Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
VELUS TOUCH
FIG.1
12
13
14
15
1
16
2
11
3
4
8
10
5
7
6
9
FIG.2
1
1
18
17
FIG.3
1
2
3
FIG.4
138
33.4
4
18
29
11
86
ORBIS TECNOLOGÍA ELÉCTRICA, S.A.
Lérida, 61
E–28020 MADRID
Teléfono:+ 34 91 5672277; Fax:+34 91 5714006
E-mail: info@orbis.es
http://www.orbis.es
ESP
TERMOSTATO
INSTRUCCIONES DE EMPLEO
FIG.1 / FIG.2
1.
Base de fijación
2.
Aumentar / Avanzar
3.
Disminuir / Retroceder
4.
Símbolo nivel de pila bajo
6.
Icono de selección de temperatura de
5.
Icono de encendido / apagado
ahorro
7.
Icono de selección de temperatura de
8.
Icono de programación / confirmar
confort
9.
Símbolo de temperatura de ahorro
10. Símbolo de temperatura de confort
activada
activada
11. Temperatura ambiente
12. Símbolo de termostato apagado
13. Símbolo de funcionamiento manual
14. Símbolo de bloqueo de pantalla táctil
15. Símbolo de funcionamiento de
16. Símbolo de funcionamiento de aire
calefacción
acondicionado
17. 2x pilas AA 1,5V
18. Botón RESET
DESCRIPCIÓN
El termostato VELUS TOUCH es un equipo electrónico programable, diseñado para la
gestión del encendido o apagado de un sistema de calefacción o aire acondicionado.
Permite asignar tres tipos de temperaturas programables (Tª de confort, Tª de ahorro y Tª
anti-hielo).
Características generales:
• Pantalla táctil (TOUCH SCREEN) de gran tamaño con retroiluminación.
• 3 niveles de temperatura regulables: Confort
, Ahorro
y Anti-hielo
• Regulación de temperatura desde +5 ºC a +35 ºC (Anti-hielo de +1 ºC a +10 ºC).
• Comodidad de programación al poderse realizar fuera de la base de instalación.
INSTALACIÓN:
ATENCIÓN. La instalación y el montaje de los aparatos eléctricos debe ser realizada por
un instalador autorizado.
ANTES DE PROCEDER A LA CONEXIÓN DEBE ASEGURARSE QUE LOS CABLES
A CONECTAR NO ESTÁN BAJO TENSIÓN.
El aparato dispone de protección interna contra las interferencias.
MONTAJE:
Dispositivo de control electrónico de montaje independiente sobre pared o caja de
mecanismos.
Se recomienda instalar el aparato a una altura mínima de 1,5 m. El montaje del termostato
debe ser independiente, de tal forma que quede libre de obstáculos y no se vea afectado
por otros dispositivos u otras fuentes de calor (sol, radiadores, ventanas, etc.)
Tanto para fijar el aparato a la pared como para sustituir las pilas hay que desengancharlo
de la base de fijación haciendo presión sobre la pestaña existente en el lateral izquierdo
mediante un destornillador plano (FIG.2).
Fijar la placa de instalación sobre la pared o sobre caja de mecanismos con los tornillos
adjuntos.
CONEXIÓN:
Retirar la tapa de bornes mediante un destornillador y conectar de acuerdo al esquema de
FIG.3.
Para controlar una instalación a través de contactores es aconsejable colocar un
condensador de valor adecuado en paralelo con la bobina (0,1 μF 275 V~).
COLOCACIÓN Y SUSTITUCIÓN DE PILAS:
El aparato se alimenta con 2 pilas alcalinas LR6 (AA) de 1,5 V (no incluidas). Respetar la
polaridad indicada en el alojamiento de las pilas. La duración aproximada de las pilas es
de 1 año.
Al colocar las pilas por primera vez se activa la pantalla y se iluminan todos los segmentos
del display, después de unos segundos el termostato entra en marcha.
Cuando el aparato tenga las pilas con bajo nivel de carga y haya que sustituirlas,
aparecerá en la parte inferior de la pantalla el símbolo:
Para no perder la configuración actual, es conveniente efectuar la sustitución de las
baterías en un tiempo inferior 15 segundos.
Antes de sustituir las pilas, se recomienda establecer el termostato en modo OFF.
Deposite las pilas usadas en un contenedor a tal fin. Respete el medio ambiente.
