1. Manuels
  2. Marques
  3. Feu Vert Manuels
  4. Chargeurs de batterie
  5. 202866
  6. Mode d'emploi

Feu Vert 202866 Mode D'emploi

Chargeur automatique 12v 0.5a
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
REF 202866 /
Chargeur automatique 12V 0.5A
REF 202866 /
Cargador automático 12V 0.5A
REF 202866 /
Carregador automático 12V 0.5A
FR
ES
PT

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Feu Vert 202866

Sommaire des Matières pour Feu Vert 202866

  • Page 1 REF 202866 / Chargeur automatique 12V 0.5A REF 202866 / Cargador automático 12V 0.5A REF 202866 / Carregador automático 12V 0.5A...
  • Page 2 Mode d’emploi 10-15 Manual de Instrucciones 16-22 Manual de utilização © 2020...

  • Page 3: Table Des Matières

    Mode d’emploi Chargeur de batterie FEU VERT 0.5A - traduction du mode d’emploi d’origine TABLE DES MATIÈRES 1. SÉCURITÉ 2. AVERTISSEMENTS 3. IMPORTANT 4. NON FONCTIONCTIONNEMENT DU CHARGEUR 5. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 6. CONSIGNES DE NETTOYAGE 7. MISE AU REBUT 8. CONDITIONS DE GARANTIE Feu Vert –...

  • Page 4: Sécurité

    1. SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de mettre le chargeur en service. Conservez soigneusement ce mode d’emploi. Remettez également tous les documents si vous transmettez l’appareil à des tiers. Ce chargeur est uniquement conçu pour être utilisé dans des pièces bien aérées à...

  • Page 5: Important

    présentent pas de dommages. • N’ouvrez pas le chargeur au risque de l’endommager. • N’utilisez jamais l’appareil s’il est tombé ou a été endommagé d’une autre manière. • Ne laissez pas le chargeur de batterie sans surveillance pendant une longue période lorsqu’il fonctionne. •...
  • Page 6 problèmes avec votre batterie, contrôlez les éléments avec un contrôleur d’acide de batterie. Si pour un élément une valeur plus faible que pour les autres est relevée, cela peut signifier que l’élément est défectueux. Dans ce cas, faites contrôler votre batterie car vous pouvez éventuellement en avoir besoin d’une nouvelle.

  • Page 7: Caractéristiques Techniques

    Fin du processus de charge 1. Débranchez la prise secteur du chargeur de batterie de la prise de courant alternatif. 2. Débranchez la borne de chargement négative (noire) du pôle négatif de la batterie. 3. Débranchez la borne de chargement positive (rouge) du pôle positif de la batterie.

  • Page 8: Conditions De Garantie

    8. CONDITIONS DE GARANTIE La garantie du produit est de 2 ans et s’applique à tous les défauts ou vices de fabrication ou de matériau. Pour la faire valoir, il faut vous présenter en caisse avec votre justificatif d’achat et le produit défectueux. La garantie ne s’appliquera pas en cas de dégradation accidentelle ou volontaire, d’un démontage non conforme aux règles de l’art, d’un usage autre que celui décrit plus haut, ou bien d’un raccordement à...
  • Page 9 REF 202866 / Chargeur automatique 12V 0.5A REF 202866 / Cargador automático 12V 0.5A REF 202866 / Carregador automático 12V 0.5A Feu Vert Feu Vert Ibérica Feu Vert Portugal 69130 Ecully 28027 Madrid 2794-067 Carnaxide France España Portugal www.feuvert.fr www.feuvert.es www.feuvert.pt...
  • Page 10 Manual de Instrucciones Cargador de batería FEU VERT 0.5A - Traducción del manual de instrucciones original ÍNDICE 1. SEGURIDAD 2. ADVERTENCIAS 3. IMPORTANTE 4. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 5. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 6. INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA 7. ELIMINACIÓN 8. CONDICIONES DE GARANTIA Feu Vert –...

  • Page 11: Seguridad

    1. SEGURIDAD Lea atentamente este manual de instrucciones antes de utilizar el cargador. Conserve cuidadosamente este manual de instrucciones. Asimismo, adjunte todos los documentos en caso de ceder el aparato a algún tercero. Este cargador está diseñado únicamente para su uso en estancias bien ventiladas al abrigo de la lluvia y la humedad.

