GMC 23454215B_CA Guide Du Propriétaire page 483

482 Index
Procédure de satisfaction de
la clientèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
Programme
Transport de courtoisie . . . . . . . 450
Programme Assistance
routière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
Programme d'entretien . . . . . . . . . 426
BW 4484 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Liquides et lubrifiants
recommandés . . . . . . . . . . . . . . . 436
Programme Transport de
courtoisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
Programme Transport,
Courtoisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
Prolongation de
l'alimentation des
accessoires (RAP) . . . . . . . . . . . . 275
Propriétaires de véhicule
canadiens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Q
Quand faut-il remplacer les
pneus? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
R
Radio AM-FM . . . . . . . . . . . . . .186, 188
Radio Internet
Pandora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Radio Internet Pandora . . . . . . . . . 193
Radio satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Radios
Radio AM-FM . . . . . . . . . . . . 186, 188
Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Rangement de console
centrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Rangement de lunettes
solaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Rangement sous le siège . . . . . . . 116
Rappel d'extinction de
l'éclairage extérieur . . . . . . . . . . . 169
Réception radio . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Reconnaissance
Voix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Reconnaissance vocale . . . . . . . . 209
Recueil de données
OnStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458
Système Infodivertissement . . 459
Refroidissement . . . . . . . . . . .241, 243
Réglage lombaire . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Sièges avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Réglages
Lombaire, sièges avant . . . . . . . . . 52
Remboursement,
Mobilité GM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447
Remorquage
5AT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Remorquage (suite)
Caractéristiques de
conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Contrôle du roulis (TSC) . . . . . . 322
Équipement . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
Véhicule récréatif . . . . . . . . . . . . . 407
Remorquage d'un véhicule
récréatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
Remorque
Contrôle du roulis (TSC) . . . . . . 322
Remorquage . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Remplacement de lame
d'essuie-glace . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Remplacement de lame,
essuie-glaces . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Remplacement de pièces du
système de ceintures de
sécurité après un accident . . . . . 64
Remplacement des pièces
système LATCH après une
collision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Remplacement du système de
sac gonflable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Réparation de dommages
causés par une collision . . . . . . . 452