Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

[de] Gebrauchs- und
Montageanleitung
[en] Instructions for
installation and use
[fr] Notice d'utilisation
et de montage
[nl] Gebruiksaanwijzing en
installatievoorschrift
[it] Istruzioni per l'uso
e montaggio
[es] Instrucciones de uso
y montaje
[ru]
Руководство по
эксплуатации
и монтажу
[el]
Οδηγίες χρήσης και
συναρμολόγησης
Dunstabzugshaube
Extractor hood
Hotte
Afzuigkap
Cappa aspirante
Campana extractora
Вытяжка
Απορροφητήρας
03
09
15
21
27
33
39
45
loading

Sommaire des Matières pour NEFF D99L11N0/02

  • Page 1 [de] Gebrauchs- und Montageanleitung [en] Instructions for installation and use [fr] Notice d’utilisation et de montage [nl] Gebruiksaanwijzing en installatievoorschrift [it] Istruzioni per l’uso e montaggio [es] Instrucciones de uso y montaje [ru] Руководство по эксплуатации и монтажу [el] Οδηγίες χρήσης και συναρμολόγησης...
  • Page 2 Abb. 1 Abb. 1 ELECTRO ÉLECTRO > >...
  • Page 15 Tabel de matières Notice d’utilisation Informations générales ..................Vous trouverez des informations supplementaires concernant les produits, Conseils pour le respect de l’environnement ..................accessoires, pièces de rechange et services sur Internet sous : www.nef- Avant la première utilisation......................... international.com et la boutique en ligne : Consignes de sécurité...
  • Page 16 Consignes de sécurité Conformité d’utilisation Consignes spéciales pour les appareils RISQUE D’INCENDIE de cuisson au gaz Ne lambez jamais de plat sous la hotte Cette hotte aspirante est conforme aux aspirante et ne travaillez jamais avec une dispositions de sécurité prescrites. Une Lors du montage au dessus de foyers au lamme nue.
  • Page 17 Utilisation REMARQUE : Il est recommandé d’allumer le Grande puissance Éclairage ventilateur en début de cuisson et d’attendre Si des odeurs ou buées particulièrement Vous pouvez allumer ou éteindre quelques minutes après la in de la cuisson fortes se dégagent, vous pouvez utiliser la l’éclairage indépendamment du ventilateur.
  • Page 18 Nettoyage et entretien REMARQUE : Nettoyez les surfaces en acier Nettoyer les iltres métalliques RISQUE DE BLESSURES à graisse ... inoxydable en respectant bien le sens du brossage de l’acier. Avant chaque nettoyage et entretien, Si l’appareil fonctionne pendant une Pour les touches de commande, n’utilisez débranchez la iche mâle de la prise de durée normale (1 à...
  • Page 19 Branchement électrique Montage Avant le montage, respectez impérative- Avant d’efectuer le branchement ment les consignes et avertissements énoncés électrique, veuillez impérativement au chapitre « Consignes de sécurité ». respecter les consignes et avertissements igurant au chapitre « Consignes de sécurité » ! Cette hotte aspirante a été...
  • Page 20 Montage Vis de sécurisation et capuchons de Module de recyclage 3. Introduisez 2 éléments fusibles puis vissez- sécurisation les à fond. 1. Posez le module de recyclage de l’air sur le manchon puis vissez à fond. 1. Marquez les emplacements des trous qui recevront les vis de sécurisation.
  • Page 51 τήματα Zubehör/Accessories/Accessoires/Toebehoren/Accessori/Accesorios/Принадлежности/Εξαρ Z5170X1...
  • Page 52 Constructa Neff Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 D-81739 München 9000679520 920309...