Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuel de fonctionnement de l'utilisateur
Avant de faire fonctionner cette unité, veuillez lire ce
manuel entièrement, et conservez-le pour vos références
ultérieures.
Français

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hisense RB316D4WDF

  • Page 1 Manuel de fonctionnement de l’utilisateur Avant de faire fonctionner cette unité, veuillez lire ce manuel entièrement, et conservez-le pour vos références ultérieures. Français...
  • Page 2: Table Des Matières

    à moins qu’elle soit supervisée ou guidée concernant l’utilisation de l’appareil électrique par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés pour éviter qu'ils ne jouent avec l'appareil. Hisense Refrigerator...
  • Page 3 AVERTISSEMENT —N’endommagez pas le circuit réfrigérant. AVERTISSEMENT —N’utilisez pas d’appareils électriques à l’intérieur du compartiment de stockage de nourriture de l’appareil électrique, à moins qu’ils soient recommandés par le fabricant. Hisense Refrigerator...
  • Page 4 Si le circuit réfrigérant devait être endommagé : - Évitez les flammes nues et les sources de départ de feu. - Ventilez entièrement la pièce dans laquelle se situe l’appareil électrique. Hisense Refrigerator...
  • Page 5 électrique (par ex. des machines à glaces, des mélangeurs, etc.) Lors du débranchement, tirez toujours la fiche de la prise principale, ne tirez jamais sur le câble. Ne placez pas d’éléments chauds près des composants en plastique de cet appareil électrique. Hisense Refrigerator...
  • Page 6 Pour éviter que des objets ne tombent et ne blessent ou n'endommagent l'appareil, ne surchargez pas les grilles de porte et ne mettez pas trop de nourriture dans les tiroirs du bac à légumes. Mise en garde ! Entretien et nettoyage Hisense Refrigerator...
  • Page 7 Ce produit doit être entretenu par un centre de service agréé, et seules des pièces de rechange authentiques doivent être utilisées. 1) ) Si l’appareil est exempt de givr 2) ) Si l’appareil contient un compartiment de congélatio Hisense Refrigerator...
  • Page 8: Installation De Votre Nouvel Appareil Électrique

    Il se peut qu’il ne fonctionne pas correctement s’il est laissé à la température au-dessus ou en dessous de la plage indiquée pour une longue période. Température ambiante Classe de climat +10℃ à +32℃ +16℃ à +32℃ +16℃ à +38℃ +16℃ à +43℃ Hisense Refrigerator...
  • Page 9: Description De L'appareil Électrique

    Pour obtenir plus d'espace dans le congélateur, vous pouvez retirer les tiroirs (hormis le tiroir du bas du congélateur), le support d'installation et la machine à glaçons intégrés/ le bac à glaçons pliable. Hisense Refrigerator...
  • Page 10: Inversion De La Porte

    REMARQUE : Lorsque vous retirez la porte, faites attention aux rondelles entre la charnière centrale et le bas de la porte supérieure qui peuvent coller à la porte. Ne pas perdre. Hisense Refrigerator...
  • Page 11 à la porte. Ne le perdez pas. Partie inférieure de la charnière (droite) Pieds du bas ajustables Vis autotaraudeuse Hisense Refrigerator...
  • Page 12 étagères de porte, puis fermez-la. trou inférieur de la porte supérieure. Avertissement ! Lors de l’inversion du sens d’ouverture de la porte, l'appareil ne doit pas être branché sur le secteur. Retirez au préalable la fiche d’alimentation de la prise principale. Hisense Refrigerator...
  • Page 13: Opération

    à-coups ! Bloc fixe d'ampoule Raison : lorsque la température ambiante est élevée, le compresseur doit fonctionner en Luminaire LED continu pour maintenir la température basse de l'appareil. Abat-jour Boîte de contrôle Hisense Refrigerator...
  • Page 14: Utilisation De Votre Appareil Électrique

