Publicité
24
25
26
27
28
29
Cut a piece of thread about 12 in (30
cm) long and begin to wrap around
one of the loose ends.
Note: To make these instructions
clear, a di erent color material was
used to show the wrapping and
tying.
Leaving about a 6 in (15.2 cm) tail,
make several wraps to secure the
tassel to the Jump Ring, make
certain that the opening is away
from the material.
Tie a double knot with the ends of
the material used to tie o the end.
Pull the double knot carefully so
that it does not bind.
Snug the double knot down to the
surface of the Tassel material.
Use a small amount of Bead
Stringing Glue at the knot. Before
cutting the ends allow some time
so the glue can dry.
If making a Pair of Tassels, repeat
steps 21-28 on the other side of the
Tassel loop.
If making a single (Long) Tassel, cut
the other end of the material and
trim the ends.
Coupez un morceau de l de 30
cm (12 po) de long et enroulez-le
autour de l'une des extrémités
libres.
Remarque : Pour faciliter la
compréhension du mode d'emploi,
nous avons choisi un matériel de
couleur di érente pour enrouler et
attacher le gland.
En laissant une queue de 15,2 cm (6
po) environ, faites plusieurs tours
avec le l pour bien attacher le
gland à la bélière, en vous assurant
que l'ouverture est placée de l'autre
côté.
Faites un double nœud avec les
extrémités des ls pour bien les
celer.
Tirez avec soin sur le double nœud
a n qu'il ne se noue pas.
Ajustez le double nœud à la surface
des ls du gland.
Mettez une petite quantité de colle
pour l'en lage des perles sur le
nœud, puis laissez sécher avant de
couper les extrémités.
Si vous créez deux glands, répétez
les étapes 21 à 28 de l'autre côté de
la boucle du gland.
Si vous créez un seul (long) gland,
coupez l'autre extrémité et égalisez.
Corte un trozo de hilo de 30 cm (12
pulgadas) de largo y comience a
envolverlo alrededor de uno de los
extremos ojos.
Nota: Para que estas instrucciones
resulten claras, se eligió un material
de color diferente para envolver y
amarrar la borla.
Dejando un excedente de
aproximadamente 15.2 cm (6
pulgadas), envuelva varias veces
para amarrar la borla en el engarce,
cuidando que la abertura quede del
otro lado.
Haga un nudo doble con los
extremos del hilo para atarlos bien.
Jale el nudo doble cuidadosamente
para que no se enrede.
Ciña el nudo doble encima del hilo
de la borla.
Utilice una pequeña cantidad de
pegamento para joyería sobre el
nudo. Deje secar el pegamento
antes de cortar los extremos.
Si desea hacer un par de borlas,
repita los pasos 21 a 28 en el otro
lado del aro de la borla.
Si sólo desea hacer una borla
(larga), corte el otro extremo del
hilo y recorte las puntas.
Publicité
