Page 1
(EN) INSTRUCTIONS FOR USE (ES) INSTRUCCIONES PARA EL USO (FR) MODE D’EMPLOI (DE) GEBRAUCHSANWEISUNGEN (IT) FORNO A PELLET PER PIZZA (EN) WOOD PELLET PIZZA OVEN (ES) HORNO DE PELLETS PARA PIZZA (FR) FOUR A PELLET POUR PIZZA (DE) PELLETOFEN FÜR PIZZA ARPIZ02 1/57...
Page 35
ATTENTION : Lire attentivement les prescriptions contenues dans cette notice car elles fournissent des indications importantes sur la sécurité d’installation, d’utilisation et de maintenance. Instructions importantes à conserver pour toute future consultation. (FR) AVERTISSEMENTS - ATTENTION : si ces instructions sont ignorées, un incendie ou une explosion dangereuse peut survenir.
Page 36
- L'appareil doit être placé sur une surface plane et stable avant d'être utilisé. - Il est impératif de protéger cet appareil courants d'air directs et de le positionner ou le tenir à l’abri de l'entrée directe de toute goutte d'eau (par exemple la pluie).
- Ne pas utilizer l’appareil dans un espace confiné et / ou habitable par exemple des maisons, tentes, caravans, camping-cars, bateaux. Risque de décès par empoisonnement au monoxyde de carbone. TENEZ LES ENFANTS A L’ÉCART DU FOUR ET FAITES ATTENTION AU FEU PROVENANT DU BLOC D'ALIMENTATION : UTILISEZ UN GANT RÉSISTANT AU FEU !
(FR) LISTE DES PIÈCES * Les parties 6-7--14 ne sont pas incluses. 1. Corps principal 10. Pied 2. Tiroir à granulés 11. Vis 3. Cheminée 12. Spatule 4. Couvercle de cheminée 13. Grille à granulés 5. Poignées 14. Pince à grille (NON INCLUSE) 6.
Page 39
* Les parties 6-7-14 ne sont pas incluses. 39/57...
(FR) ASSEMBLAGE ATTENTION Bien que tous les efforts aient été faits pour éliminer les bords tranchants lors de la fabrication de votre four, manipulez tous les composants avec précaution pour éviter toute blessure accidentelle. Veuillez utiliser un outil pour vous assurer que tous les écrous et vis sont bien fixés lors de l'installation.
Page 41
4. Fixez la poignée au panier à granulés comme illustré. Les vis et les écrous ont été préinstallés sur la poignée. Dévissez-les et réinstallez-les sur le panier à granulés. 5. Insérez la grille à granulés. 41/57...
Page 42
6. Si nécessaire, utilisez le plateau en pierre fourni et insérez-le dans le four comme illustré. 7. Si nécessaire, utilisez la grille de cuisson (NON INCLUSE) et insérez-la dans le four comme illustré. 8. Comment fermer la porte correctement. 42/57...
(FR) INFORMATIONS IMPORTANTES Il n'est pas facile de cuisiner avec du feu pour la première fois. Voici quelques conseils et astuces. - N'utilisez que des granulés de chêne adaptés à la cuisson des aliments et aux grillades. - N'utilisez pas de granulés de bois mous car ils ne brûlent pas aussi efficacement.
(FR) INSTRUCTIONS D'UTILISATION 1. Assurez-vous que la porte du four est fermée et ne l'ouvrez que pour insérer ou retirer des aliments. 2. Remplissez le conteneur à granulés avec des pellets 100 % chêne (maximum 350g/0,8lb / de granulés). 3. Placez un briquet naturel sur le rebord du récipient à granulés. Nous vous recommandons de ne pas utiliser de briquets à...
PARTIE INFÉRIEURE DE L'INTÉRIEUR DU FOUR Enlever les résidus à l'aide d'une brosse, d'un grattoir et / ou d'un tampon de recurage, puis laver avec une solution d'eau et de savon. Rincez à l'eau et laissez sécher. GRILLE DE CUISSON (6), LÈCHE-FRITE (7), SPATULE (12) Lavez à...