Boss Snowplow LTA12870 Instructions De Montage

ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition 65 - Avertissement
Ce produit contient une ou des substances
chimiques considérées par l'état de Californie
comme capables de provoquer des cancers,
des anomalies congénitales ou d'autres
troubles de la reproduction.
Montage
1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale,
serrez le frein de stationnement, coupez le moteur et
enlevez la clé de contact.
2. Déposez la plaque de protection avant du véhicule.
3. Fixez la plaque de protection du chasse-neige au
gousset du cadre du véhicule à l'aide de 2 boulons
(3/8 po) et 2 contre-écrous (3/8 po), comme montré à
la Figure 1.
Remarque: Serrez les fixations à 31 N·m (23 pi-lb).
© 2017—BOSS Products
P.O. Box 787
Iron Mountain, MI 49801
Châssis porteur RT3
pour UTV Honda Pioneer
suivantes
Nº de réf. LTA12870
Enregistrez votre produit à
www.bossplow.com.
® 700 année-modèle 2014 et
Sécurité
•
Respectez toujours les recommandations du constructeur
du véhicule pour l'installation du système.
•
En raison des divers équipements pouvant être montés
avec le châssis porteur, ne dépassez à aucun moment le
poids nominal brut du véhicule (PNBV). Vous devrez
peut-être peser le véhicule et compenser la différence de
poids en ajoutant un lest ou en limitant la charge utile.
Figure 1
1. Percer des trous de
guidage ici
2. Étrier fileté
3. Rondelle
4. Fixez l'arrière de la plaque de protection du chasse-neige
au cadre du véhicule à l'aide de 2 étriers filetés, 4
rondelles et 4 contre-écrous (3/8 po), comme montré à
la Figure 1.
Remarque: Serrez les fixations à 31 N·m (23 pi-lb).
5. En vous servant de la plaque de protection du
chasse-neige comme guide, percez les 4 trous dans le
pare-chocs avant à 3/8 pouce
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés
Form No. MSC12993 Rev B
Instructions de montage
4. Contre-écrou (3/8 po)
5. Boulon (3/8 po)
(Figure 1).
*MSC12993* B
g038588