer le gabarit avec du ruban adhésif et en tracer le contour.
- Page 27 HUMIDIFICATEURS HE220 ET HE260 ET TROUSSE D'INSTALLATION 7. S'assurer que le boîtier de GAINE NIVEAU l'humidificateur est de niveau, puis le VIS À TÔLE (4) placer de manière que les attaches de plastique soient sur l'arête de la tôle inférieure de l'ouverture. S'il y a lieu, aplatir les bords à...
- Page 28 HUMIDIFICATEURS HE220 ET HE260 ET TROUSSE D'INSTALLATION 11. Assembler le registre de fermeture pour l'été dans le collet de raccordement. Vérifier si le registre passe facilement de la position ouverte à la position fermée. S'assurer que la poignée est accessible. Indiquer que la position fermée...
- Page 29 HUMIDIFICATEURS HE220 ET HE260 ET TROUSSE D'INSTALLATION Raccordement des tuyaux L'humidificateur fonctionne avec de l'eau chaude ou de l'eau froide et avec de l'eau dure ou de l'eau douce. 1. Fermer le robinet d'arrêt. CAUTION Produits chimiques dangereux. Peut causer des blessures ou des dommages matériels.
- Page 30 HUMIDIFICATEURS HE220 ET HE260 ET TROUSSE D'INSTALLATION 3. Utiliser un tuyau de 6 mm (1/4 po) de diam. ext. pour raccorder le robinet-vanne à étrier à l'entrée de l'électrovanne sur l'humidificateur. (Voir la Fig. 9.) a. Placer l'écrou à ÉCROU À COMPRESSION...
- Page 31 HUMIDIFICATEURS HE220 ET HE260 ET TROUSSE D'INSTALLATION Installation de Pressostat IMPORTANT N'installez pas le pressostat dans un endroit où la température est inférieure à - 40 °C (-40 °F) ou supérieure à 88 °C (190 °F). 1. Coupez l'alimentation électrique du TrueSTEAM avant l'installation.
- Page 32 HUMIDIFICATEURS HE220 ET HE260 ET TROUSSE D'INSTALLATION IMPORTANT Si la vitesse de circulation de l'air est basse ou variable, il est recommandé de raccorder un tuyau au conduit d'alimentation et au conduit de retour. 8. Vous pouvez couper le tuyau afin de l'ajuster à la distance comprise entre le coude et le pressostat.
- Page 33 HUMIDIFICATEURS HE220 ET HE260 ET TROUSSE D'INSTALLATION CÂBLAGE CAUTION Risque de choc électrique. Peut causer des blessures ou des dommages matériels. Couper l'alimentation électrique avant de faire l'installation ou l'entretien. IMPORTANT Tout le câblage doit HUMIDOSTAT être conforme aux codes et règlements TRANSFORMATEUR locaux.
- Page 34 HUMIDIFICATEURS HE220 ET HE260 ET TROUSSE D'INSTALLATION VÉRIFICATION DU FONCTIONNEMENT DE L'HUMIDIFICATEUR LISTE DE VÉRIFICATION L'humidificateur est de niveau. Le câblage des commandes a été vérifié à l'aide du schéma de circuit. L'humidificateur est branché. Le tuyau d'arrivée n'est pas pincé.
- Page 35 HUMIDIFICATEURS HE220 ET HE260 ET TROUSSE D'INSTALLATION Réglage de l'humidificateur L'humidistat H8908 commande l'humidificateur. • Régler l'humidistat à l'aide de l'échelle combinée d'humidité relative et de température extérieure. • Régler le cadran en fonction de la température extérieure afin d'optimiser le niveau d'humidité...
- Page 36 HUMIDIFICATEURS HE220 ET HE260 ET TROUSSE D'INSTALLATION À intervalles de 1 à 3 mois (selon la qualité de l'eau) 1. Couper l’alimentation électrique et fermer l’arrivée d’eau de l’humidificateur. 2. Enlever le couvercle de l’humidificateur. Voir la Fig. 17. 3. Enlever l’ensemble écran PLATEAU DE DISTRIBUTION D’EAU PERFECTFLO...
- Page 37 HUMIDIFICATEURS HE220 ET HE260 ET TROUSSE D'INSTALLATION Fin de la saison d'humidification • À la fin de la saison de chauffage, nettoyer et arrêter l'humidificateur. • Pour arrêter l'appareil à la fin de la saison, suivre les étapes décrites à la section À...
- Page 38 HUMIDIFICATEURS HE220 ET HE260 ET TROUSSE D'INSTALLATION DÉPANNAGE DE L'HUMIDIFICATEUR Tableau 3. Dépannage de l'humidificateur. Problème Ce qu'il faut vérifier Ce qu’il faut faire Fuite Joints qui fuient Couper l'alimentation d'eau d'eau Resserrer les raccords. Garnitures de tuyau en Vérifier si les garnitures utilisées sont bien en laiton laiton.
- Page 39 HUMIDIFICATEURS HE220 ET HE260 ET TROUSSE D'INSTALLATION Tableau 3. Dépannage de l'humidificateur. (Suite) Problème Ce qu'il faut vérifier Ce qu’il faut faire Le renouvellement d'air Garder les portes et les fenêtres fermées. est rapide (courant Fermer le registre de la cheminée (foyer) lorsque d'air : l'air froid est sec celle-ci n'est pas utilisée.
- Page 40 été acheté, en y joignant la facture ou une preuve d’achat. La présente garantie ne couvre pas les frais d’installation et de retrait de ce produit. La présente garantie ne s’appliquera pas s’il est démontré par Honeywell que la défectuosité ou le mauvais fonctionnement du produit est attribuable à un endommagement du produit alors que le consommateur l’avait en sa possession.