Table des Matières
Publicité
Learn Status (Etat d'apprentissage)
Les valeurs d'Etat peuvent être MAN, ON, OFF, ou BOTH (voir note)
MAN: Mode manuel, pas d'Apprentissage, ou bien, l'UTILISATEUR a changé au
moins l'UN des paramètres appris.
ON: Apprentissage ON effectué, OFF non effectué.
OFF: Apprentissage OFF effectué, ON non effectué.
BOTH: Apprentissage ON et OFF effectués. (voir note)
Note: Si un utilisateur entreprend à la fois un apprentissage ON et un apprentissage OFF, puis
change une valeur affectant les calculs de Flamme, l'état deviendra MANUAL.
Front End Gain (Front de flamme-FEG)
Le viseur InSight II possède un circuit de contrôle automatique du gain qui ajuste continuellement
le gain de l'extrémité du front de flamme (FEG) du viseur. Cela a pour but de maintenir le signal de
flamme brut entre des limites mesurables. La valeur de FEG peut être comprise entre 5 et 255. Cet
écran affiche la valeur du Front End Gain en "temps réel".
Avec une flamme très faible (ou dans l'obscurité), le circuit de contrôle automatique du gain
augmente FEG (jusqu'à une valeur maximale de 255). Avec une flamme très brillante, le circuit de
contrôle automatique du gain diminue FEG (jusqu'à une valeur minimale de 5).
Le viseur mémorise la valeur en temps réel de FEG en tout moment pendant l'accomplissement
d'une procédure Apprentissage Flamme ON. Pour aider à une bonne discrimination de la
flamme, l'indice de Qualité de Flamme est automatiquement réduit à chaque fois que la
valeur de FEG en temps réel est plus élevée que la valeur de FEG apprise.
Exemple: Si la valeur de FEG apprise est égale à 20, et que FEG en temps réel est de 40,
(indiquant une flamme assez faible), le viseur diminue l'indice de Qualité de Flamme de 50%
(20/40). Cependant, si la valeur de FEG apprise est égale à 20, et que FEG en temps réel est de 10,
(indiquant une flamme assez brillante), cela n'affecte pas l'indice de Qualité de Flamme.
Flame Signal Strength, Individual Sensors (Force du signal de flamme, Capteurs individuels)
Cet écran montre la contribution d'un capteur individuel à l'indice de Qualité de la Flamme. Chaque
valeur est identifiée par le Relais de Flamme correspondant (1:,2:) indiquant si c'est le capteur UV ou IR.
Exemple 1: "IRFS 1:060 2:010, UVFS 1:030 2:070"
Pour le Relais de Flamme 1, le capteur infrarouge a un Signal de Flamme actuelle de 60, et le capteur
ultraviolet a un Signal de Flamme de 30. La Qualité de Flamme représentée sera leur somme de 90.
Pour le Relais de Flamme 2, le capteur infrarouge a un Signal de Flamme actuelle de 10, et le capteur
ultraviolet a un Signal de Flamme de 70. La Qualité de Flamme représentée sera leur somme de 80.
Exemple 2: "IRFS 1:120 2:150, UVFS 1:220 2:000"
Pour le Relais de Flamme 1, le capteur infrarouge a un Signal de Flamme actuelle de 120, et le capteur
ultraviolet a un Signal de Flamme de 220. Bien que la somme soit de 340, la Qualité de Flamme
représentée sera limitée à 100.
Pour le Relais de Flamme 2, le capteur infrarouge a un Signal de Flamme actuelle de 150, et le capteur
ultraviolet a un Signal de Flamme de 0. Bien que leur somme soit de 150, la Qualité de Flamme
représentée sera limitée à 100.
29
Publicité
Table des Matières
