Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition 65 - Avertissement
Ce produit contient une ou des substances
chimiques considérées par l'état de
Californie comme capables de provoquer
des cancers, des anomalies congénitales
ou d'autres troubles de la reproduction.
Sécurité
Respectez toujours les recommandations
du constructeur du véhicule pour installer le
chasse-neige. Pour les modèles de véhicule
recommandés, reportez-vous à la charte
d'application et au guide de sélection des
chasse-neige BOSS.
Un grand nombre de camions récents sont
équipés de coussins gonflables. Ne désactivez,
ne déposez ou ne déplacez jamais les capteurs
ou autres composants liés au fonctionnement des
coussins gonflables.
Pour satisfaire à la réglementation nationale et
garantir la sécurité du véhicule, ne dépassez à
aucun moment le poids nominal brut sur l'essieu
avant (PNBE Av), le poids nominal brut sur l'essieu
arrière (PNBE Ar) et le poids nominal brut du
véhicule (PNBV).
En raison des divers équipements que vous
pouvez monter sur le véhicule, ne dépassez à
aucun moment le poids nominal brut sur l'essieu
avant (PNBE Av), le poids nominal brut sur
l'essieu arrière (PNBE Ar) et le poids nominal
brut du véhicule (PNBV). À cet effet, vous devrez
éventuellement peser le véhicule et le lester selon
les besoins. Cela pourra aussi limiter la charge
utile du véhicule.
© 2017—BOSS Products
P.O. Box 787
Iron Mountain, MI 49801
Soubassement RT3
pour pick-up sport Toyota Hilux à partir de 2005
Nº de réf. LTA10670B—N° de série 400000000 et suivants
Enregistrez votre produit à
www.bossplow.com.
Montage
Les côtés gauche et droit de la machine sont
déterminés d'après la position d'utilisation normale.
1.
Déposez le pare-chocs avant du véhicule.
2.
Déposez les supports du blindage fixés au cadre
du véhicule.
3.
Alignez les trous à l'arrière du support coudé et
les trous dans la traverse du véhicule
Figure 1
1. Support coudé
2. Support de blindage
(existant)
4.
Placez les supports de blindage que vous avez
déposés devant les trous du support coudé et
de la traverse.
5.
Fixez les supports de blindage et le support
coudé à l'aide des boulons existants retirés
précédemment
(Figure
6.
Fixez les supports latéraux au cadre du véhicule
avec 4 boulons (¾ po) et 4 écrous
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés
Form No. MSC09481 Rev A
Instructions de montage
(Figure
3. Boulon (existant)
1).
(Figure
*MSC09481* A
1).
g221395
2).
loading

Sommaire des Matières pour Boss Snowplow LTA10670B

  • Page 1 Form No. MSC09481 Rev A Soubassement RT3 pour pick-up sport Toyota Hilux à partir de 2005 Nº de réf. LTA10670B—N° de série 400000000 et suivants Instructions de montage Montage ATTENTION CALIFORNIE Les côtés gauche et droit de la machine sont Proposition 65 - Avertissement déterminés d'après la position d'utilisation normale.
  • Page 2 g222324 g222322 Figure 4 Figure 2 1. Boulon (½ po) 2. Écrou (½ po) 1. Boulon (¾ po) 3. Écrou (¾ po) 2. Support latéral Serrez toutes les fixations aux couples suivants : Fixez la barre de poussée aux supports latéraux •...
  • Page 3 g221394 Pièces Réf. Qté Description Réf. Qté Description père père PBA09461 HDW01748 BARRE DE POUSSÉE CONTRE-ÉCROU NYLON HEXAGONAL ½” – 13 PBA09463 PLAQUE-SUPPORT GAUCHE DE BARRE DE HDW05734 BOULON À TÊTE POUSSÉE HEXAGONALE ¾” – 10 X 4¾” GR 5 PBA09462 PLAQUE-SUPPORT DROITE DE BARRE DE POUSSÉE...