PANTALLA TACTIL
Para interactuar con el termostato es suficiente con tocar con el dedo uno de los 6 iconos
táctiles mostrados en el display (no utilizar nunca bolígrafos u otro objeto puntiagudos).
Los iconos
y
son multifunción, asumiendo diversas funcionalidades dependiendo
del tipo de pulsación ejercida (breve o prolongada).
RETROILUMINACIÓN
Cada vez que se pulsa un icono en la pantalla táctil se activa la retroiluminación del
display para permitir una correcta visualización incluso en condiciones de baja
luminosidad. La retroiluminación se apaga automáticamente transcurridos 10 segundos
desde la última pulsación.
PROGRAMACION TEMPERATURA
Para establecer los valores de las temperaturas de confort y de ahorro hay que pulsar el
icono
de la pantalla. Entonces aparecerá en la pantalla el símbolo
, y parpadeando
el símbolo Set junto con la temperatura de confort a modificar. Con los iconos
aumenta o disminuye este valor. Una vez seleccionado confirmamos con el icono
automáticamente después de 10 segundos de la última pulsación). A continuación
aparecerá en la pantalla el símbolo
, y parpadeando el símbolo Set junto con la
temperatura de ahorro a modificar. Con los iconos
o
se aumenta o disminuye este
valor. Y una vez seleccionado confirmamos con el icono
(o automáticamente después
de 10 segundos de la última pulsación) y saldremos de la programación de la
temperatura.
Para el ajuste de la temperatura de anti-hielo ver más adelante el apartado Programación
avanzada.
TEMPERATURAS PREDETERMIDAS
Las temperaturas predeterminadas de fábrica son:
INVIERNO (calefacción)
VERANO (aire acondicionado)
Confort
: 20 ºC
Confort
Ahorro
: 17 ºC
Ahorro
Anti-hielo
: 5 ºC
Anti-hielo
Para saber el valor de las temperaturas ajustadas es suficiente con pulsar los iconos
o
.
FUNCIONAMIENTO AUTOMATICO
El termostato encenderá o apagará la calefacción / aire acondicionado de acuerdo con la
temperatura ajustada.
Para activar las temperaturas de confort o de ahorro, pulsamos en el icono
correspondiente
o
y aparecerá en el display el símbolo correspondiente junto con
la temperatura ajustadas durante dos segundos.
En caso de activarse mostrará además el símbolo de
aire acondicionado).
FUNCIONAMIENTO MANUAL
Estando en funcionamiento automático, podemos modificar momentáneamente el valor
de la temperatura programada al pulsar
o
. Mientras modificamos la temperatura,
esta aparecerá en pantalla parpadeando junto con los símbolos Set y
Una vez seleccionado confirmamos con el icono
segundos de la última pulsación).
ATENCIÓN: Si en la sección Programación avanzada se han ajustado los límites de
.
temperatura superior (SP:HI) y/o inferior (SP:LO), el ajuste manual de temperatura estará
limitado a ese rango de temperatura.
Para salir y retornar al funcionamiento automático hay que pulsar uno de los iconos de
selección de modo de temperatura
o
.
FUNCIONAMIENTO OFF - APAGADO
Cuando pulsamos
, si el equipo está encendido pasa a modo apagado y no realiza
ningún encendido, ni permite manipular temperaturas, aparece en pantalla
modo el aparato mide la temperatura ambiente pero no realiza ninguna de sus funciones,
excepto si la temperatura baja de la temperatura anti-hielo programada, situación en la
cual se activará el programa de anti-hielo, en cuyo caso se realiza un encendido para
evitar congelaciones.
Para salir de este modo y encender el aparato pulsamos de nuevo el botón
RESET
Se hace un RESET cuando se quieren restaurar por defecto los ajustes de fábrica
(valores, de temperatura, programas, etc.).
Para realizar esta operación, mantener pulsados a la vez y durante 5 segundos los
botones
y
.
Una vez hecho un RESET hay que volver a reprogramar de nuevo el aparato.
PROGRAMACIÓN AVANZADA
Con el teclado activo, mantener la tecla
pulsada durante 5 segundos y aparecerá en la
parte superior izquierda de la pantalla H-C e y en la parte derecha "Set" intermitente.
Al tocar de nuevo el botón
nos permite modificar los parámetros:
• H-C - Funcionamiento "FLA" calefacción en invierno / "ICE" aire acondicionado en
verano.
