SKIL MASTERS 2899 Notice Originale
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINtAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
CORDLESS DRILL/DRIVER
2899 (F0152899 . . )
7
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
10
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
ORIGINALE
15
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
19
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
24
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
28
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
32
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
35
IZVIRNA NAVODILA
39
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
44
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
48
ORIGINALI INSTRUKCIJA
53
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
57
UDHËZIMET ORIGJINALE
61
65
69
www.skilmasters.com
12/13
74
79
83
88
93
97
100
104
108
113
117
122
134
131
1619X08805
Manuels Connexes pour SKIL MASTERS 2899
Sommaire des Matières pour SKIL MASTERS 2899
- Page 2 2899 2-13 mm 8 mm...
- Page 3 45 min.
- Page 5 60%-80% 40%-60% 20%-40% 10%-20%...
- Page 6 & ACCESSORIES www.SkILmAStERS.COm ➞...
- Page 11 • L’éclairage de cet outil électroportatif est destiné à b) Evitez le contact physique avec des surfaces mises éclairer l’espace de travail de l’outil; il n’est pas conçu à la terre telles que tuyaux, radiateurs, fours et pour servir de source d’éclairage ambiant dans une pièce réfrigérateurs.
- Page 12 g) Si des dispositifs servant à aspirer ou à recueillir les court-circuit entre les contacts d’accu peut provoquer des poussières doivent être utilisés, vérifiez que ceux-ci brûlures ou un incendie. soient effectivement raccordés et qu’ils sont d) En cas d’utilisation abusive, du liquide peut sortir correctement utilisés.
- Page 13 AVANt L’USAGE 7 Rangez l’outil/le chargeur/la batterie dans des endroits • Contrôlez toujours si la tension secteur correspond à la où la température n’excède pas 50°C tension indiquée sur la plaquette signalétique du 8 Ne jetez pas le chargeur dans les ordures ménagères chargeur (les chargeurs conçus pour une tension de 9 Ne jetez pas la batterie dans les ordures ménagères 230V ou 240V peuvent également être branchés sur...
- Page 14 • Inversion du sens de rotation ! • Tenue et guidage de l’outil ) - quand l’outil n’est pas réglé exactement sur la position ! lorsque vous travaillez, tenez toujours l’outil par gauche/droite, il ne peut être mis en marche la(les) zone(s) de couleur grise - veillez à...
- Page 127 ✎...
- Page 135 & www.skilmasters.com ➞ ا مل ل ح ق ا ت امللحقات...
- Page 136 60%-80% 40%-60% 20%-40% 10%-20%...
- Page 138 45 min.
- Page 139 2899 2-13 mm 8 mm...