Speaker Connections And Placement - Sony Sms-2P Mode D'emploi

Speaker Connections
and Placement
Placement
The speaker can be placed vertically or
horizontally.
Connections
Be sure to set the POWER switch on the back
panel to OFF before making any connections.
TW LEVEL
MASTER VOL. BASS TREBLE
NORMAL
– + 0 10 – + – +
CH 1 IN
VOL
SEND
3HOT 2HOT
0 10
CH 2 IN
VOL
CASCADE
RETURN
OUT
CH IN DIRECT 3HOT 2HOT
0 10
POWER
ON
BREAKER
OFF
AC IN
Balanced terminal polarity
When the balanced When the balanced
input terminal input terminal
polarity switch is set polarity switch is set
to 2HOT. to 3HOT.
1 : GND
2 : HOT
3 : COLD
2 3 1 2
Notes
• We reccomend not connecting more than one
sound source to each channel.
• The RETURN terminal should only be used to
input the sound output from the SEND terminal
(after looping it through an effector, etc.) or when
connecting several speakers. Connections made to
the RETURN terminal for other purposes will not
allow the sound input to the CH1 and CH2
terminals to be output.
• Pass high impedance sources (like electric guitars)
and low level sources (like microphones) through
a mixer before connecting to the speaker.
To connect several speakers
Be sure to set the POWER switch on the back
panel to OFF before making any connections.
Connect the CASCADE OUT terminal on the
first speaker to the RETURN terminal on the
second speaker, etc. (You can connect up to
20 speakers.)
Connect only one.
Balanced(XLR)cord
phone plug cord
Audio phono cord
To the output
terminals of an
electronic
instrument,
mixing console,
computer, or
audio device
How to use the slip stoppers
(etc.).
This unit comes supplied with 4 round (15
mm diameter) slip stoppers. Attach one
To a wall
under each of the speaker's four corners to
outlet
prevent the speaker from moving when
subject to slight vibrations (etc.).
1 : GND
2 : COLD
3 : HOT
3 1
TW LEVEL TW LEVEL
NORMAL MASTER VOL. BASS TREBLE NORMAL MASTER VOL. BASS TREBLE
– + 0 10 – + – + – + 0 10 – + – +
CH 1 IN CH 1 IN
VOL VOL
SEND SEND
3HOT 2HOT 3HOT 2HOT
0 10 0 10
CH 2 IN CH 2 IN
VOL VOL
CASCADE CASCADE
RETURN RETURN
OUT CH IN 3HOT 2HOT OUT CH IN DIRECT 3HOT 2HOT
DIRECT
0 10 0 10
POWER POWER
ON ON
BREAKER BREAKER
OFF OFF
AC IN AC IN
First
Second
Speaker
Speaker
Balanced (XLR) cord
To the RETURN
terminal on the
next speaker.
5