Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
FR
2 / 3-11 / 67-69
EN
2 / 12-20 / 67-69
ES
2 / 21-29 / 67-69
RU
2 / 30-38 / 67-69
NL
2 / 39-47 / 67-69
IT
2 / 48-56 / 67-69
DE
2 / 57-66 / 67-69
73502_V2.2_27/02/2018
RC-HD1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Toparc RC-HD1

  • Page 1 2 / 3-11 / 67-69 RC-HD1 2 / 12-20 / 67-69 2 / 21-29 / 67-69 2 / 30-38 / 67-69 2 / 39-47 / 67-69 2 / 48-56 / 67-69 2 / 57-66 / 67-69 73502_V2.2_27/02/2018...
  • Page 2 RC-HD1 FIG-1 10 m BRANCHEMENT / CONNECTION / CONEXIÓN / ПОДКЛЮЧЕНИЕ / CONNECTIE / COLLEGAMENTO...
  • Page 3: Avertissements - Règles De Sécurité

    RC-HD1 AVERTISSEMENTS - RÈGLES DE SÉCURITÉ CONSIGNE GÉNÉRALE Ces instructions doivent être lues et bien comprises avant toute opération. Toute modification ou maintenance non indiquée dans le manuel ne doit pas être entreprise. Tout dommage corporel ou matériel dû à une utilisation non conforme aux instructions de ce manuel ne pourra être retenu à la charge du fabricant.
  • Page 4: Explication De La Barre Du Haut

    RC-HD1 Pour une utilisation optimale, il est conseillé d’utiliser le fil et le gaz de la synergie choisie. Ces synergies peuvent être mise à jour à l’aide de la carte SD (voir paragraphe carte SD) 4 - Réglage longueur d’arc (synergic) Permet d’ajuster la longueur d’arc sur une plage -40 ->...
  • Page 5: Les Graphes Selon Les Modes De Soudage

    RC-HD1 LES GRAPHES SELON LES MODES DE SOUDAGE Mode MAN (2T/4T) Mode STD (2T/4T) Mode Spot/Delay (Man ou STD) Mode PLS (2T/4T) Mode PIP (2T/4T) MODES DE VISUALISATION En plus du mode graph. Il y a 2 modes de visualisation par boite, 2 boites pour une vision simplifiée des paramètres, 6 boites pour une vision complète des paramètres.
  • Page 6: Réglages Accessibles Dans Le Mode Graph (Cycle De Soudage)

    RC-HD1 Start Arc length Longueur d'arc démarrage -40/+40 Soft start Arc length Longueur d'arc soft start -40/+40 Upslope Arc length Longueur d'arc de montée -40/+40 Downslope arc length Longueur d'arc de descente -40/+40 Cold Arc length Longueur d'arc courant froid...
  • Page 7 RC-HD1 Définition autres symboles : Protection thermique. Inductance Longueur d’arc générale (Softstart, Hotstart, Upslope, Sou- Réglage de l’épaisseur à souder. dage, Downslope, CraterFiller) Indicateur de tension. Mode simplifié. Indicateur de courant. Mode complet. Réglage de la vitesse moteur. Mode graph.
  • Page 8 RC-HD1 Langue, groupe froid : Ce panneau permet de choisir la langue (Français, Anglais, Allemand, Espagnol, Italien, Russe). Paramètres de verrouillage : Cette section permet de régler les limites de tension et vitesse pour le mode verrouillé. Réglage de la date et de l’heure : Cette section permet de régler la date et l’heure de la machine (utile pour les sauvegardes).
  • Page 9 RC-HD1 LES CYCLES DE SOUDAGE Procédé 2 Temps standard : Dstart Gas post-Flow T burn-back À l’appui de la gâchette, le pré-gaz démarre. Lorsque le fil touche la pièce, un pulse initialise l’arc, puis le cycle de soudage démarre. Au relâché de la gâchette le dévidage s’arrête et un pulse de courant permet de couper le fil proprement suivi du post gaz.
  • Page 10: Anomalies, Causes, Remèdes

    RC-HD1 À l’appui de la gâchette le pré-gaz démarre, lorsque le fil touche la pièce un pulse initialise l’arc. Puis, la machine commence par le Hot-start, le upslope et enfin, le cycle de soudage démarre. Au relaché de la gâchette, le downslope commence jusqu’à atteindre Iblackout. À cet instant, le pic d’arrêt coupe le fil suivi du postgaz.
  • Page 11: Conditions De Garantie France

    RC-HD1 Plage de réglage de 15 à 20 L / min. Le débit de gaz est insuffisant. Nettoyer le métal de base. Bouteille de gaz vide. La remplacer. Qualité du gaz non satisfaisante. Le remplacer. Empêcher les courants d’air, protéger la zone de Circulation d’air ou influence du vent.
  • Page 67 RC-HD1 PIÈCES DE RECHANGE / SPARE PARTS / ЗАПЧАСТИ / RESERVE ONDERDELEN / PEZZI DI RICAMBIO / ERSATZTEILE Circuit IHM / MMI circuit / Tarjeta Interfaz / Плата IHM / Circuit IHM / Circuito IHM(interfaccia) / MMA-Schaltung (Bedienein- 97271 heit) Faisceau interne / Internal connection cable / Conector cableado interno / Внутренний...
  • Page 68 RC-HD1 SPÉCIFICATION FAISCEAU INTERNE / INTERNAL CABLE SPECIFICATIONS / ESPECIFICACIÓN DEL CABLE INTERNO / СПЕЦИФИКАЦИЯ ВНУТРЕННЕГО СОЕДИНИТЕЛЬНОГО ШЛАНГА / SPECIFICATIE INTERNE KABEL / SPECIFICHE FASCIOCAVO INTERNO / FUNKTION DER INTERNEN VERKABELUNG 53055 +24V M24V M48V +48V SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL SPECIFICATIONS / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / ТЕХНИЧЕСКИЕ...
  • Page 69 RC-HD1 - Appareil conforme aux directives européennes. La déclaration de conformité est disponible sur notre site internet. - Dispositivo in conformità con le direttive europee La dichiarazione di - Device compliant with European directives.. The certificate of conformità è disponibile sul nostro sito internet.

Table des Matières