Toshiba HWS-802H-E Manuel D'installation page 89

Air to Water Heat Pump
VIKTIG INFORMATION OCH VARNING:
LÄS DETTA INNAN ENHETEN INSTALLERAS. SPARA DETTA HÄFTE PÅ EN SÄKER PLATS. DET BEHÖVS NÄR
ENHETEN GÅTT SÖNDER, NÄR DEN SKA KASSERAS ELLER ÅTERANVÄNDAS
• Vi är mycket rädda om naturen och välkomnar WEEE-direktiv 2002/96/EG (Avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska
produkter).
• Denna produkt uppfyller kraven i EU-direktiv 2002/96/EG. Den måste återvinnas separat och får inte kastas tillsammans med de
kommunala hushållssoporna.
• Målet med EU-direktiv 2002/96/EG är att ta hand om den ökande mängden kasserade elektriska och elektroniska komponenter, att öka
återvinningen av denna utrustning ("EEE") och att begränsa den totala avfallsmängd EEE ("WEEE") som slutligen deponeras.
• Den överkryssade soptunnan med hjul
• Användaren ansvarar för att returnera produkten till passande återvinningscentral, vilket din kommun eller din distributör kan informera dig
om.
Om en ny produkt ska installeras är det kanske möjligt att be leverantören ta med sig den gamla WEEE:n direkt.
• Producenten, importören och distributören ansvarar för insamling och bearbetning av avfall, antingen direkt eller via ett återvinningssystem.
I tabellen nedan kan du hitta vår distributör i respektive land.
• Vid brott mot direktivet fastställs påföljden i respektive land.
• Vi följer i allmänhet "CECED-tolkningen" och anser att WEEE gäller för bärbara enheter, avfuktare, WRAC (Window Room Air to Water
Heat Pumps), delade system upp till 12 kW, samt kylskåp och frysar med stickkontakt.
• Skillnader kan dock förkomma i olika medlemsländers lagstiftningar. Om landets lagstiftning utesluter vissa produkter från WEEE-
omfattningen måste landets lagstiftning följas, och WEEE-åtaganden behöver inte uppfyllas för produkter som hamnar utanför landets
lagstadgade omfattning.
• Detta direktiv gäller inte för produkter som sålts utanför den europeiska gemenskapen. Om produkten sålts utanför EU behöver inte WEEE-
åtagandena uppfyllas, utan lokala bestämmelser ska istället följas.
• Ytterligare information kan du få av ditt lokala kommunkontor, butiken/återförsäljaren/installatören som sålt produkten eller av producenten.
➊
Land
➋
Namn på företag som ansvarar för WEEE.
➊ ➋
AIRCOND, Klimaanlagen
Handelsgesellshcaft m.b.H
Österrike
Petesgasse 45, A-8010
Graz, Österrike
DOLPHIN NV, Fotografi
Belgien elaan 12, B-2610,
Antwerpen, Belgien
Carrier Hellas
Airconditioning S.A.- 4g
Cypern
Andersen street-11525
Aten, Grekland
GIDEX A/S, Korshoj 10,
Danmark 3600 Frederikssund,
Danmark
Carrier OY Linnavuorentie
Estland 28A 00950 Helsingfors,
Finland
Carrier OY Linnavuorentie
Finland 28A 00950 Helsingfors,
Finland
Carrier S.A. Route de Thil
Frankrike BP 49 01122 Montiuel
Cedex, Frankrike
Carrier GmbH & Co. KG
Edisonstrasse 2 85716
Tyskland
Unterschleissheim,
Tyskland
Carrier Hellas
Aircondilioning S.A.- 4g
Grekland
Andersen street-11525
Aten, Grekland
Tillverkaren förbehåller sig rätten att ändra produktspecifikationerna utan meddelande.
som finns på produkten betyder att produkten lyder under direktivets bestämmelser.
➊ ➋
INTERCOOL Technics BV
Nikkelstraat 39, Postbus 76
Nederländerna
2980 AB Ridderkerk,
Nederländerna
GT Phelan Unit 30 Southern
Irland Cross Business Park Bray
Co Wicklow, Irland
Carrier SpA Via R. Sanzio, 9
Italien 20058 Villasanta (Milano),
Italien
Carrier OY Linnavuorentie
Lettland 28A 00950 Helsingfors,
Finland
Carrier OY Linnavuorentie
Litauen 28A 00950 Helsingfors,
Finland
DOLPHIN NV Fotografi
Luxemburg elaan 12, B-2610,
Antwerpen, Belgien
CUTRICO Services Ltd,
Cutrico Building Psala
Malta
Street, Sta Venea HMR 16,
Malta
Carrier AB - P.O.BOX 8946
Norge - Aröds industriväg 32. S-
402 73 Göteborg, Sverige
Carrier Polska Sp. Z.o.o.
Polen Postepu 14 02-676
Warszawa, Polen
– 89 –
Outdoor Unit Installation Manual
➊ ➋
Carrier Portugal - AR
Condicionado LDA Avenida
Portugal do Forte, Nr. 3 Editi cio
Suecia l,Piso 1 Camaxide
2794-043, Portugal
Toshiba Carrier UK Ltd
Porsham Close, Belliver Ind.
Storbritannien
Est. Plymouth, Devon, PL6
7DB, Storbritannien
AIRCOND, Klimaanlagen
Handelsgesellshcaft m.b.H
Tjeckien
Petersgasse 45, A-8010
Graz, Österrike
AIRCOND, Klimaanlagen
Handelsgesellshcaft m.b.H
Slovakien
Petersgasse 45, A-8010
Graz, Österrike
AIRCOND, Klimaanlagen
Handelsgesellshcaft m.b.H
Slovenien
Petersgasse 45, A-8010
Graz, Österrike
Carrier Espana S.L. - Paseo
Spanien Castellana 36-38, 28046,
Madrid
Carrier AB - P.O.BOX 8946
Sverige - Aröds industriväg 32. S-
402 73 Göteborg, Sverige
AIRCOND, Klimaanlagen
Handelsgesellshcaft m.b.H
Ungern
Petersgasse 45, A-8010
Graz, Österrike
SV
22-SV