Télécharger Imprimer la page

Eljer CLARION 9077.801 Consignes D'installation

Publicité

Liens rapides

CLARION™
Robinet de lavabo à l'entraxe avec
Pour s'assurer d'une installation sans inconvénients, veuillez
lire attentivement ces instructions avant de commencer.
Outils recommandés
Tournevis
1
INSTALLATION DU BEC
Insérer le BEC (1) et le TIGE DE LEVAGE (2) dans le trou du centre, en s'assurant
que la RONDELLE D'ÉTANCHÉITÉ (3) repose correctement dans le BEC (1).
Assembler la RONDELLE DE CAOUTCHOUC (4), la RONDELLE en LAITON (5) et le CONTRE-ÉCROU (6)
sur la TIGE DU BEC (7) depuis le dessous de l'évier. Vérifier que le BEC (1) est bien centré dans le trou
de montage et que la fente de la RONDELLE en LAITON (5) est tournée vers l'arrière de l'évier.
Visser fermement le CONTRE-ÉCROU (6). Fig. A.
1a
INSTALLATION DE LA VANNE
Poser la RONDELLE DE CAOUTCHOUC (9) sur la ROSACE (10).
Installer le CONTRE-ÉCROU (11) sur la VANNE (12). Depuis le dessous de la surface
de montage, installer le CORPS DE VANNE (12) dans les trous de montage de vanne.
Le filetage du CORPS DE VANNE (5) devrait dépasser d'au moins 5/16 pouce au-dessus
de la surface de montage. Fig. B.
Important : Visser la ROSACE (10) sur la VANNE (12) jusqu'à ce qu'elle repose fermement
contre la butée interne. C'est la clé de l'installation. Si ce n'est pas fait, les poignées du robinet
ne fonctionneront pas bien. Au besoin, ajuster le CONTRE-ÉCROU (11).
Serrer à la main le CONTRE-ÉCROU (11) sur la VANNE (12).
Répéter les opérations ci-dessus pour l'autre VANNE (12A).
10
9
5/16'' MÍN.
Fig. B.
Consignes
d'installation
9077.801
Pinces Channel-Lock
Couper l'arrivée
AVERTISSEMENT
d'eau principale.
SUPERFICIE
DE MONTAJE
11
12
Clé ajustable
10
9
12
11
1
Certified to comply with ANSI A112.18.1M
M 9 6 8 6 1 4 R E V. 1 . 2
Coupe-tube
Fig. A.
1
3
7
2
4
5
FENTE
6
12a

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Eljer CLARION 9077.801

  • Page 1 Consignes d’installation 9077.801 CLARION™ Robinet de lavabo à l’entraxe avec Certified to comply with ANSI A112.18.1M M 9 6 8 6 1 4 R E V. 1 . 2 Pour s'assurer d'une installation sans inconvénients, veuillez lire attentivement ces instructions avant de commencer. Outils recommandés Coupe-tube Tournevis...
  • Page 2 RACCORDEMENT À L'ALIMENTATION D'EAU ET À L'ÉVACUATION DES EAUX USÉES REMARQUE : DES TUYAUX FLEXIBLES OU DES ARRONDIES (NON INCLUS) PEUVENT ÊTRE ACHETÉS SÉPARÉMENT. Visser le RACCORD EN TÉ (4) à la TIGE DU BEC (5). Visser le RACCORD DE TUYAU (6, 6A) aux RACCORDEMENTS DE VANNE (7, 7A). Raccorder l'alimentation d'eau aux CORPS DE VANNE (1, 1A) avec des TUYAUX FLEXIBLES de 1/2 po IPS (2) ou des ARRONDIES (3) de 3/8 po de diam.
  • Page 3 INSTALLATION DES POIGNÉES Enfoncer l’ADAPTATEUR (1) sur la TIGE DE LA VANNE (2), pour que le trou de l’ADAPTATEUR (1) sans que la cannelure soit tournée vers le haut. Se reporter à la Figure A. Visser la POIGNÉE (3) sur l’ADAPTATEUR DE COMPTOIR (7) Pousser la POIGNÉE (4) sur l'ADAPTATEUR (1).