Wesco WKA Piana Compact Notice De Montage Et D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour WKA Piana Compact:
- Notice de montage et d'utilisation (221 pages)
Manuels Connexes pour Wesco WKA Piana Compact
Sommaire des Matières pour Wesco WKA Piana Compact
- Page 1 WKA Piana Compact Montage- und Bedienungsanleitung Notice de montage et d’utilisation Montaggio e istruzioni per l’uso...
-
Page 2: Table Des Matières
Inhaltsverzeichnis Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Montageanleitung . - Page 50 Plan de cuisson et aerateur tout-en-un : champ libre pour vos créations MISSION ABSOLU Voir le mode d’emploi en ligne au format PDF. L’air, c’est notre passion, notre âme, et toute notre motivation. Notre « Mission Air Absolu » témoigne Â...
- Page 51 Table des Matières Comprendre – Utiliser – Profiter du confort Votre cuisine a-t-elle suffisamment d’air ? Mode extraction d’air Mode de circulation d’air Avant la cuisson Cuisiner en toute tranquillité Après la cuisson Pour votre sécurité Utilisation conforme Éviter les risques électriques Éviter le risque d’incendie Risque d’intoxication dû...
- Page 52 Nettoyage et maintenance Nettoyage du système d’aspiration du plan de cuisson Nettoyage et entretien de la surface de l’aspiration du plan de cuisson Vider la vanne de vidange Nettoyage des filtres à graisse Retrait du filtre à graisse Nettoyage des filtres à graisse Mise en place du filtre à...
-
Page 53: Comprendre - Utiliser - Profiter Du Confort
Nous vous remercions de votre achat et de la confiance que vous témoignez envers les produits de qualité WESCO Vous avez fait le bon choix Nous vous conseillons de lire la notice d’utilisation avant la première mise en service de votre extracteur Ce premier chapitre contient des informations de base importantes concernant la ventilation des cuisines et l’utilisation optimale de votre extracteur dans toutes les phases de cuisson... -
Page 54: Mode De Circulation D'air
Les filtres anti-odeurs WESCO ont une durée de vie de 5 ans en cas de sollicitation moyenne. Les filtres anti-odeurs WESCO avec Plasma ont une durée de vie de 25 ans en cas de sollicitation moyenne (1 heure par jour) et sont sans entretien En mode circulation d’air, il est important que vous laissiez l'extracteur allumée en mode ralenti après la cuisson,... -
Page 55: Avant La Cuisson
Comprendre – Utiliser – Profiter du confort Avant la cuisson Pour obtenir une efficacité maximale, allumez l’aspiration déjà 1 à 2 minutes avant de commencer la cuisson. Le flux d’air peut ainsi s’établir, la buée est évacuée dès sa formation et les odeurs sont évitées. Utilisez également votre aspiration pour réduire d’autres odeurs gênantes, comme par exemple : ƒ... -
Page 56: Après La Cuisson
Comprendre – Utiliser – Profiter du confort Adaptez le niveau de puissance de votre hotte aspirante à la situation présente Situation de cuisson Niveau de puissance recom- mandé 1 -2 ƒ Décongélation / maintien au chaud des aliments ƒ Cuisson sur une seule plaque ƒ... -
Page 57: Pour Votre Sécurité
Éviter les risques électriques Les travaux sur des composants sous tension électrique sont dangereux t Ne faites effectuer les modifications que par un technicien formé et qualifié du SAV WESCO ou par un instal- lateur électrique t Laissez uniquement le fabricant, son service client ou toute autre personne qualifiée remplacer un câble d’alimentation endommagé... -
Page 58: Risque D'intoxication Dû Au Fonctionnement Simultané Avec Une Cheminée Dépendant De L'air Ambiant
être aspirés dans l’habitation t Garantissez une dépression maximale de 4 Pa (0,04 mbar) dans la pièce ou le dispositif de ventilation t Garantissez une amenée d’air frais contrôlée et suffisante. Cela est possible avec le contacteur fenêtre WESCO par exemple t Pour l’évaluation, faites appel au fabricant du four concerné... -
Page 59: Enfants Dans La Maison
Pour votre sécurité t Le sel, le sucre ou les grains de sable, des légumes par ex , peuvent entraîner des rayures s’ils accèdent au fond du récipient Veillez à ce que la plaque en vitrocéramique et le fond du récipient soient propres avant d’installer la casserole t Les objets qui chutent (objets légers comme la salière) peuvent former des fissures ou des cassures dans la plaque vitrocéramique Veillez à... -
Page 60: Informations Sur Les Récipients De Cuisson
Pour votre sécurité Informations sur les récipients de cuisson Conseils pour les plaques de cuisson à induction : t Ne pas utiliser d‘ustensiles de cuisson en cuivre, laiton, verre, porcelaine ou acier inoxydable sans fond magnétique, car ils ne sont pas adaptés t Ne pas utiliser d‘objets magnétiques (par ex : support de données, cartes de crédit) à... -
