Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Powered Monitor
Speaker System
Operationg Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
SMS-2P
©1997 by Sony Corporation
3-858-673-12(1)
EN
F
D

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony SMS-2P

  • Page 10 AVERTISSEMENT Afin d’éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité. ATTENTION POUR PREVENIR LES CHOCS ELECTRIQUES, NE PAS UTILISER CETTE FICHE POLARISSE AVEC UN PROLONGATEUR, UNE PRISE DE COURANT OU UNE AUTRE SORTIE DE COURANT, SAUF SI LES LAMES PEUVENT ETRE INSEREES A FOND SANS EN LAISSER AUCUNE PARTIE A...
  • Page 11 Table des matières Caractéristiques • Entrées de qualité professionnelle à tenue Précautions ..........4 de puissance élevée (prise symétrique +24 Position et raccordement de l’enceinte 5 dB, prises standard classiques et miniature +10 dB). Nomenclature ......... 6 • Mélange de deux sources différentes Spécifications ..........
  • Page 12 Pour tout problème ou toute question au sujet de l’enceinte, non couverts dans ce manuel, Si des anomalies de couleur veuillez consulter votre revendeur Sony. apparaissent sur l’écran du téléviseur à proximité de l’enceinte Ayant un blindage magnétique, l’enceinte peut être normalement installée près d’un...
  • Page 13 Remarques Position et • Il est conseillé de ne pas raccorder plus d’une source à chaque canal. raccordement de • La prise RETURN ne doit être utilisée que pour transmettre le son fourni par la prise SEND (après l’enceinte passage dans un processeur d’essai, etc.) ou lorsque vous raccordez plusieurs enceintes.
  • Page 14 (Une trop forte augmentation du grave à Nomenclature volume élevé peut causer de la distorsion.) Bouton de réglage de l’aigu Arrière (TREBLE) Tournez le bouton vers la droite pour augmenter le niveau de l’aigu et vers la gauche pour le réduire. Entrée de canal 1 (CH 1 IN) Voir page suivante pour les détails.
  • Page 15 Sélecteur d’entrée directe Entrée CH 1 (Uniquemet pour la prise d'entrée symétrique) CH 1 IN Réglez le sélecteur sur DIRECT pour contourner les réglages du timbre et 3HOT 2HOT transmettre le son d’un mixeur, ou autre, directement à l’amplificateur de l’enceinte. Dans ce cas, les réglages du grave et de l’aigu ne sont pas possibles.
  • Page 16 Niveau d’entrée Spécifications Prise miniature: – 10 dBm (+ 10 dBm) Prise standard: – 10 dBm (+ 10 dBm) Système Prise symétrique: + 4 2 voies, bass-reflex dBm (+ 24 dBm) Haut-parleur Prise RETURN: 0 dBm Grave: (+20 dBm) dia. 16 cm (6 ⁄...
  • Page 17 Données caractéristiques Caractéristiques des fréquences/ plage de réglage du timbre HI MAX LOW MAX FLAT HI MIN FLAT LOW MIN Niveau de pression sonore (dB) Entrée: Prise miniature (– 30 dB) Volume: VOL. CH 1 maximum Fréquence (Hz) Chambre anéchoïque: 1 mètre Caractéristiques des fréquences/plage de réglage du niveau d’aigu.

Table des Matières