Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
RAmi se réserve le droit de modifier les spécifications du produit sans préavis.
All specifications in this document can be modifed by RAmi without prior notice.
GEM 808
Grille de monitoring 8x8 mixable
(page 3 à 12)
8 x 8 mix monitoring matrix
(page 13 to 22)
7 Rue Raoul Follereau - 77600 BUSSY-SAINT-GEORGES - FRANCE
Tél. : 33 (0)1 64 66 20 20 - Fax : 33 (0)1 64 66 20 30 -
Manuel Utilisateur
User's Manual
www.ramiaudio.com
Vers 1090312
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Rami GEM 808
Sommaire des Matières pour Rami GEM 808
- Page 1 (page 13 to 22) Manuel Utilisateur User’s Manual RAmi se réserve le droit de modifier les spécifications du produit sans préavis. All specifications in this document can be modifed by RAmi without prior notice. Vers 1090312 7 Rue Raoul Follereau - 77600 BUSSY-SAINT-GEORGES - FRANCE Tél.
- Page 2 FRANCAIS GEM 808 - RAmi...
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE PRESENTATION : ....................SYNOPTIQUE : ....................FACE AVANT : ..................... FACE ARRIERE : ....................CARACTERISTIQUES :..................INFORMATION : ....................ENGLISH : ......................RAmi - GEM 808 FRANCAIS... -
Page 4: Presentation
à la gestion d’ordre, à la gestion de réseau de casque. La GEM 808, conçue autour d’une architecture “total-recall”, permet de mixer et d’assigner 8 entrées vers 8 départs stéréo de type casque. L’utilisateur dispose de 4 mémoires pour sauvegarder ses configurations et peut les rappeler à tout moment. -
Page 5: Synoptique
SYNOPTIQUE RAmi - GEM 808 FRANCAIS... -
Page 6: Face Avant
1 (a) et sur la touche de sortie 1 (b), le témoin rouge (c) s’éteint. La source de l’entrée 1 n’est plus envoyée sur la sortie 1. Idem pour chaque entrée et chaque sortie FRANCAIS GEM 808 - RAmi... - Page 7 OUT 5 Stéréo Mono CUE 6 0 dB OUT 6 10)Commutateur de sélection mono / stéréo de la sortie 1. Stéréo Mono CUE 7 0 dB Idem pour les sorties 2 à 8. OUT 7 Stéréo RAmi - GEM 808 FRANCAIS...
- Page 8 Touche fugitive, associée à un témoin lumineux pour envoyer tous les CUE vers la sortie 8.Dans ce cas, si aucun CUE n'est sélectionné, la sortie 8 est alimentée avec le mixage de la grille. Si un ou plusieurs CUE est sélectionné,celui-ci est prioritaire sur le mixage. Embase jack pour sortie casque 8 FRANCAIS GEM 808 - RAmi...
-
Page 9: Face Arriere
Embase jack pour sortie casque (1 à 8) La GEM 808 possède en interne un réglage d'alimentation, limitant la puissance de sortie envoyée dans les casques. Ceci afin de s'adapter au type de casque utilisé (impédance du casque), pour éviter tout dépassement de la pression acoustique autorisée par la réglementation. - Page 10 15 pts mâle Ordre 2 (Mod ext) Ordre 1 -12V Ordre 6 Ordre 5 La validation de l'ordre se fait par une boucle sèche entre la commande et la masse (point 10) Option Embase pour l'alimentation. FRANCAIS GEM 808 - RAmi...
-
Page 11: Caracteristiques
Diaphonie sur voie mutée : 106 dB à 1 KHz. Rapport signal / bruit à l'écrêtage : 108 dBA Alimentation : 100 - 240V 47 / 63Hz Puissance : 30 watts Dimensions : 483 x 332 x 165 mm Poids : 9,5 Kg RAmi - GEM 808 FRANCAIS... -
Page 12: Information
INFORMATIONS Attention !!! L'alimentation du GEM 808 dispose d'un connecteur d'alimentation d'énergie (2 pôles + terre). La terre doit être impérativement reliée au réseau EDF. Ne jamais faire fonctionner cet é quipement sans le raccordement à la terre. Assurez-vous de la qualité de la terre avant la mise en route. - Page 13 SUMMARY DESCRIPTION : ....................BLOCK DIAGRAM : ..................... FRONT PANEL : ....................REAR PANEL : ....................SPECIFICATIONS :....................INFORMATION : ....................RAmi - GEM 808 ENGLISH...
-
Page 14: Description
GEM 808, designed according to a “total recall” architecture, affords to assign 8 inputs to 8 headphone type stereo outputs. The user have 4 memories to save his configurations, and can recall them at any moment. A “mute” function allows to switch the matrix into the standy mode. -
Page 15: Block Diagram
BLOCK DIAGRAM RAmi - GEM 808 ENGLISH... -
Page 16: Front Panel
(c) is on and input 1 is fed to output 1. If this is done an other time, the red light goes off and Input 1 is no more available on output 1. And so on for each input and output. ENGLISH GEM 808 - RAmi... - Page 17 Stéréo Mono Output 1 mono/stereo switch. CUE 5 0 dB OUT 5 Stéréo Same for output 2 to 8. Mono CUE 6 0 dB OUT 6 Stéréo Mono CUE 7 0 dB OUT 7 Stéréo RAmi - GEM 808 ENGLISH...
- Page 18 Transitory key with light indicator, used to send CUE to output 8. When no CUE is enabled the mix is available on output 8. One or more Cue overcome the mix. ¼ inch headphone 8 socket ENGLISH GEM 808 - RAmi...
-
Page 19: Rear Panel
Power switch. ¼ inch headphone socket (1 to 8) GEM 808 features an internal power supply setting, limiting the power to the headphones. This allows to comply with the acoustic pressure regulation according to the headphone impedance. Setting uses dip switches: see below. - Page 20 Talkback 3 Mod ) Talkback 4 Sub-D 15 pts male plug Talkback 2 Mod ) Talkback 1 -12V Talkback 6 Talkback 5 Talkback validation uses a dry loop to ground (pin 10) Option Power supply socket ENGLISH GEM 808 - RAmi...
-
Page 21: Specifications
Diaphony on mute : 106 dB at 1 KHz. S/N at maximum level : 108 dBA Power supply : 100 - 240V 47 / 63Hz Power : 30 watts Dimensions : 483 x 332 x 165 mm Weight : 9,5 Kg RAmi - GEM 808 ENGLISH... -
Page 22: Information
INFORMATION Warning !!! The power supply of GEM 808 mains connector has three wires (2 poles + earth). Earth should imperatively be connected to mains earth. Never use this equipement without proper grounding. Check quality of grounding. Should noise or hum occurs when connected to other equipments, never disconnect grounding, use insulating transformer on mains.