Effacement Et Édition; Avant L'édition; Éditions De Titres En Mode Vidéo/ Titres Originaux - Sony Rdr-Gx380 Mode D'emploi

Effacement et édition
Avant l'édition
Cet enregistreur offre plusieurs options d'édition
pour divers types de disques et de titres. Avant
de commencer l'édition, vérifiez ces types et
sélectionnez une option disponible.
b
Remarques
• Vous risquez de perdre le contenu édité si vous retirez
le disque pendant l'édition.
• Terminez l'édition et l'enregistrement avant de
finaliser le disque. Il n'est plus possible d'effectuer des
éditions ou des enregistrements sur un disque finalisé.
• Si un message apparaît pour signaler que les
informations de commande du disque sont complètes,
supprimez les titres inutiles.
Éditions de titres en mode vidéo/
titres originaux
+ RW - RW - RW
VR
Pour les titres en mode vidéo sur les DVD+RW/
DVD-RW (mode Vidéo)/DVD+R/DVD-R, et les
titres originaux sur les DVD-RW (mode VR),
l'enregistreur édite les enregistrements réels sur le
disque. Vous ne pouvez pas annuler les éditions
effectuées, de sorte que le contenu d'origine sera
perdu.
z
Conseil
Si vous utilisez un DVD-RW (mode VR), vous pouvez
conserver le contenu d'origine en éditant une Liste de
lecture (reportez-vous à la section "Édition des titres
d'une Liste de lecture" ci-après).
Pour libérer de l'espace disque (uniquement
DVD+RW/DVD-RW (mode VR)/DVD-RW (mode
Vidéo)
Vous pouvez exploiter la capacité de disque en
effaçant des titres originaux ou en mode Vidéo.
L'impact diffère selon le type de disque et
l'emplacement du titre, comme suit.
58
+ R - R
Video
Type de Pour libérer de l'espace
disque disque
DVD+RW Effacez le dernier titre sur le
disque. Vous pouvez effacer et
écraser des titres autres que le
dernier, sachant toutefois que
l'afficheur n'indiquera pas la
capacité ainsi libérée. Les titres
effacés apparaissent comme
supprimés dans le menu Liste de
titres.
DVD-RW Effacez les titres originaux où
(mode VR) qu'ils se trouvent sur le disque.
DVD-RW Effacez le dernier titre sur le
(mode Vidéo) disque.
DVD+R/ Vous ne pouvez pas augmenter
DVD-R la capacité de ces disques, du fait
qu'ils sont non réinscriptibles.
b
Remarque
Dans le cas des DVD+RW et DVD-RW (mode VR),
il se peut que la capacité disponible sur le disque ne
s'affiche pas correctement. L'enregistreur affiche
uniquement la capacité disponible après le dernier titre
sur le disque.
Édition des titres d'une Liste de
lecture
- RW
VR
Pour les DVD-RW (mode VR), vous pouvez
éditer une Liste de lecture tout en conservant les
titres originaux (les enregistrements réels sur le
disque). Une Liste de lecture est un groupe de
titres de Liste de lecture créé à partir des titres
d'origine à des fins d'édition.
Lorsque vous créez une Liste de lecture, seules
les informations de contrôle nécessaires à la
lecture, telles que l'ordre de lecture, sont stockées
sur le disque. Comme les titres originaux restent
inchangés, les titres d'une Liste de lecture
peuvent être réédités.
Exemple : vous avez enregistré les matchs
des derniers tours d'une coupe de football sur
un DVD-RW (mode VR). Vous voulez créer
une compilation des buts et d'autres moments
forts, mais vous voulez aussi conserver les
enregistrements d'origine.