Mise En Garde - Tecumseh INFINEE Serie Manuel D'installation Et De Maintenance

Notice d'installation et de Maintenance
Groupes d'eau glacée INFINEE

Mise en garde

Obligation de prise de connaissance de ce document
Il est impératif de comprendre et d'appliquer les instructions contenues dans ce document avant
de commencer son installation.
Informations relatives à la livraison des groupes
Pour toute information relative à la livraison des groupes se référer aux « Conditions Générales
de Vente ».
Transport du groupe
Les groupes doivent être transportés et manutentionnés en respectant les indications notées
dans cette notice. Toute opération de déballage, transport, manipulation et manutention doit
être réalisée par du personnel qualifié dans le respect des normes, réglementations d'hygiène
et sécurité, en vigueur du pays concerné. Idem pour la protection du personnel intervenant
comme toute réglementation additionnelle s'y référant.
Installation du groupe
L'installation de ce groupe et du matériel s'y rapportant doit être effectuée par un personnel
qualifié. L'installation comprenant ce groupe devra être conçue, réalisée, mise en service,
exploitée, dans les règles de l'art, selon les réglementations locales en vigueur du site et pays
concerné (règlementation, sécurité, hygiène, etc.)
Pour l'installation, l'entretien de ce groupe, les sociétés comme tout personnel devra avoir les
compétences, les formations, les habilitations, les qualifications nécessaires au bon
déroulement des opérations conformément aux réglementations locales en vigueur. Cela peut
inclure des opérations aussi variées que l'étude, dimensionnement, le raccordement de
tuyauteries (soudage, brasage), électriques etc...
Nous attirons votre attention sur le fait qu'une installation frigorifique nécessite un savoir-faire
et doit être réalisée dans les règles de l'art. La connaissance et application des réglementations
locales et nationales, est indispensable.
Pour les opérations non décrites ou comprises dans le présent manuel, prenez conseil auprès
de votre représentant de Tecumseh.
Outre les qualifications, habilitations, le personnel devra également être équipé de toutes les
protections individuelles nécessaires telles que : lunettes, gants, chaussures de sécurité, etc...
Respecter les normes en vigueur du pays où le groupe est installé et les règles de l'art pour les
connexions frigorifiques et électriques.
Responsabilité
La responsabilité de TECUMSEH EUROPE S.A. ne pourra être retenue si le montage et la
maintenance ne sont pas conformes aux indications fournies dans cette notice. Par
conséquence les intervenants doivent appliquer les instructions contenues dans ce document.
Ils doivent aussi prendre en compte les caractéristiques techniques, réglementaires liées au
site d'installation, les réglementations locales en vigueur ainsi qu'une conception, exécution et
exploitation dans les règles de l'art.
TECUMSEH EUROPE S&L
FRANÇAIS
38
2 av. Blaise Pascal, 38090 Vaulx Milieu
Version: 2020-01
Tel. : +33 (0)4 74 82 24 00 - www.tecumseh.com