Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Información de la pantalla del
Botón de ajuste de la
hora
Icono de pantalla
AM, PM
Icono de la pantalla
de repetición de alarma
Botón hacia
Icône d'écran
alarme 1Icono de la
pantalla de alarma 1
Botón de ajuste de la
alarma 1
43
Información de los botones de ajuste
Pulse y mantenga pulsadoel botón hasta que suene un pitido para acceder al
modo de ajuste de la hora y aparecerá el icono de la hora en la pantalla; haga
doble clic rápidamente en este botón para cambiar entre el formato de
visualización de 12 y 24 horas
Haga un clic para desplazar los números hacia arriba o hacia abajo cuando
acceda al modo de ajuste de la hora, ajuste la luz ambiental al girarlo para usar
el modo de iluminación o ajuste la intensidad de la luz de la pantalla para
utilizarlo en modo de reloj (la luz de la pantalla se enciende automáticamente
sólo de 9 p.m. a 7 a.m. y sólo se puede ajustar durante ese período de tiempo)
Haga un clic para visualizar la hora actual de alarma establecida
para la alarma 1, un doble clic para activar o desactivar la alarma
1; mantenga presionado hasta que suene un pitido para acceder
al modo de ajuste de la alarma 1; cuando se encienda la alarma 1,
aparecerá el icono de la alarma 1 en la pantalla
Haga un clic para visualizar la hora actual de alarma establecida para la alarma
2, un doble clic para activar o desactivar la alarma 2; mantenga presionado
hasta que suene un pitido para acceder al modo de ajuste de la alarma 2;
cuando se encienda la alarma 2, aparecerá el icono de la alarma 2 en la
pantalla
un doble clic rápido para encender o apagar la función de luz ambiental /
nocturna; cuando esté apagada, la luz no se encenderá cuando se gire el reloj;
cuando esté encendida, se mostrará el icono de iluminación en la pantalla
45
5. Configuración de alarma
Pulse y mantenga pulsado el botón de alarma 1 para acceder al ajuste
de la alarma 1 y, a continuación, los números de la hora de alarma
parpadearán; pulse +/- para ajustar la hora de alarma que desee y pulse
el botón de alarma 1 para confirmar; a continuación, los números de los
minutos parpadearán; pulse +/- para ajustar el minuto de alarma que
desee y pulse el botón de alarma 1 para confirmar y salir del ajuste.
(Repita la misma operación para ajustar la alarma 2).
6Ajuste de la luz de la pantalla
La luz de la pantalla se encenderá automáticamente entre las 21:00 y las
7:00 Se puede ajustar el brillo de la luz de la pantalla pulsando los botones
+/- cuando el dispositivo está en uso en modo de reloj (cuando no se ha
girado para usar en modo de luz). La luz de la pantalla se puede apagar
completamente pulsando y manteniendo pulsado el botón -; para volver
a encenderla, pulse el botón +.
Ajuste de luz ambiente/nocturna
Haga doble clic en el botón de luz ^ para activar/desactivar la función de
luz ambiente/nocturna. Cuando el producto se gire para usar en modo de
luz, pulsando y manteniendo pulsados los botones +/- se puede ajustar el
brillo de la luz. (+ para aumentar la intensidad de la luz y - para disminuirla)
8. Función de giro de la luz
La función de giro para apagar o encender la luz sólo funciona cuando se
ha activado la función de luz. Para encenderlo, haga doble clic en el
botón de luz y el icono de luz aparecerá en la pantalla. Para apagar la
función de luz, haga doble clic de nuevo en el mismo botón.
47
Visualización de la hora en
Botón de ajuste de la luz
Icono de la pantalla
de luz
Icono de la pantalla
de duración de
la batería
Botón hacia
Icône d'écran
alarme 1Icono de la
pantalla de alarma 2
Botón de ajuste de la
alarma 2
Información de los iconos de visualización
El icono de la hora aparece cuando se accede al menú de
ajuste de la hora
El icono de repetición de alarma se muestra cuando el reloj
tiene fijado el estado de repetición de alarma
El icono de alarma 1 se muestra cuando la alarma 1 está
activada
El icono de alarma 2 se muestra cuando la alarma 2 está
activada
El icono de duración de la batería aparece permanentemente
para mostrar la duración actual de la batería
El icono de luz aparece cuando la función de luz está activada
PM/AM
El icono AM o PM se muestra cuando el reloj está en formato
de 12 horas
Instrucciones de funcionamiento
Se oirá un pitido cuando se haga doble clic o se mantenga presionado el
1. Activación de la producción y carga
Se trata de un producto de activación mediante electricidad y alimentado
por una batería recargable integrada de 1200 mAh. Sólo se puede
encender cuando está cargado. Cárguelo completamente antes de usarlo
conectando el cable de carga USB suministrado a cualquier puerto USB,
como un cargador de teléfono USB o cualquier puerto USB de
Carga micro
ordenador/portátil; quando l'icona della durata della batteria lampeggia
USB
sullo schermo, si prega di ricaricare l'orologio il prima possibile
2. Ajuste de la hora
Pulse y mantenga pulsado el botón
acceder al modo de ajuste de la hora y los números de las horas
comenzarán a parpadear; pulse los botones +/- para ajustar los números
de horas que desee y luego pulse el botón
de los minutos comenzarán a parpadear. Repita la operación anterior
para establecer los números de los minutos que desee. Pulse el
para confirmar y salir del ajuste de la hora.
3. Cambiar visualización12/24
Haga doble clic en el botón de la hora
formato de visualización de la hora entre 12 o 24 horas.
4. Ver la hora actual de la alarma/activar o desactivar la alarma actual
Haga clic una vez en el botón de alarma 1 para ver la hora actual de la
alarma 1, haga doble clic para activar/desactivar la alarma 1; cuando esté
activada, el icono de la alarma 1 aparecerá en la pantalla; cuando se
desactiva, el icono desaparece (Repita la misma operación anterior para la
alarma 2)
The Edge Light Alarm Clock is a design patented product from
Gingko Electronics Ltd in the UK and 'the Edge' is a registered trade mark
El reloj despertador Edge Light es un producto patentado de diseño de
Gingko Electronics Ltd en el Reino Unido y 'the Edge' es una marca registrada
de Gingko Electronics Ltd
Der Edge Light Wecker ist ein Design patentiertes Produkt von
Gingko Electronics Ltd im Vereinigten Königreich und "The Edge" ist eine eingetragene Marke
von Gingko Electronics Ltd
The Edge Light Alarm Clock è un prodotto brevettato dal design
Gingko Electronics Ltd nel Regno Unito e 'the Edge' è un marchio registrato
De Edge Light Alarm Clock is een gepatenteerd designproduct van
Gingko Electronics Ltd in het VK en 'the Edge' is een geregistreerd handelsmerk
van Gingko Electronics Ltd
Le réveil Edge Light est un produit breveté de conception de
Gingko Electronics Ltd au Royaume-Uni et «The Edge» est une marque déposée
de Gingko Electronics Ltd
Gingko Electronics Ltd
Unit C27 Holly Farm Business Park, Kenilworth,United Kingdom, CV8 1NP
www.ging-ko.co.uk
info@ging-ko.co.uk
hasta que suene un pitido para
para confirmar; los números
para cambiar el
of Gingko Electronics Ltd
di Gingko Electronics Ltd
Printed in China
44
botón
46
Publicité
