Iiyama AS4314UT Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Iiyama Manuels
  4. Moniteurs
  5. AS4314UT
  6. Mode d'emploi
Iiyama AS4314UT Mode D'emploi

Iiyama AS4314UT Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 41

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AS4314UT
USER MANUAL
TABLE OF CONTENTS
FOR YOUR SAFETY .............................................................................. 1
SAFETY PRECAUTIONS ................................................................. 1
SPECIAL NOTES ON LCD MONITORS ............................................. 3
CUSTOMER SERVICE ...................................................................... 3
CLEANING ....................................................................................... 3
BEFORE YOU OPERATE THE MONITOR ................................................ 4
FEATURES ....................................................................................... 4
CHECKING THE CONTENTS OF THE PACKAGE ............................. 4
INSTALLATION OF STAND .............................................................. 5
CONTROLS AND CONNECTORS .................................................... 6
CONNECTING YOUR MONITOR ...................................................... 7
COMPUTER SETTING ....................................................................... 8
ADJUSTING THE VIEWING ANGLE ................................................. 8
OPERATING THE MONITOR ................................................................... 9
ADJUSTMENT MENU CONTENTS .................................................... 10
SCREEN ADJUSTMENTS ................................................................. 11
POWER MANAGEMENT FEATURE .................................................. 14
SELF-DIAGNOSIS FUNCTION .......................................................... 14
TROUBLE SHOOTING ............................................................................ 15
APPENDIX .............................................................................................. 16
SPECIFICATIONS ............................................................................. 16
COMPLIANT TIMING ......................................................................... 17
CONNECTOR PIN ASSIGNMENT ...................................................... 17
Thank you very much for choosing the iiyama LCD monitor.
We recommend that you take a few minutes to read carefully through this brief but
comprehensive manual before installing and switching on the monitor. Please keep this
manual in a safe place for your future reference.
01-4314ut-E.p65
1
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
NEDERLANDS
SVENSKA
ITALIANO
2001/11/22, Χ΋ 03:26

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Iiyama AS4314UT

Sommaire des Matières pour Iiyama AS4314UT

  • Page 41 SERVICE CLIENT ................3 ENTRETIEN ..................3 AVANT D’UTILISER LE MONITEUR ............4 FONCTIONS ..................4 LISTE DES ACCESSOIRES LIVRE AVEC LE LCD IIYAMA ....4 INSTALLATION DU SOCLE MONITEUR ..........5 COMMANDES ET CONNECTEURS ..........6 CONNEXION DU MONITEUR ............7 MISE EN ROUTE DE L’ORDINATEUR ..........
  • Page 42 Toutes les marques de fabrique utilisées dans ce mode d’emploi appartiennent à leurs propriétaires respectifs. n En tant que partenaire du programme E ® , iiyama a déterminé que ce produit répondait aux directives NERGY ® pour l’économie d’énergie édictées par E NERGY n Ce manuel est imprimé...

  • Page 43: Pour Votre Securite

    N’insérez pas d’objets solides ou liquides tel que de l’eau à l’intérieur du moniteur. En cas d’accident, débranchez votre moniteur immédiatement et contactez votre revendeur ou le service technique iiyama. L’utilisation du moniteur avec un objet logé à l’intérieur peut engendrer un incendie, un choc électrique ou des dommages.
  • Page 44 ATTENTION INSTALLATION Pour prévenir les risques d’incendie, de chocs électriques ou de dommages, installez votre moniteur à l’abri de variations brutales de températures et évitez les endroits humides, poussiéreux ou enfumés. Vous devrez également éviter d’exposer votre moniteur directement au soleil ou tout autre source lumineuse.

  • Page 45: Remarques Sur Les Ecrans A Cristaux Liquides (Lcd)

    Dans ce cas, l’affichage est rétabli lentement en changeant d’image ou en éteignant l’écran pendant des heures. Veuillez prendre contact avec IIYAMA France pour le remplacement de la lampe fluorescente de rétro éclairage quand l’écran est sombre, scintille ou ne s’éclaire pas.

  • Page 46: Avant D'utiliser Le Moniteur

    LISTE DES ACCESSOIRES LIVRE AVEC LE LCD IIYAMA Les accessoires suivants sont livrés avec le LCD. Vérifiez que tous sont inclus avec le moniteur. Si l’un ou l’autre manque ou est détérioré, veuillez contacter votre revendeur iiyama local ou adressez- vous au bureau iiyama régional.

  • Page 47: Installation Du Socle Moniteur

    INSTALLATION DU SOCLE MONITEUR Le monitor est conçu pour être utilisé avec un pied rotatif. Assurez-vous que le pied est bien installé avant d’utiliser le moniteur. Installez le moniteur sur une surface stable et plane. Le moniteur peut basculer et ATTENTION causer des blessures ou dommages, si il n’est pas convenablement installé.
  • Page 48 CONTROLS AND CONNECTORS A Touche Auto (Auto ajustement) / Sortie NOTE Ajustement de H.Position, V.Position, <Façade> Netteté et Fréquence automatiquement. ① Auto ajustement nécessite l’affichage de ② Test.bmp (Mire d’ajustement de l’écran), ③ afin de faire le réglage correctement. (Se reporter à la section AJUSTEMENTS ④...