    été détachée être recongelé. de la porte du réfrigérateur, retirez 1) Si l’appareil électrique contient des accessoires l’étagère de manière oblique vers le et des fonctions liés. haut. 2) Si l’appareil contient un compartiment de congélation. Hisense Refrigerator...
  • Page 15 ① Mise en garde! ② Remplissez de l’eau jusqu’à 2.5 L ● (volume recommandé) et ne dépassez pas cette limite. Sinon, il risque se déverser même si le Robinet de distribution couvercle du bouchon est en place. Hisense Refrigerator...
  • Page 16 Attention ! Aucune autre boisson (lait, jus, ● Ne poussez pas sur le levier tant qu’il n boisson gazeuse, etc.) ne peut être y a pas un verre pour récupérer l’eau, utilisée à la place de l’eau potable. Des afin d’éviter que l’eau ne suinte du boissons ayant des graines ne doivent distributeur.
  • Page 17: Conseils Et Astuces Utiles

    Beurre et fromage : Ils devraient être enveloppés dans du papier d'aluminium étanche à l'air ou dans une pellicule de plastique. Bouteilles de lait : Elles devraient avoir un couvercle et être rangées dans les étagères de porte. Hisense Refrigerator...
  • Page 18: Nettoyage Et Entretien

    Si le gel est trop épais, choisissez un moment où les réserves de nourriture sont faibles et procédez comme suit : Hisense Refrigerator...
  • Page 19 être dégivré au moins une fois par mois. Lors de l'utilisation, si la porte a été ouverte fréquemment ou si l'appareil est utilisé dans des conditions d'humidité extrême, nous conseillons à l'utilisateur de dégivrer toutes les deux semaines. Hisense Refrigerator...
  • Page 20: Dépannage

    Veillez à ce que les aliments soient placés à l'intérieur de l'appareil pour permettre une ventilation suffisante. Assurez- Une couche de givre vous que la porte est entièrement fermée. Pour enlever le se forme sur le givre, veuillez vous référer au chapitre sur le nettoyage est compartiment l’entretien. Hisense Refrigerator...
  • Page 21: Élimination De L'appareil Électrique

    être causées par la manipulation inappropriée des déchets de ce produit. Pour plus d’informations concernant le recyclage de ce produit, veuillez contacter le service d’élimination des déchets ménagers de votre administration locale, ou la boutique où vous avez acheté le produit. Hisense Refrigerator...
  • Page 22 2 jours en cas de température supérieure à 0 °C). Fruits de mer (pendant 15 jours pour une température inférieure à 0 °C, en revanche, il n’est pas recommandé de le conserver au-dessus de 0 °C) Hisense Refrigerator...
  • Page 23 Nettoyage des distributeurs d'eau (spécial pour les produits distributeurs d'eau) : - Nettoyez les réservoirs d'eau s'ils n'ont pas été utilisés depuis 48 h ; rincez le système d'eau raccordé à une alimentation en eau si l'eau n'a pas été prélevée depuis 5 jours. Hisense Refrigerator...
  • Page 25 According to IEC standard This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning Hisense Refrigerator...
  • Page 26 WARNING — Do not damage the refrigerant circuit. WARNING — Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer. Hisense Refrigerator...
  • Page 27 Refrigerant and gases must be disposed of professionally as they may cause eye injuries or ignition. Ensure that tubing of the refrigerant circuit is not damage prior to proper disposal. If the refrigerant circuit should be damaged: Hisense Refrigerator...
  • Page 28 Do not operate any electrical appliances in the appliance (e.g.electric ice cream makers,mixers etc.). When unplugging always pull the plug from the mains socket,do not pull on the cable. Do not place hot items near the plastic components of this appliance. Hisense Refrigerator...
  • Page 29 To avoid items falling and causing injury or damage to the appliance, do not overload the door racks or put too much food in the crisper drawers. Caution! Care and cleaning Hisense Refrigerator...
  • Page 30 This product must be serviced by an authorized Service Center, and only genuine spare parts must be used. 1)If the appliance is Frost Free. 2)If the appliance contains freezer compartment. Hisense Refrigerator...
  • Page 31 50-70mm of space from the back to the wall, at least 100mm from its top,at last 100mm from its side to the wall and a clear space in front to allow the doors to open 13 °. As shown in following diagrams. ≥100 ≥100 Hisense Refrigerator...
  • Page 32: Description Of The Appliance