Page 61: Structure Et Fonctions
 Vous trouverez un aperçu des produits de nettoyage et d’entretien, des pièces de rechange et des accessoires WESCO au chapitre 6 « Produits de nettoyage et pieces de rechange » page 79 1,2 - 1,4 kW 2,3 - 3 kW min. -
Page 62: Fonctions
Structure et fonctions Fonctions Activation/désactivation de l’extracteur Sélection | Affichage zone de cuisson Augmenter | Diminuer | Affichage niveau de puissance (Zone de cuisson | Aspirateur) Activation | Affichage minuteur indépendant Augmenter | Diminuer timer (Minuteur indépendant | Minuteur zones de cuisson) ... -
Page 63: Affichage De L'aspiration Du Plan De Cuisson
Structure et fonctions Affichage de l’aspiration du plan de cuisson Fonction Symbole Aspiration du plan de cuisson en marche Niveaux de chauffage 1 ... 9 -p 1 ... 4 -p Niveaux d’aspiration Indicateur de chaleur résiduelle Identification de casserole (détecteur) Gestionnaire de température activé... - Page 64 Structure et fonctions Gestionnaire de température Le « gestionnaire de température » vous permet de maintenir longtemps les aliments à une température homo- gène La température est ainsi constante sur un niveau entre 0 et 1 – idéal, pour maintenir au chaud les plats préparés Clé...
-
Page 65: Utilisation
Utilisation Utilisation de l’aspiration du plan de cuisson Afin de pouvoir utiliser les fonctions de l’appareil, il doit être mis en marche Mise en marche du plan de cuisson t Appuyez sur la touche Tous les symboles s’allument ; ensuite, seules les fonctions principales restent visibles ; les autres fonctions sont activées de manière correspondante lors de l’utilisation de l’appareil Toutes les fonctions disponibles seront éclairées légèrement éclairées, cette lumière s'intensifiera seulement à... -
Page 66: Clé De Verrouillage
Utilisation Activation/désactivation du gestionnaire de température Gestionnaire de température est une fonction de contrôle permettant le maintien de la chaleur à une température constante, à un niveau de puissance optimisé ; cette fonction est parfaite pour garder les aliments prêts au chaud t Presser la touche L’écran (2) de la zone en mode «... -
Page 67: Minuteur Indépendant
Utilisation Minuteur indépendant La fonction minuteur indépendant est un compte à rebours indépendant des zones de cuisson (et de la zone aspirante) Le minuteur s’active en appuyant sur la zone/écran 0 0 0 Utiliser les symboles (5) pour programmer la durée du minuteur indépendant, qui s’affiche sur la zone/écran (4) Le format du minuteur indépendant est... -
Page 68: Pause
Utilisation ƒ Pendant le réglage, le symbole (6) clignote fortement ƒ Attendre 10 secondes sans appuyer aucune autre commande pour lancer le minuteur zone de cuisson ƒ En appuyant à nouveau longuement (ca. 2 secondes) (6) le minuteur de la zone de cuisson est réinitialisé... -
Page 69: Chauffage Automatique
Utilisation Chauffage automatique La fonction chauffage automatique permet d'amener plus rapidement à régime la puissance programmée ; cette fonction permet d'avoir une cuisson plus rapide sans risquer de brûler les aliments car la température ne dépasse pas celle du niveau programmé Cette fonction est disponible pour les niveaux de puissance 1 –... -
Page 70: Activation De L'aspiration Automatique
Utilisation Après quoi la puissance revient au niveau précédem- ment programmé t Effleurer et glisser le doigt le long de la barre de sélection (3) (au delà du niveau 3) et activer niveau power 1 (amplificateur de puissance). Le niveau power 1 (amplificateur de puissance) est indiqué... -
Page 71: Réinitialisation Saturation Des Filtres
Utilisation Réinitialisation saturation des filtres Après avoir effectué l’entretien des filtres (graisse et/ou anti-odeurs) : t Presser longuement (13) (13) s’éteint en lançant le compteur du voyant Activation voyant de saturation des filtres Ce voyant est généralement désactivé Procéder de la façon suivante pour l’activer : t Allumer la plaque de cuisson avec t Avec le moteur d’aspiration et les zones de cuisson éteintes, presser la zone de sélection (12) t Presser longuement (5 secondes) - Page 72 Utilisation Limitation d’énergie (limitation de puissance) La fonction limitation de puissance permet de programmer le fonctionnement du produit en limitant l'absorption à un seuil maximal Le réglage doit être effectué dans les 2 minutes suivant le raccordement de l’appareil au réseau électri- que ou lors d’une nouvelle connexion du réseau électrique Le réglage doit être effectué...
