Technical Data; Before Starting The Equipment; Attachment And Operation - Dexter DX50V Traduction Des Instructions D'origine

• The work area must be separated from the
compressor so that it cannot come into direct
contact with the working medium.
* Optional item
Operating pressure vessels
• You must keep your pressure vessel in good
working order, operate the vessel correctly,
monitor the vessel, carry out necessary mainte­
nance and repair work immediately and meet the
relevant safety precautions.
• The supervisory authority may enforce essential
control measures in individual cases.
• A pressure vessel is not allowed to be used if
it has faults or deficiencies that can endanger
workers or third parties.
• Check the pressure vessel for signs of rust and
damage each time before using. Do not use the
compressor with a damaged or rusty pressure
vessel. If you discover any damage, then please
contact the customer service workshop.
Do not lose these safety instructions.

6. Technical Data

Mains connection
Motor rating W
Operating mode
Compressor speed
Pressure vessel capacity (in lit-
ers)
Operating pressure
Theoretical intace capacity (l/min)
Output power l/min
Sound power level L
WA
Sound pressure level L
pA
Uncertainty K
WA
Protection type
Weight of the unit in kg
Max. altitude
(above mean sea level)
Minimum temperature in
operating mode
Maximum temperature in
operating mode
Type, serial number
Maximum horizontal incli-
nation allowed
230 V ~ 50Hz
1500
S3 25%
3300 min
­1
50
approx. 10
bar
approx. 170
approx. 120
95 dB(A)
73,3 dB (A)
1,93 dB
IP30
22,5
1010 m
+ 5°C
+ 40°C
ZBW50­0.0810­50LV­
A
< 5°
The noise emission values were measured in ac-
cordance with EN ISO 3744.
Wear hearing protection.
The effects of noise can cause a loss of hearing.

7. Before starting the equipment

Before you connect the equipment to the mains
supply make sure that the data on the rating plate
are identical to the mains data.
• Check the equipment for damage which may
have occurred in transit. Report any damage im­
mediately to the transport company which was
used to deliver the compressor.
• Install the compressor near the point of consump­
tion.
• Avoid long air lines and supply lines (extension
cables).
• Make sure that the intake air is dry and dustfree.
• Do not install the compressor in a damp or wet
room.
• The compressor may only be used in suitable rooms
(with good ventilation and an ambient temperature
from +5 °C to 40 °C). There must be no dust, acids,
vapors, explosive gases or inflammable gases in the
room.
• The compressor is designed to be used in dry
rooms. It is prohibited to use the compressor in
areas where work is conducted with sprayed wa­
ter.
• The compressor may only be used outdoor brief­
ly when the ambient conditions are dry.
• The compressor must always be kept dry and
must not be left outdoors after work is complete.

8. Attachment and operation

m Important!
You must fully assemble the appliance before
using it for the first time!
You require the following for assembly:
1x Allen key, 4 mm, Phillips screwdriver, open­end
wrench (not included in the scope of delivery)
8.1 Fitting the transport handle (Fig. 4 / 4.1 / 4.2)
• Insert the transport handle (3) in the brackets on
the pressure vessel (2) and secure it with the help
of the 4 threaded pins (A). Tighten the threaded
pins (A) with an Allen key (4 mm).
8.2 Fitting the bracket (Fig. 5 / 5.1 / 5.2)
• Screw the bracket (D) with Philips screws (J) into
the threaded holes as shown in Fig. 5, 5.1 and
5.2. Use a Phillips screwdriver for this.
GB | 21