Garantie; Garantie Limitée De Deux Ans; Provisions Et Exclusions Générales - Whirlpool B10P Guide D'utilisation Et D'entretien

Kemflo Enironmental & Technical Co. Ltd. (ci-après "le garant") s'engage devant l'acheteur original à réparer ou remplacer, au choix du
garant, toute pièce de ce distributeur d'eau qui s'avère être défectueuse (vice de matériau ou de fabrication) en utilisation normale, pour
une période de deux (2) ans à partir de la date d'achat. Cette garantie sera honorée à condition que le distributeur d'eau soit installé et
fonctionne conformément aux instructions écrites fournies avec le distributeur d'eau.
Cette garantie est valide uniquement aux États-Unis et au Canada. Cette garantie sera honorée si l'appareil est retourné dans son
emballage d'origine (ou dans un autre emballage convenable) avec la preuve d'achat. Cette garantie ne s'applique pas aux articles
bonus et/ou accessoires vendus avec le distributeur d'eau. Cette garantie ne s'applique pas si le numéro de série apposé est enlevé,
effacé ou abîmé. Cette garantie ne couvre pas une mauvaise performance, un défaut ou l'endommagement de toute pièce suite à :
altération, abus, mauvaise utilisation, mauvaise application, corrosion, oxydation ou acte de Dieu.
Cette garantie ne couvre pas les coûts de transport de et jusqu'au centre de service approuvé.
La présente garantie et l'homologation UL (Underwriter's Laboratory) du distributeur d'eau s'annulent automatiquement si ce
distributeur est modifié ou assemblé à tout(e) autre machine ou dispositif. Toute modification de ce distributeur d'eau peut être la cause
d'inondation grave et/ou de choc électrique ou d'incendie dangereux.
Excepté tel que mentionné ici ou tel que requis par la loi, le garant ne fournit aucune autre garantie ou accord, express(e),
implicite ou légal(e), y compris toute GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU À DES FINS PARTICULIÈRES. Le
garant n'assume et n'autorise personne à assumer les responsabilités liées à ce produit. En aucun cas le garant ne sera
responsable de dommages indirects ou spéciaux (y compris, sans limitation, perte économique) ou de tout retard d'application
de cet accord dû à des causes indépendantes de sa volonté.
Certains États ou certaines provinces ne permettent pas de limitation sur la durée d'une garantie implicite, si bien que la limitation ci-
dessus peut ne pas s'appliquer à votre cas. Certains États ou certaines provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des
dommages fortuits ou indirects, si bien que cette exclusion ou limitation peut ne pas être applicable dans votre cas. Cette garantie vous
donne des droits légaux spécifiques, et vous pourriez aussi avoir d'autres droits qui peuvent varier d'un État à l'autre ou d'une province
à l'autre.
Si vous avez besoin de service, consulter d'abord la section "Dépannage". De l'aide supplémentaire peut être trouvée en consultant la
section "Assistance ou service", en appelant la ligne de service à la clientèle au 1-866-363-9472, du lundi au vendredi, de 8 h à 18 h
(HNE), ou en écrivant à : Kemflo Environmental & Technical Co. Ltd., c/o Whirlpool Water Products, Customer eXperience Center, 553
Benson Road, Benton Harbor, MI 49022-2692.
Conservez ce manuel et votre reçu de vente pour référence
ultérieure. Pour l'entretien sous garantie, vous devez
présenter un document prouvant la date d'achat ou
d'installation.
Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre
distributeur d'eau pour mieux obtenir assistance ou service en
cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle et le
numéro de série au complet. Cette information se trouve sur la
plaque signalétique indiquant le numéro de série et le numéro de
modèle, située sur votre appareil tel qu'indiqué dans "Pièces et
caractéristiques".
W10193251A
© 2008 Whirlpool Corporation.
All rights reserved.
Todos los derechos reservados.
Tous droits réservés
GARANTIE DU DISTRIBUTEUR D'EAU
Garant : Kemflo, 6400 Corporate Ave., Portage, MI 49002
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
PROVISIONS ET EXCLUSIONS GÉNÉRALES
® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A.
Manufactured under license by Kemflo (Nanjing) Environmental & Technical Co. Ltd., Nanjing, China.
® Marca registrada/TM Marca de comercio de Whirlpool, U.S.A.
Fabricado bajo licencia por Kemflo (Nanjing) Environmental & Technical Co. Ltd., Nanjing, China.
® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A.
Fabriqué sous licence par Kemflo (Nanjing) Environmental & Technical Co. Ltd., Nanjing, Chine.
Nom du marchand ______________________________________________
Adresse ________________________________________________________
Numéro de téléphone ___________________________________________
Numéro de modèle______________________________________________
Numéro de série ________________________________________________
Date d'achat____________________________________________________
2/06
5/08
Printed in China
Impreso en China
Imprimé en Chine