Table des Matières
Publicité
Mode d'emploi KEY Laser 3+ 1343 KEY Laser III 1243 upgraded
5 Méthodes de préparation selon la norme DIN EN ISO 17664 | 4.19 Menu système
5 Méthodes de préparation selon la norme DIN EN ISO 17664
Les instructions fournies pour le nettoyage et la stérilisation ont été validées comme
il convient par le fabricant de médicaments pour la préparation d'un médicament. Il
incombe au préparateur que l'installation de traitement réponde aux résultats at‐
tendus. Pour cette raison, une validation et des contrôles de routine des procédés
sont nécessaires. En cas d'écart, le préparateur doit évaluer l'efficacité des instruc‐
tions fournies et les conséquences négatives éventuelles de cet écart.
Indication
Un traitement fréquent n'a que peu d'impact sur le produit. En principe, la durée de
vie du produit dépend de l'usure et de l'endommagement dus à son utilisation.
Indication
Toutes les pièces à main doivent être retraitées. Le traitement (nettoyage) doit être
réalisé tout de suite après chaque utilisation.
ATTENTION
Endommagements de produits dû à une désinfection non-appropriée
Dysfonctionnements.
▶ Utiliser le produit de désinfection conformément aux instructions du produc‐
teur !
▶ Ne procéder qu'à une désinfection par essuyage !
▶ Ne pas tremper le produit ou des composants dans des liquides !
Indication
Uniquement avec un appareil mis hors service.
Au cours du nettoyage, veiller à ce qu'aucun liquide ne pénètre à l'intérieur de
l'équipement au risque de provoquer des dysfonctionnements.
Indication
La vaporisation directe des interrupteurs, par exemple l'interrupteur à clé amovible,
peut provoquer à la longue des problèmes de contact. A ces endroits, il est préfé‐
rable de vaporiser un chiffon de désinfectant et d'essuyer l'endroit à désinfecter.
Indication
En règle générale, veiller à n'utiliser que des désinfectants autorisés pour l'utilisa‐
tion sur des surfaces laquées et plastiques dans le domaine de la médecine den‐
taire.
Indication
Les méthodes de préparation des pièces à main laser peuvent être consultées
dans le mode d'emploi de la pièce à main laser.
En raison de la multiplicité de médicaments et produits chimiques utilisés dans le
cabinet dentaire, il est possible que des gouttes tombées sur une surface vernie ou
sur une matière synthétique puissent provoquer des détériorations.
62/80
Publicité
Table des Matières
