Page 1
INSTALLATION GUIDE AXIS P13-E Network Camera Series AXIS P1343-E Network Camera AXIS P1344-E Network Camera AXIS P1346-E Network Camera AXIS P1347-E Network Camera...
Page 29
Conservez le produit Axis dans un environnement sec et aéré. • Évitez d'exposer le produit Axis aux vibrations, aux chocs ou à une forte pression. N'installez pas le produit sur un support instable, ou des surfaces ou des murs instables ou vibrants, car cela pourrait l'endommager.
Page 30
Remplacement des piles Ce produit Axis nécessite une pile au lithium CR2032 de 3,0 V pour l'alimentation de son horloge en temps réel interne. Dans des conditions normales d'utilisation, cette pile est censée durer au moins 5 ans. Si la pile est faible, le fonctionnement de l'horloge en temps réel peut être affecté et entraîner sa réinitialisation à...
Page 31
Support mural avec chemin de câble interne Outils Tournevis Torx T20 Clé Allen CD de la caméra vidéo réseau Axis, comprenant une documentation, des outils d’installation et des logiciels complémentaires Documentation imprimée Guide d’installation de la AXIS P13-E Network Camera Series (le présent document) Document de garantie d’Axis...
Page 32
Page 32 AXIS P13-E Network Camera Series Guide d’installation Vue d’ensemble du matériel Logement de carte mémoire SD Voyant d’état Commande de zoom Commande de mise au point Vue arrière Connecteur réseau (PoE) Entrée audio Sortie audio Vue de dessous Voyant d’alimentation...
Page 33
Guide d’installation de la AXIS P13-E Network Camera Series Page 33 Référence (P/N) et numéro de série (S/N). Le numéro de série peut être demandé pendant l’installation. Vis de réglage du pare-soleil (x2) Pare-soleil Couvercle supérieur Caméra réseau Connecteur réseau Patte de fil de sécurité...
Page 34
Page 34 AXIS P13-E Network Camera Series Guide d’installation Installation du matériel Les instructions ci-dessous décrivent l’installation de la caméra AXIS P1343-E/P1344-E/P1346-E/ P1347-E. Installation du support mural 1. Préparez le mur, le plafond ou le poteau de montage pour installer le support mural à l’aide du modèle de perçage fourni.
Page 35
Guide d’installation de la AXIS P13-E Network Camera Series Page 35 Acheminez le câble réseau à travers le trou prévu pour le passage du câble 1. Desserrez les vis du couvercle de câble pour pouvoir le détacher du couvercle inférieur.
Page 36
Page 36 AXIS P13-E Network Camera Series Guide d’installation Installation de la caméra sur le support 1. Installez la caméra avec le couvercle inférieur sur le support et serrez les vis du support. 2. Retirez le joint de l’un des trous du couvercle inférieur, reportez-vous à l’illustration à la page 3.
Page 37
Guide d’installation de la AXIS P13-E Network Camera Series Page 37 Branchement des câbles 1. Si vous le souhaitez, insérez une carte mémoire SD (non fournie) dans le logement de carte SDHC (Secure Digital High Capacity). Une carte SD standard ou haute capacité est requise pour stocker des images en local sur la caméra.
Page 38
Commutateur de report de démarrage à froid Le boîtier utilisé dans ce produit Axis est doté d’un contrôle de température froide, qui est activé en définissant le commutateur de report de démarrage à froid sur I (ON). Lorsqu’elle est activée, cette fonction contrôle le moment du redémarrage de la caméra après une coupure ou celui de la baisse...
Page 39
à installer, choisissez la méthode qui vous convient le mieux. Ces deux applications gratuites sont disponibles sur le CD de la caméra vidéo AXIS fourni avec ce produit. Vous pouvez également les télécharger à partir du site www.axis.com/techsup.
Page 40
AXIS IP Utility détecte et affiche automatiquement les périphériques Axis présents sur votre réseau. Cette application sert également à attribuer manuellement une adresse IP statique. Notez que l’ordinateur exécutant l’application AXIS IP Utility doit se trouver sur le même segment de réseau (sous-réseau physique) que la caméra réseau.
Page 41
1. Vérifiez que la caméra est connectée au réseau et qu’elle est sous tension. 2. Lancez AXIS Camera Management. Lorsque la caméra réseau apparaît dans la fenêtre, cliquez sur le lien avec le bouton droit de la souris, puis sélectionnez Live View Home Page (Page d’accueil –...