-
Page 73: Nettoyage Et Maintenance
WESCO Â Vous trouverez un aperçu des produits de nettoyage et d’entretien WESCO au chapitre 6 « Produits de nettoyage / d’entretien et pieces detachées » page 73 Nettoyage du système d’aspiration du plan de cuisson Avertissement ! Composants chauds Risque de brûlure par les pièces chaudes de l’aspiration du plan de cuisson ainsi que par les... -
Page 74: Vider La Vanne De Vidange
Nettoyage et maintenance Vider la vanne de vidange t Si du liquide s’écoule des casseroles dans l’aspiration, placez un récipient sous la vanne de vidange dans la partie inférieure de l’appareil t Desserrez le bouchon de vidange t Éliminez le liquide et tous les résidus... -
Page 75: Nettoyage Des Filtres À Graisse
Nous recommandons de pulvériser préalablement le dégraissant universel WESCO et de laisser agir max. 65 °C quelques instants Rinçage manuel t Faites tremper le filtre à graisse dans de l’eau chaude avec du dégraissant universel WESCO pendant env. 4 heures t Rincez abondamment le filtre à graisse avec de l’eau. -
Page 76: Mise En Place Du Filtre À Graisse
Voir « Réinitialisation saturation des filtres » page 71 Nettoyage du capot t Retirez le capot du plan de cuisson avec les deux mains Nous recommandons de pulvériser préalablement le dégraissant universel WESCO sur le capot et de laisser agir quelques instants Au lave-vaisselle t Nettoyez le capot très encrassés au lave-vaisselle, sans vaisselle ni produit pour lave-vaisselle, à... -
Page 77: Activation De L'affichage « Saturation Du Filtre Anti-Odeurs Avec Charbon Actif
Nettoyage et maintenance Activation de l’affichage « Saturation du filtre anti-odeurs avec charbon actif » En principe, cet affichage est désactivé. Pour l’activer : Â Voir « Activation voyant de saturation des filtres » page 71 Maintenance du filtre anti-odeurs Contrôle du filtre anti-odeurs (uniquement possible sur les extracteures avec recirculation) L’affichage de l’aspiration du plan de cuisson s’allume dès que le filtre anti-odeurs doit être nettoyé. -
Page 78: Régénération Du Filtre Anti-Odeurs
Nettoyage et maintenance Régénération du filtre anti-odeurs Notez que des substances odorantes sont libérées lors de la régénération Il est recommandé de n’effectuer la régénération que lorsque vous disposez de suffisamment de temps pour aérer et lorsque l’air froid extérieur n’est pas perturbateur t Préchauffez le four à... -
Page 79: Produits De Nettoyage Et Pieces De Rechange
500 ml Dégraissant universel WESCO 4000625 recharge 1000 ml Dégraissant universel WESCO 4003988 recharge 5000 ml Détergent pour vitres WESCO 4010715 pulvérisateur 500 ml Nettoyant vitrocéramique WESCO 4010698 flacon 250 ml Commandez les filtres de rechange dans notre boutique en ligne sous la rubrique « pieces de rechange »... -
Page 80: Service Après-Vente
En cas de messages de service ou pour des commandes de pièces de rechange, veuillez nous contacter : ƒ En appelant notre numéro de service +41 21 811 48 11 ƒ Ou sur Internet sous www wesco ch/service-formular-fr Pour un traitement rapide de votre message de service, nous avons besoin des indications suivantes concernant votre aspiration de plan de cuisson : ƒ... -
Page 81: Elimination Des Derangements
Pour tous les autres t Débrancher la messages d’erreur plaque du circuit (E... U... C...) électrique et vérifier le raccordement t Contacter le SAV WESCO si nécessaire et indiquez votre code d’erreur Ventilateur bruyant, Admission d’air insuffi- t Assurer une puissance d’aspiration sante alimentation en air insuffisante, fumée... -
Page 82: Garantie
Garantie Pour cet appareil, la société WESCO AG accorde au consommateur final une garantie de 2 ans à compter de la date de vente et de livraison Si la vente entre fabricant et revendeur et entre revendeur et consommateur final ne se fait pas simultanément, celle-ci est étendue d’1 an maximum... -
