Déclarations de conformité États-Unis Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux restrictions des appareils numériques de catégorie A, conformément à la section 15 des règles de la FCC. Ces restrictions sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nocives lorsque l’équipement est utilisé dans un environnement commercial.
Page 19
La source doit être totalement reconnue. Brecknell est une marque déposée du groupe de sociétés Avery Weigh-Tronix. Le contenu de cette publication était correct au moment de sa mise sous presse. Toutefois, Avery Weigh-Tronix se réserve le droit de modifier à...
• Pour avoir plus de détails, consulter le tableau de dépannage situé à la fin du manuel. • Ne pas tenter de réparer la balance si un problème existe. Contacter votre représentant local de Salter Brecknell. 2.0 Déballage Vérifier attentivement le contenu de la boîte. Votre balance MBS doit comprendre chacun des éléments suivants :...
• Placer délicatement le plateau de pesée sur les montants situés sur le dessus de la base de la balance. Les montants doivent s’insérer sans problème dans les trous situés au bas du plateau; le plateau doit être plat et à niveau. Nota : Ne pas forcer le plateau car cela pourrait endommager la balance.
5.0 Fonctionnement de la balance Cette section porte sur les opérations de pesée et de compte. Nota : Toujours vérifier que la balance se trouve sur une surface plate, solide, sèche et propre. Pesée simple 1. Allumer la balance. Celle-ci subira une série de tests, puis affichera tous les zéros (0).
Fonction de compte général La série ESA comptera les pièces en fonction du poids d’un échantillon de référence contenant 5, 10, 20, 30, 40 ou 50 pièces. Pour obtenir de meilleurs résultats, les pièces utilisées devraient avoir le même poids. En outre, plus l’échantillon est grand, plus votre compte sera précis.
Calibrage de la sensibilité 1. Mettre la balance en mode de pesée normale, puis appuyer sur la touche Tare (Tare) pour mettre la balance à zéro. 2. Appuyer sur la touche Cal (Calibrage). La balance affichera le message « Scale » (Balance). 3.
7.0 Communications et impression Les balances ESA peuvent être connectées à un ordinateur ou une imprimante appropriée à l’aide d’un câble de faux modem (non fourni). La balance transmettera le poids brut ou net avec l’unité ou bien le nombre de pièces si vous utilisez la fonction de compte des pièces.
Page 26
Tableau 1 : Commandes en série disponibles Commande Réponse Commande Réponse Arrêt Tare Affiche les comptes Mode Calibrage Unités Retour au poids afffiché Pourcentage...
Modifier les paramètres d’impression Vous pouvez sélectionner soit Impression continue, soit Imprimer une fois stable. 1. Retirer tous les poids (sauf le plateau) et éteindre la balance. 2. Allumer la balance. 3. Lors des comptes (9999,99, 8888,88, 7777,77), appuyer sur la touche Mode.
1. Retirer les deux vis du couvercle du logement des batteries qui se trouve au dos de la balance. 2. Soulever gentiment le couvercle et le retirer. 3. Insérer la bonne quantité de batteries. 4. Remettre le couvercle en place, puis visser. 5.
Page 29
Tableau 2 : Codes d’erreur et dépannage Problème Cause(s) Solution(s) Err 0 En général, cela indique que le Vérifier que le couvercle en acier inoxydable est bien en plateau est trop léger. place. Éteindre la balance et retirer le plateau. Remettre le plateau en position et rallumer.
Page 30
8.0 Spécifications Tableau 3 : Spécifications MODÈLE MBS-300 MBS-600 MBS-1200 MBS-3000 MBS-6000 Capacité et 300 x 0,005 g 600 x 0,01 g 1 200 x 0,02 g 3 000 x 0,05 g 6 000 x 0,1 g résolution Écart standard (e) Linéarité...