  • Page 12: Importante

    de tiempo mientras esté en funcionamiento. • No intente reparar el dispositivo por su cuenta, deje la operación en manos de técnicos especializados o del servicio post venta. • No desmonte el dispositivo. Un mal reensamblaje podría provocar descargas eléctricas o incendios. •...
  • Page 13 los bornes de conexión y apriételos de vez en cuando. Revise de nuevo la batería. Conexión y puesta en marcha • La tensión restante de la batería de 12 V debe encontrarse a un mínimo de 9 V. • Revise la cantidad de ácido en la batería y rellénela eventualmente con agua desmineralizada (consulte las instrucciones del fabricante de la batería).

  • Page 14: Solución De Problemas

    4. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Revise los siguientes puntos en caso de que el dispositivo no funcione: • ¿Está bien alimentada la toma de corriente? • ¿Tiene la batería algún defecto o está muy descargada? • ¿El dispositivo está correctamente conectado al polo positivo (+) de la batería? 5.
  • Page 15 REF 202866 / Chargeur automatique 12V 0.5A REF 202866 / Cargador automático 12V 0.5A REF 202866 / Carregador automático 12V 0.5A Feu Vert Feu Vert Ibérica Feu Vert Portugal 69130 Ecully 28027 Madrid 2794-067 Carnaxide France España Portugal www.feuvert.fr www.feuvert.es www.feuvert.pt...
  • Page 16 Manual de Utilização Carregador de bateria FEU VERT 0.5A - Traduzido a partir do manual de utilização original ÍNDICE 1. SEGURANÇA 2. AVISOS DE PRECAUÇÃO 3. IMPORTANTE 4. NOTAS EM CASO DE AVARIA 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 6. INSTRUÇÕES DE VENTILAÇÃO 7.

  • Page 17: Segurança

    1. SEGURANÇA Leia atentamente estas instruções de utilização antes de colocar o carregador em funcionamento. Conserve cuidadosamente estas instruções de utilização. Entregue também todos os documentos se ceder o dispositivo a terceiros. Este carregador foi concebido apenas para ser utilizado em salas bem ventiladas, ao abrigo da chuva e/ou da humidade.

  • Page 18: Importante

    • Não abra o carregador, sob risco de danificá-lo. • Não utilize o dispositivo se este tiver sofrido uma queda se tiver sofrido qualquer dano. • Não deixe o carregador de bateria sem vigilância durante períodos prolongados de funcionamento. • Não tente reparar o dispositivo; confie essa operação a técnicos especializados ou ao serviço de após-venda.
  • Page 19 bateria. No caso de se destacar um elemento com um valor mais fraco do que os restantes, tal poderá significar que o elemento se encontra defeituoso. Nesse caso, controle a sua bateria pois poderá eventualmente necessitar de uma nova. É possível que uma bateria pareça estar vazia, embora apenas a junção entre os terminais de ligação da bateria possa talvez estar solta.

  • Page 20: Notas Em Caso De Avaria

    2. Desligue o terminal de carga negativo (preto) do polo negativo da bateria. 3. Desligue o terminal de carga positivo (vermelho) do polo positivo da bateria. 4. NOTAS EM CASO DE AVARIA Verifique os seguintes pontos se o dispositivo não funcionar: •...

  • Page 21: Garantia

    8. GARANTIA A garantia do produto é de 2 anos e se aplica a todos defeitos ou defeitos de fabricação ou materiais. Para reivindicá-lo, você deve ir ao caixa com seu prova de compra e o produto defeituoso. A garantia não se aplica em caso de danos acidentais ou voluntária, desmontagem que não cumpra as regras da arte, de um uso diferente do descrito acima, ou de um conexão a uma tensão de alimentação que não é...
  • Page 22 REF 202866 / Chargeur automatique 12V 0.5A REF 202866 / Cargador automático 12V 0.5A REF 202866 / Carregador automático 12V 0.5A Feu Vert Feu Vert Ibérica Feu Vert Portugal 69130 Ecully 28027 Madrid 2794-067 Carnaxide France España Portugal www.feuvert.fr www.feuvert.es www.feuvert.pt...
  • Page 23 © 2020...
  • Page 24 Feu Vert – 69130 Ecully – France www.feuvert.fr Feu Vert Ibérica - 28027 Madrid - España www.feuvert.es Feu Vert Portugal - 2794-067 Carnaxide - Portugal www.feuvert.pt...

Table des Matières