• ANTI - Temperatura anti-hielo ajustable de 1 ºC a 10 ºC.
• DIF - Diferencial ajustable de 0,1 ºC a 1 ºC.
• SP:HI - Límite superior ajustable de la temperatura en funcionamiento Manual (de 15 ºC
a 35 ºC).
• SP:LO - Límite inferior ajustable de la temperatura en funcionamiento Manual (de 5 ºC
a 25 ºC).
• CONT - Ajuste de contraste de la pantalla de 1 a 5, para mejorar la visibilidad de la
pantalla en función de la altura de la instalación. Mediante
deseado y confirmar con
o esperar 10 segundos y los cambios se salvaran de
forma automática.
BLOQUEO DE LA PANTALLA
Para evitar manipulaciones indeseadas se puede bloquear la pantalla táctil. Para ello
pulsar
por más de 10 segundos hasta que aparezcan parpadeando en el display el
símbolo Set y en la parte superior izquierda del display aparezca escrito LOC. Entonces
podremos introducir una contraseña numérica comprendida entre el 000 al 999,
estableciendo digito a digito mediante
o
y aceptándolo con
Cuando la pantalla táctil está bloqueada aparecerá el símbolo
Para desbloquear la pantalla táctil, pulsar sobre cualquier icono de la pantalla y aparecerá
el símbolo
, el símbolo Set parpadeando, y en la parte superior izquierda del display
aparece escrito LOC. Ahora podremos introducir la contraseña digito a digito mediante
o
y aceptándolo con
. Esto nos permite realizar cambios en los ajustes del
termostato durante 30 segundos, en los que aparecerá parpadeando el símbolo
se quiere quitar el bloqueo de la pantalla táctil permanentemente pulsar
10 segundos hasta que aparezcan parpadeando en el display el símbolo Set y en la parte
o
se
superior izquierda del display aparezca escrito LOC. Entonces introducimos "---" mediante
(o
y aceptando con
.
En caso de olvidar la contraseña se puede desbloquear el aparato quitando las pilas y
pulsando con una punta en el orificio del botón del RESET (FIG.2 - 18) que se encuentra
al lado del compartimiento de la batería.
LIMPIEZA DEL DISPLAY
Limpiar con un paño suave y húmedo. No utilice detergentes ni abrasivos.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Alimentación:
Poder de ruptura:
Contacto:
Duración de las Pilas:
: 23 ºC
Precisión de medida de temperatura
: 28 ºC
Actualización de la temperatura
Resolución
: -
Rango de medida en el LCD:
Tipo de acción:
Actualización relé de salida:
Regulación de temperaturas de control:
Tipo de regulación:
Bloqueo de teclado:
(Modo calefacción) o
(Modo
Regulación de contraste del display:
Temperatura de funcionamiento:
Tª de transporte y almacenamiento:
Clase de protección:
Grado de protección:
Situación de contaminación:
.
Tensión transitoria de impulso:
(o automáticamente después de 10
Temperatura para ensayo de la bola:
Conexión:
ADVERTENCIA: Cuando la carga supera la corriente máxima de ruptura, es necesario el
uso de contactores.
Sujeto a cambios técnicos - información adicional en: www.orbis.es
. En este
.
o
seleccionar el valor
.
.
. Y si
por más de
2 Pilas alcalinas LR6/AA de 1,5 V (no
incluidas)
µ 10 (3) A 250 V~
Conmutado de AgNi 90/10
Aproximadamente 1 año
± 0,5 °C
Cada 60 segundos.
0,1 °C.
0 ºC a 50 ºC
1B
Cada 60 segundos
Ahorro
: De +5 ºC a +25 ºC
Confort
: De +15 ºC a +35 ºC
Anti-hielo
: De +1ºC a +10 ºC
Manual
: De +5 ºC a +35 ºC
ON-OFF con histéresis ajustable de 0,1 ºC
a 1 ºC (por defecto 0,2 ºC).
Activado / Desactivado por Password
De 1 a 5 (por defecto a 5)
De 0 ºC a +50 ºC
De -10 ºC a +60 ºC
II en montaje correcto
IP40
según
EN
60529
instalado
correctamente
2
2,5 kV
75 ºC (21.2.5); 105 ºC (21.2.6)
Mediante
borne
de
tornillo
para
conductores sección 2,5 mm² máximo.
Publicité