    1.Refrigerator lamp 2.Door switch 3.Shelf 4.Vegetable drawer cover Fridge 5.Vegetable drawer 6.Serving tray 7.Freezer upper drawer 8.Freezer lower drawer 9.Adjustable foot Freezer 10.Egg rack(inside) 11.Upper rack 12.Middle rack 13.Water storage box part 14.Refrigerator door 15.Lower rack 16.Freezer door Hisense Refrigerator...
  • Page 33: Reversing The Door

    Remvoe the door shelf middle hinge by carefully lifting the door straight up. NOTE: When removing the door, watch for washer(s) between the center hinge and the bottom of the upper door that may stick to the door. Do not lose. Hisense Refrigerator...
  • Page 34 NOTE: When removing the door, watch special flange self-tapping screws. for washer(s) between the lower hinge and the bottom of the lower door that may stick to the door. Don’t lose it. Hisense Refrigerator...
  • Page 35 Warning! When changing the side at which the door opens, the appliance must not be connected to the mains. Remove plug from the mains beforehand. Hisense Refrigerator...
  • Page 36: Operation

    (position 6 to 7) may cause the compressor to run continuously or even non-stop! Lampshade Reason: when the ambient temperature is high, the compressor must run continuously Screw to maintain the low temperature in the appliance Control Box Hisense Refrigerator...
  • Page 37 ,while holding the left side . 1) If the appliance contains related When the notch of the shelf has been accessories and functions. detached from the refrigerator door , 2) If the appliance contains a freezer remove the rack obliquely upwardly . compartment. Hisense Refrigerator...
  • Page 38: Using Your Appliance

    ① Using your appliance ② Caution! ● Fill with water up to 2.5L (which is suggested), and not above the level. Otherwise, it may overflow even when the cap cover is close. dispenser part Hisense Refrigerator...
  • Page 39: Helpful Hints And Tips

    They should be covered and may be placed shelves, do not adjust the combination as on any shelf. this is designed to be the most energy ● efficient configuration. Butter and cheese: Should be wrapped in airtight foil or plastic film wrap. Hisense Refrigerator...
  • Page 40: Cleaning And Care

    Ventilate the room thoroughly to accelerate -Don't use thinner, car detergent, clorox, the thawing process. ethereal oil, abrasive cleansers or organic 2. When defrosting is completed, clean your freezer as described above. Hisense Refrigerator...
  • Page 41 “0”(where the compressor will stop working) and leave the door of the refrigerator open until ice and frost dissolve thoroughly and accumulation at the bottom of the freezer chamber. Wipe off the water with soft cloth. Hisense Refrigerator...
  • Page 42: Troubleshooting

    Ensure food is placed within the appliance to allow sufficient A layer of frost occurs ventilation. Ensure that door is fully closed. To remove the in the compartment frost, please refer to cleaning and care chapter. Hisense Refrigerator...
  • Page 43: Disposal Of The Appliance

    For more detailed information about the recycling of this product, please contact your local c ouncil your household waste disposal service, or the shop where you purchased the product. Hisense Refrigerator...
  • Page 44 - Clean water tanks if they have not been used for 48 h. - If the refrigerating appliance is left empty for long periods, switch off, defrost, clean, dry, and leave the door open to prevent mould developing within the appliance. Hisense Refrigerator...
  • Page 45 Hisense Refrigerator...

Ce manuel est également adapté pour:

Rb316d4wbf

Table des Matières