Page 83: Caracteristiques Techniques
Caracteristiques techniques Largeur en cm Profondeur en cm 51 5 Poids net en kg 16 7 Niveaux de puissance plan de cuisson Niveaux de puissance ventilateur 3+2P Extraction Débit d’air min en m³/h d'air Niveau de puissance acoustique min en dB(A)* Débit d’air max en m³/h Niveau de puissance acoustique max en dB(A)* Débit d’air intensif en m³/h... -
Page 84: Elimination
Elimination Nos appareils ne contiennent aucun matériau dangereux pour l’environnement et sont conformes à la directive 2012/19/UE de l’Union européenne sur les « déchets d’équipements électriques et électroniques » (directive DEEE) en vue d’un recyclage sans risque t Veuillez remettre votre appareil au fabricant ou à votre revendeur en vue de son élimination t Pour toutes les questions, le revendeur spécialisé, auprès duquel vous avez acheté... -
Page 85: Instructions De Montage
Instructions de montage Contenu de la livraison Circulation d’air avec filtres anti-odeurs Extraction d’air Plasma Circulation d’air avec filtre anti-odeurs charbon actif Accessoires en option ... - Page 86 Instructions de montage Unité de ventilation Supports de montage Coude vertical à 90° pour conduit plat de type 89K Conduit plate de type 89K Instructions de montage WKA Piana Documents pour le client final Ruban adhésif pour étancher ...
- Page 87 – Étancher les surfaces de coupe avec un vernis spécial, du caoutchouc silicone ou de la résine de coulée. Consignes de sécurité L’appareil doit être relié au réseau électrique public par un technicien formé et qualifié du SAV WESCO ou par un installateur électrique.
- Page 88 Risque d’électrocution ! Ne mettez pas en service un appareil défectueux ou un appareil avec une plaque vitrocé- ramique défectueuse resp. coupez le immédiatement. Débranchez l’appareil du réseau électrique et contactez le SAV WESCO. Lorsque l’appareil est installé derrière une façade du meuble (par ex. une porte), ne fermez jamais la façade pendant l’utilisation de l’appareil.
- Page 89 Instructions de montage Montage 20 - 60 >50 >50 25 - 60 >50 >50 25 – 60 (0 /+ 0.5 mm) 2.2 m...
- Page 90 Instructions de montage 2.2 m OPTIONAL 220V-240V ~ CONNECTION 50Hz/60Hz 380V-415V ~ 50Hz/60Hz 380V-415V ~ 50Hz/60Hz 220V 220V-240V ~ 240V 50Hz/60Hz Pour relier l’appareil au raccordement monophasé en option, le câble disponible doit être retiré et remplacé par un autre câble (non compris dans la livraison) avec les spécifications suivantes : Raccordement monophasé...
- Page 91 Instructions de montage 380V-415V ~ 2N~ BROWN 50Hz/60Hz BLACK 220V GREY 240V 220V 240V BLUE 380V-415V ~ 3N~ BROWN 50Hz/60Hz BLACK 220V GREY 240V 220V 240V 220V BLUE 240V...
- Page 92 Instructions de montage ... 11. & 17. - 20. Extraction d’air 12..20. Circulation d'air avec filtre anti-odeurs charbon actif ... 11. & 17. - 20. Circulation d’air avec filtres anti-odeurs Plasma Extraction d’air / circulation d’air avec filtres anti-odeurs Plasma ≤650 >650 >475...
- Page 93 Instructions de montage PlasmaMade® Ä Poursuivre avec l’étape 20.
- Page 94 Instructions de montage Circulation d'air avec filtre anti-odeurs charbon actif ≤650 >650 >475 >565 ≥60 ≥60...
- Page 95 Instructions de montage...
- Page 96 Instructions de montage Activer le fusible secteur. Contrôler le fonctionnement de l’aspiration du plan de cuisson (zones de cuisson et aspiration. L’aspiration du plan de cuisson est montée. Eliminez le matériel d‘emballage de manière compatible avec l‘environnement.
- Page 144 WESCO AG Küchenlüftung Tägerhardstrasse 110 CH-5430 Wettingen Fachhandel Verkauf / Beratung Tel. +41 56 438 10 40 fachhandel@wesco.ch Privatkunden / Kundendienst Tel. +41 56 438 10 10 kundendienst@wesco.ch info@wesco.ch www.wesco.ch WESCO AG Aération de cuisine Chemin de Mongevon 2 CH-1023 Crissier Vente / Service après-vente /...