Table des Matières
Publicité
eWatch
220 - 320
410 - 420
EXTEL TV
•
•
Dernière version de la notice téléchargeable en couleur sur :
Dernière version de la notice téléchargeable en couleur sur :
•
Ultima versione del manuale scaricabile a colori all'indirizzo:
Ultima versione del manuale scaricabile a colori all'indirizzo:
•
Última versión de las instrucciones descargables en color en:
•
Última versão do manual para download a cores em:
•
The latest version of the instructions in colour is downloadable from:
•
Laatste versie van de downloadbare handleiding in kleur:
•
Die aktuelle Version ist als Download in Farbe hier erhältlich:
www.cfi-extel.com
084029 - 084030 - 084027 - 084028
Guide d'installation et d'utilisation
Manuale d'installazione e uso
Instrucciones de uso e instalación
Guia de instalação e de utilização
Installation and user guide
Installatie en Gebruiksaanwijzing
Installatie en Gebruiksaanwijzing
Installation und Bedienungsanleitung
Installation und Bedienungsanleitung
2
06/2017
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Extel eWatch 220
Sommaire des Matières pour Extel eWatch 220
- Page 1 Última versão do manual para download a cores em: • The latest version of the instructions in colour is downloadable from: • Laatste versie van de downloadbare handleiding in kleur: • Die aktuelle Version ist als Download in Farbe hier erhältlich: EXTEL TV www.cfi-extel.com...
-
Page 2: Table Des Matières
320 d. eWatch 410 e. eWatch 420 f. Caractéristiques vidéo/image g.Caractéristiques réseaux h.Caractéristiques application : OPTION....................... p.12 FAQ ......................... p.13 MAINTENANCE- GARANTIE ............p.13 MESURES DE SÉCURITÉ ................ p.14 12 AVERTISSEMENT FCC/CE ..............p.14 CFI EXTEL eWatch 220-320-410-420 06/2017... -
Page 3: Consignes De Sécurité
électriques, d’escabeaux, d’échelles, etc. et toujours porter des équipements de protection appropriés (lunettes par exemple) lors du perçage des trous. S’assurer que des câbles électriques ou des conduites d’eau ne passent pas dans le mur avant de percer les trous. L’utilisation d’un détecteur de tuyau/ CFI EXTEL eWatch 220-320-410-420 06/2017... -
Page 4: Descriptif
eWatch eWatch 3. NOMENCLATURE a) eWatch 220 : objectif led témoin micro haut-parleur reset (5 sec) carte micro SD prise USB CFI EXTEL eWatch 220-320-410-420 06/2017... - Page 5 320 : objectif micro haut-parleur reset carte micro SD prise RJ45 prise alimentation c) eWatch 410/420 : objectif micro haut-parleur - reset (5 sec) - témoin indicateur lumineux CFI EXTEL eWatch 220-320-410-420 06/2017...
-
Page 6: Installation
- Afi n de profi ter pleinement de votre caméra IP, nous vous conseillons de la paramétrer avant installation défi ni- tive. Pour cela un branchement sur table est nécessaire. eWatch 220/320 : fi xation par adhésif double face : Placer l’adhésif sous la caméra et poser la caméra à l’endroit souhaité (ATTENTION : Ne pas décoller et recoller l’adhésif, risque de moins bonne fi xation). -
Page 7: Ouverture De L'application
Cliquer sur ‘ajouter’ en vert. Après quelque sec- ondes, ‘ajouter’ passe en gris. La caméra est prête à être utiliser. Cliquer sur ‘retour liste’. Cliquer sur pour visualiser la caméra CFI EXTEL eWatch 220-320-410-420 06/2017... -
Page 8: Enregistrement De La Caméra En Ethernet
: prise de photo (mémoire téléphone) : enregistrement vidéo (mémoire téléphone) : activation haut-parleur visualisation des évènements. HISTORIQUE : Attention une seule personne à la fois peut accéder à l’historique de la carte micro SD. CFI EXTEL eWatch 220-320-410-420 06/2017... -
Page 9: Application
Saisir un mot de passe (deux fois, 6 caractères minimum). Cliquer sur “fi naliser“ une fois la manipulation effectuée. Votre mot de passe est à présent changé : “Se déconnecter” : vous déconnecte de votre compte CFI EXTEL eWatch 220-320-410-420 06/2017... -
Page 10: Caméra
cations PUSH doivent être activées dans les paramètres de l’appareil mobile. : Permet de formater et de connaitre la capacité de la carte micro SD CFI EXTEL eWatch 220-320-410-420 06/2017... -
Page 11: Nvr
Pour rajouter un ami (dans le but de partager une caméra), cliquer sur veuillez entrer un e-mail, entrer l’adresse e-mail que vous souhaité ajouté puis cliquer sur ajout. : permet de supprimer un ami enregistré. CFI EXTEL eWatch 220-320-410-420 06/2017... -
Page 12: Plus
Retours Vous permet de nous faire parvenir vos retours sur l’application et ou les dif- férents produits. A propos Vous permet d’obtenir le contact de la société Extel et la version de l’application. RÉINITIALISATION : En cas de pertes de vos identifi ants vous pouvez réinitialisé la caméra en appuyant 5 secondes sur le bouton re- set. Il vous suffi t ensuite de reprendre la procédure de création de compte depuis le début. -
Page 13: Ewatch 410
Caractéristiques réseaux Nécessite un réseaux Wifi 2.4 GHz (IEEE 8111 b/g/n) Possibilité câble Ethernet (RJ45) pour eWatch 320 h) Caractéristiques application : Compatibilité iOS : 8 ou supérieur Compatibilité Android : v4.1 ou supérieur 8. OPTION eWatch 900 (084031): Enregistreur vidéo IP Full HD (1080p) 4 canaux (NVR) CFI EXTEL eWatch 220-320-410-420 06/2017... -
Page 14: Faq
• Entretien avec un chiffon doux seulement, pas de solvants. La garantie s’annule si vous démontez les pièces. Net- toyer l’extérieur seulement avec un tissu sec et doux. Avant le nettoyage, débranchez ou mettez l’appareil hors tension. CFI EXTEL eWatch 220-320-410-420 06/2017... -
Page 15: Mesures De Sécurité
: • Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice • Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur • Brancher l’équipement sur une prise appartenant à un circuit autre que celui sur lequel est branché le récepteur CFI EXTEL eWatch 220-320-410-420 06/2017... - Page 16 CFI EXTEL eWatch 220-320-410-420 06/2017...
- Page 17 CFI EXTEL eWatch 220-320-410-420 06/2017...
- Page 18 CFI EXTEL eWatch 220-320-410-420 06/2017...
- Page 19 Il fabbricante, CFI-EXTEL, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio eWatch è conforme alla direttiva 2014/53/ UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.cfi- extel.com Por la presente, CFI-EXTEL declara que el tipo de equipo radioeléctrico eWatch es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: www.cfi-extel.com O(a) abaixo assinado(a) CFI-EXTEL declara que o presente tipo de equipamento de rádio eWatch...
- Page 20 D - Dieses Symbol zeigt an, dass das Gerät nur innen installiert und verwendet wird France 0 892 350 069 Service 0,35 € / min + prix appel Italia : +39 02 96488273 assistenza@cfi-extel.com España : +34 902 109 819 sat-hotline@cfi-extel.com BE-NL-LU-DE-CH-AT : +352 26302353 sav@benelom.com Printed in P.R.C. www.cfi -extel.com, www.cfi -extel.com, &...