Publicité
Liens rapides
HARTSHORNE
ROBINET DE CUISINE À DEUX POIGNÉES
AVEC BEC À GRAND DÉBIT
Pour une installation sans problème, veuillez lire les
présentes directives attentivement avant de commencer.
OUTILS RECOMMANDÉS
Pinces multiprises
1
INSTALLATION DU ROBINET
MISE EN GARDE
Installer l'ÉCROU FREINÉ (1) et la RONDELLE EN CAOUTCHOUC (2) dans le CORPS
DU BEC (3). Insérer le CORPS DU BEC (1) dans le trou à partir du dessous de l'ÉVIER.
Mettre l'ANNEAU EN CAOUTCHOUC (4) dans la PLAQUE DE FINITION DU BEC (5)
et visser la PLAQUE DE FINITION (5) dans le CORPS DU BEC (3) jusqu'à ce qu'elle
soit bien ajustée contre la butée intérieure.
À partir du dessous de l'évier, serrer l'ÉCROU FREINÉ (1) pour fixer le BEC.
2
INSTALLATION DES CORPS DE VALVE
Installer l'ÉCROU FREINÉ (1) dans les CORPS DE VALVE (2).
Insérer le CORPS DE VALVE (2) dans le trou à partir du dessous de l'ÉVIER. Le
filetage du CORPS DE VALVE (2) doit dépasser d'au moins 5/16 de pouce au-dessus
de la surface de fixation. Fig. A.
Mettre l'ANNEAU EN CAOUTCHOUC (3) dans la PLAQUE DE FINITION (4) et
visser la PLAQUE DE FINITION (4)dans le CORPS DE VALVE (2) jusqu'à ce
qu'elle soit bien ajustée contre la butée intérieure.
À partir du dessous de l'évier, serrer l'ÉCROU FREINÉ
DE VALVE (2).
Insérer les RONDELLES D'ÉTANCHÉITÉ (5) dans les BOYAUX D'ALIMENTATION DU
CORPS DU BEC (6) et serrer le raccord aux CORPS DE VALVE (2).
4
3
5/16 po MIN.
Fig. A.
Instructions
d'installation
MC
Tournevis à lame plate
Tournevis à pointe cruciforme (Phillips)
Fermer les alimentations en eau chaude
et froide avant de commencer.
(1) pour fixer le CORPS
SURFACE
DE FIXATION
2
1
9055.050
Certification de conformité avec la norme ASME A112.18.1M
Clé à molette
4
3
1
M 9 6 8 6 01 _ F r _ R É V. 1. 1
Mastic de plombier ou calfeutrage
5
4
3
2
1
6
2
5
Publicité
Manuels Connexes pour Eljer HARTSHORNE 9055.050
Sommaire des Matières pour Eljer HARTSHORNE 9055.050
- Page 1 Instructions d'installation 9055.050 HARTSHORNE ROBINET DE CUISINE À DEUX POIGNÉES AVEC BEC À GRAND DÉBIT Pour une installation sans problème, veuillez lire les présentes directives attentivement avant de commencer. Certification de conformité avec la norme ASME A112.18.1M M 9 6 8 6 01 _ F r _ R É V. 1. 1 OUTILS RECOMMANDÉS Tournevis à...
- Page 2 INSTALLATION DES POIGNÉES Pousser l'ADAPTATEUR (1) sur la TIGE DE VALVE (2) , de façon à ce que le trou de l'ADAPTATEUR (1) avec une cannelure soit face vers le haut. Fig. A. Trouver la position adéquate de l'ASSEMBLAGE DE LA POIGNÉE À LEVIER (3) en ajustant les dents mâles de l'ADAPTATEUR (1) aux dents femelles de la POIGNÉE (3).
- Page 3 RACCORD DU RINCE-LÉGUMES Insérer le BOYAU DU RINCE-LÉGUMES (1) dans le SUPPORT DU RINCE-LÉGUMES (2) et fixer l'ÉCROU DE RACCORDEMENT (3) du BOYAU (1) dans l'ADAPTATEUR DU BOYAU (4) sur le corps de valve. Serrer l'ÉCROU DE RACCORDEMENT (3) fermement. ESSAI DU ROBINET INSTALLÉ...