  • Page 49: Connexion Du Moniteur

    Le câble fourni avec le moniteur est un connecteur 15 broches au standard D-SUB. Si un câble spécial est recquis, veuillez contacter votre revendeur local iiyama ou le bureau régional iiyama. n Pour la connexion aux ordinateurs Macintosh, veuillez contacter votre revendeur local iiyama ou le bureau régional iiyama pour l’adaptateur recquis.

  • Page 50: Mise En Route De L'ordinateur

    VGA. n Plug & Play Windows 95/98/Me/2000 Le LCD iiyama répond au standard VESA DDC1/2B. En connectant l’écran au DDC1/2B de votre ordinateur avec le câble qui vous a été fournie, le moniteur sera reconnu conforme au Plug and Play sous Windows 95/98/Me/2000.

  • Page 51: Utilisation Du Moniteur

    UTILISATION DU MONITEUR Le LCD iiyama est réglé d’usine avec un temps de réponse figurant à la page 17 afin de donner la meilleur image. Vous pouvez également ajuster la position de l’image comme vous le souhaitez en suivant le mode opératoire ci-dessous. Pour plus de détails voir page 11 “AJUSTEMENTS DE L’ECRAN”.

  • Page 52: Menu Des Parametres De Reglage

    MENU DES PARAMETRES DE REGLAGE Menu Menu Problème/Option Touche correspondante Problème/Option Touche correspondante 1 2 3 4 5 Trop terne Contraste Trop intense Contrast (Position OSD) Vous pouvez déplacer les Direct (OSD Position) menus à l’écran sur les 5 Trop sombre positions suivantes.

  • Page 53: Ajustements De L'ecran

    Ces deux ajustements devront être fait en utilisant la mire de réglage (Test.bmp) obtenu sur le site web de iiyama (http://www.iiyama.fr). Procéder de la manière suivante. Ce manuel explique les ajustements sous Windows 95/98/Me/2000.
  • Page 54 B Ou appuyer sur la Touche Auto. (Ajustement direct) C Ajustez l’image manuellement en suivant la procédure ci-dessous lorsque l’écran est floue ou scintille ou bien que l’image n’est pas correctement cadrée après avoir fait l’auto ajustement. D Ajuster V.Position de sorte que le haut et le bas de l’image soit bien cadré à l’écran. –...
  • Page 55 F Ajuster la Netteté pour corriger les perturbations horizontales, le scintillement ou la netteté en présence de la mire d’ajustement. – n Dans le cas d’un fort scintillement ou, d’un manque de netteté sur une partie de NOTE l’écran, répéter les étapes E et F , car l’ajustement de l’Fréquence n’a peut être pas été...

  • Page 56: Systeme D'economie D'energie "Power Management

    A Rouge, Vert et Bleu sont affichés par intervalles: Le moniteur fonctionne normalement. Vérifier l’ordinateur. B Rouge, Vert et Blue ne sont pas affichés: Le moniteur peut être endommagé. Contacter votre revendeur ou IIyama France. UTILISATION DU MONITEUR 03-4314ut-F.p65 2 001/11/2 2 ,...

  • Page 57: Depannage

    Si vous recontrez un problème qui n’est pas décrit dans les tableaux ou qui ne peut pas être corrigé en utilisant les tableaux, cessez d’utiliser le moniteur et contactez votre revendeur ou le service technique iiyama pour plus d’assistance. Problème Contrôle...

  • Page 58: Annexe

    ANNEXE CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Panneau Système d’affichage a-Si TFT Active Matrix Taille Diagonale: 43,2cm / 17,0" Taille du point 0,264mm H × 0,264mm V Angle de vue Droit / Gauche: 75 degrés, Haut / Bas: 65 degrés (typique) Temps de réponse 40ms (noir, blanc, noir) Couleurs affichées 16.777.216 maximum...

  • Page 59: Fréquences De Synchronisation

    FRÉQUENCES DE SYNCHRONISATION Fréquence Fréquence Mode video Horloge à points horizontale verticale 31,469kHz 59,940Hz 25,175MHz 640 × 480 37,861kHz 72,809Hz 31,500MHz 37,500kHz 75,000Hz 31,500MHz 35,156kHz 56,250Hz 36,000MHz 37,879kHz 60,317Hz 40,000MHz SVGA 800 × 600 48,077kHz 72,188Hz 50,000MHz VESA 46,875kHz 75,000Hz 49,500MHz 48,363kHz 60,004Hz...

Table des Matières