Honeywell CL201AE Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Honeywell Manuels
  4. Climatiseurs
  5. CL201AE
  6. Mode d'emploi

Honeywell CL201AE Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour CL201AE:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Portable Evaporative Air Cooler
EN
User Manual
Read and save these instructions before use
Refroidisseur d'air par évaporation portatif
FR
Mode d'emploi
Lire ces instructions avant l'utilisation et les conserver
Enfriadores de Aire Evaporativos Portátil
ES
Manual de Uso
Lea y guarde estas instrucciones antes de usar
Customer Support:
Assistance Au Client:
Servicio de atencion a clientes:
USA/ EE.UU: 1-800-474-2147
CANADA/ CANADÁ
: 1-888-209-0999
#
#Canada Customer Support service
available for models sold in Canada only.
Product video/
Video de producto/
Vidéo produit :
www.jmatek.com
E-mail: usinfo@jmatek.com
Model / Modèle / Modelo:
CL201AE
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Honeywell CL201AE

Sommaire des Matières pour Honeywell CL201AE

  • Page 1 Servicio de atencion a clientes: USA/ EE.UU: 1-800-474-2147 CANADA/ CANADÁ : 1-888-209-0999 #Canada Customer Support service available for models sold in Canada only. Product video/ Video de producto/ Vidéo produit : Model / Modèle / Modelo: www.jmatek.com CL201AE E-mail: usinfo@jmatek.com...

  • Page 6: Description Des Pièces

    DESCRIPTION DES PIÈCES (10) 1) Panneau de commande Roulettes 8) Télécommande 2) Poignée Couvercle du compartiment 9) Porte pour le remplissage 3) Grille d’aération à glaçons 10) Bouchon de vidange 4) Cordon électrique et prise Indicateur de niveau d’eau AVERTISSEMENT -- LIRE ET CONSERVER LE GUIDE DE SÉCURITÉ ET D’ENTRETIEN ET LE MANUEL DE L’UTILISATEUR DU REFROIDISSEUR D’AIR AVANT D’UTILISER LE PRODUIT.
  • Page 7 Lorsque le clignotant REFROIDISSEMENT s’ÉTEINT, l’appareil peut toujours fonctionner en mode ventilateur uniquement (sans refroidissement par évaporation). REFROIDISSEMENT DE LA PIÈCE ET HUMIDIFICATION En mode refroidissement, les refroidisseurs d’air de Honeywell fournissent Régulateur d’eau de l’air humidifié grâce à l’évaporation de l’eau. Un bouton de régulation manuelle de l’eau se trouve dans le compartiment à...
  • Page 8 UTILISATION ET FONCTIONNEMENT (SUITE) TÉLÉCOMMANDE (SUITE) Remarque: • Pour la remplacer, il convient de se procurer une pile plate AAA (2 x 1.5V). • Ouvrir le compartiment de la pile à l’arrière de la télécommande et insérer une pile plate à l’intérieur. Veiller à...
  • Page 9 UTILISATION ET FONCTIONNEMENT (SUITE) AVERTISSEUR DE BAS NIVEAU D’EAU (SUITE) Remplir le réservoir d’eau pour désactiver l’avertisseur en mode REFROIDISSEMENT. Éteindre en premier lieu l’appareil et le débrancher de la prise électrique. Remplir le réservoir d’eau en dépassant la marque de niveau minimal. Brancher et mettre en marche de nouveau. Pour désactiver l’avertisseur et continuer d’utiliser l’appareil en tant que ventilateur (sans refroidissement par évaporation), éteindre l’appareil et le remettre en marche.
  • Page 14 TECHNICAL SPECIFICATIONS / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Model / Modèle / Modelo CL201AE Voltage / Tension / Voltaje 120 V Frequency / Fréquence / Frecuencia 60 Hz Ampere / Ampère / Amperaje 2.2 A Wattage / Puissance / Watts 250 W Water Capacity / Capacité...

  • Page 16: Service Et Garantie

    SERVICE ET GARANTIE GARANTIE LIMITÉE DE 1 ANNEE Lisez toutes les instructions avant d'utiliser ce produit. La durée de la garantie est d'une annee, à partir de la date d’achat du rafraîchisseur et se termine à la fin de la période prescrite. Cette garantie ne s'applique pas aux dommages résultant d'un usage abusif ou déraisonnable ou de dommages.
  • Page 18 (une filiale de JMATEK ltée) Servicio de atencion a clientes: © 2015 JMATEK Limited. Todos los derechos reservados. USA/ EE.UU: 1-800-474-2147 La marca Honeywell es usada bajo licencia de CANADA/ CANADÁ : 1-888-209-0999 Honeywell International Inc. Honeywell International Inc. no representa ni garantiza este producto.

Table des Matières