Page 42
Page 42 AXIS P13-E Network Camera Series Guide d’installation 2. Sélectionnez Assign the following IP address range (Attribuer la plage d’adresses IP suivante) et saisissez la plage d’adresses IP, le masque de sous-réseau et le routeur par défaut que les périphériques utiliseront.
Page 43
Guide d’installation de la AXIS P13-E Network Camera Series Page 43 Configuration du mot de passe Pour accéder au produit, le mot de passe par défaut de l’administrateur, root, doit être configuré. Pour ce faire, utilisez la boîte de dialogue Configure Root Password (Configurer le mot de passe root) qui s’affiche lors du premier accès à...
Page 44
Reportez-vous à la page 55. 6. AXIS P1346-E/AXIS P1347-E : vous devez configurer le mode de capture lors du premier accès à la caméra AXIS P1346-E/AXIS P1347-E. Sélectionnez le mode de capture souhaité dans la liste déroulante et cliquez sur OK.
Page 45
à vos besoins. Si nécessaire, cliquez sur Yes (Oui) pour installer AMC (AXIS Media Control) afin de visualiser le flux de données vidéo dans Internet Explorer. Pour ce faire, vous devrez être connecté à l’ordinateur avec des droits d’administrateur.
Page 46
Page 46 AXIS P13-E Network Camera Series Guide d’installation Réglage du zoom et de la mise au point Pour régler le zoom et la mise au point, procédez comme suit : 1. Ouvrez la page d’accueil du produit et sélectionnez Setup > Basic Setup > Focus (Configuration >...
Page 47
Guide d’installation de la AXIS P13-E Network Camera Series Page 47 • Le diaphragme doit toujours être ouvert au maximum lors de la mise au point, ce qui offre la plus petite profondeur de champ et, par conséquent, les meilleures conditions pour une mise au point correcte.
Page 48
• Si les mouvements devant la caméra ne peuvent pas être évités, l’assistant de mise au point ne doit pas être utilisé. • Si vous ne relâchez pas le bouton de commande dans les deux secondes, le service AXIS Dynamic DNS sera activé au lieu de l’assistant de mise au point.
Page 49
Guide d’installation de la AXIS P13-E Network Camera Series Page 49 Autres méthodes de définition de l’adresse IP Le tableau ci-dessous indique les autres méthodes permettant de configurer ou de détecter l’adresse IP. Toutes les méthodes sont activées par défaut et peuvent être désactivées.
Page 50
Page 50 AXIS P13-E Network Camera Series Guide d’installation Définition de l’adresse IP à l’aide d’ARP/Ping 1. Trouvez une adresse IP statique disponible sur le même segment de réseau que celui de votre ordinateur. 2. Repérez le numéro de série (S/N) sur l’étiquette de la caméra.
Page 51
événement de port d’entrée pour indiquer une erreur de ventilateur ou de radiateur à son activation. Reportez-vous au manuel d’utilisation, disponible sur le CD fourni avec ce produit, ou au site www.axis.com, pour plus d’informations sur la...
Page 52
Page 52 AXIS P13-E Network Camera Series Guide d’installation configuration d’un événement. Fonction Broche Remarques Caractéristiques techniques Terre Mise à la terre Alimentation Peut servir à alimenter le matériel auxiliaire. Charge max. = 50 mA Remarque : la broche peut être utilisée 3,3 V CC uniquement comme sortie d’alimentation.
Page 53
Guide d’installation de la AXIS P13-E Network Camera Series Page 53 Schéma de connexion Le schéma de câblage qui suit propose un exemple de connexion d’un périphérique auxiliaire à la caméra réseau. E.g. push button 3.3V max. 50mA Voyants lumineux...
Page 54
Remarque : les événements d’alarme seront déclenchés via le port d’entrée de la caméra. Reportez-vous au manuel d’utilisation du produit, que vous trouverez sur le CD joint ou sur le site www.axis.com, ou contactez votre revendeur Axis pour plus d’informations sur les pièces de rechange et sur le...
Page 55
à ce sujet ou pour toute autre question, consultez la page d’assistance technique d’Axis à l’adresse www.axis.com/techsup. Plus d’informations Le manuel de l’utilisateur est disponible sur le site Web d’Axis (www.axis.com) et sur le CD du produit de vidéo sur IP AXIS fourni avec le produit. Conseil : Consultez le site www.axis.com/techsup pour vérifier si des microprogrammes à...
Page 84
Seite 84 AXIS P13-E Network Camera Series Installationsanleitung...
Page 140
Página 140 AXIS P13-E Network Camera Series Guía de instalación...