Données techniques
T
y
p
e
D
é
b
t i
m
a
i x
5
0
6 /
0
H
z
(
P
e r
s s
o i
n
i l
m
i
e t
a (
b
s
o
u l
P
e r
s s
o i
n
i l
m
i
e t
a (
b
s
o
u l
d
a '
r i
P
e r
s s
o i
n
m
a
i x
a
d
m
i
s s
e r
o f
u
e l
m
e
t n
a (
b
s
o
u l
) e
T
e
m
p
é
a r
u t
e r
a
m
b
a i
n
e t
a
d
m
s i
i s
b
e l
s
o t
k c
a
g
e
o f
n
t c
o i
n
n
e
m
e
t n
H
u
m
i d i
é t
d
e
a ' l
r i
a
d
m
i
m
a
c r
h
e
p (
a
s
d
e
c
o
n
d
e
P
i u
s s
a
n
c
e
d
u
m
o
e t
r u
i V
e t
s s
e
à
v
d i
e
C
o
u
a r
t n
n
o
m
n i
l a
m
a
i x
1
2
0
V
~
2
3
0
V
~
2
4
V
D
C
C
o
u
a r
t n
d
e
é r
i g
m
e
<
1
T
e
n
s
o i
n
' d
i l a
m
e
t n
t a
o i
n
a
d
m
i
s s
b i
e l
A
t
e t
t n
o i
n
a
u
x
d
o
n
n
é
p
a l
q
u
e
s
g i
n
l a
t é
q i
u
e
F
u
s
b i
e l
s (
e
u
e l
m
e
t n
M
P
o r
e t
t c
o i
n
d
e
m
o
e t
r u
N
v i
e
a
u
s
o
n
o
e r
d (
s i
a t
n
A
s
p
r i
t a
o i
n
/
e r
o f
u
e l
m
e
i D
m
e
n
s
o i
n
s
L
x
l
x
H
e
M
D
1
C
a
v
e
c
p
o
g i
n
é
e
M
D
1
C
s
a
n
s
p
o
g i
n
é
e
M
D
1
C
C
U /
S
s
a
n
s
p
o
M
D
1
C
/
M
D
1
C
C
U /
S
P
o
d i
s
e
n
i v
o r
n
M
D
1
C
/
M
D
1
C
a
v
e
c
M
D
1
C
/
M
D
1
C
C
U /
S
*
à 50/60 Hz
-1
**
à 1500 min
Ce document doit être transmis et utilisé inchangé et dans son intégralité. L'utilisateur est responsable de vérifier soigneusement
la validité de ce document concernant son produit. No. du manuel: 99 90 98 / 06/07/2004
page 8 de 32
D
N I
2
8
4
3
) 2
m
3
h /
) e
m
b
r a
) e
a
v
e
c
e l
t s
m
b
r a
b i
e l
a
u
b
r a
m
a
i x
°
C
°
C
s s
b i
e l
e
n
%
n
s
t a
o i
) n
W
1 -
m
n i
A
A
A
0
m
b
r a
à
2
4
V
=
A
m
a
i x
e
s
d
e
a l
D
1
C
C
U /
) S
c
e
1
m
)
d
B
A
t n
n
i v
o r
n
t e
c i f
h
e
m
m
t e
c i f
h
e
m
m
g i
n
é
e
t e
c i f
h
e
m
m
+
A
K
+
E
K
m
m
a
d
m
s i
C
U /
S
k
g
+
A
K
+
E
K
k
g
M
D
1
C
1
2 ,
/
, 1
* 4
2
4
1 -
+
8
0
1
5
0
0
/
1
8
0
* 0
1
6 ,
/
, 1
* 7
0
8 ,
/
0
8 ,
* 5
-
1
0
0
1 -
2
0
V
~
+
5
%
/
1 -
0
2
0
0
2 -
3
0
V
~
/ +
1 -
0
%
2
5 ,
A
(
) T
c
o
u
p
- e
i c
c r
u
t i
h t
r e
m
o
t s
t a
q i
u
e
e
m
b
o
t u
3
1
6
x
1
6
5
x
2
2
3
3
1
6
x
1
4
3
x
1
7
5
3
2
5
x
1
4
3
x
1
7
5
2
7
0
x
2
7
5
x
4
9
0
7
0 ,
/
7
1 ,
1
0
Sous réserve de modifications techniques!
M
D
1
C
V
A
I R
O
1
6 ,
2
* *
4
* *
1
1 ,
0
à
+
6
0
1
0
à
+
4
0
3
0
à
8
5
6
4
3
5
0
-
2
2
0
0
-
-
7
<
1
6 ,
* *
%
2
4
V
D
C
+
- /
1
0
-
d
t é
c e
e t
r u
d
e
e t
m
p
é
s
r u
a l
l p
t a
n i
e
i l (
m
t i
t a
o i
n
d
u
c
o
u
<
4
5
D
N
1
0
/
D
N
8
-
2
3
5
x
1
4
5
x
1
7
-
-
4
5 ,
- /
-
S -
P
%
a r
u t
e r
a r
n
) t
5