Publicité
JPT-310-HH ABRICHT-DICKENHOBELMASCHINE
Vorteile
► Duales Aufklappen des Tisches für sekunden-schnellen
Wechsel von Abrichten auf Dickenhobeln, der Anschlag muss
nicht entfernt werden
► Gehobelte Abrichttische aus hochwertigem Grauguss
garantieren optimale Gleitfähigkeit der Werkstücke
► Integrierte Spiral-Hobelwelle mit 56x4-fach HM- Wendeplatten
Optimale Oberflächengüte durch gezogenen Schnitt, ausrissfrei,
► Gross dimensionierter Hobelanschlag aus Aluminium,
45° neigbar, präzise bearbeitet, stabil geführt
► Verwindungssteifes einteiliges Maschinengehäuse für
dauerhafte Präzision
► Vorschub ist abschaltbar
Technische Daten
Modell
310HH-M
Motor (V / kW)
230 / 2.9
Drehzahl Hobelwelle (U / min)
5'500
Vorschubgeschwindigkeit (m / min)
5,5
Maximale Hobelbreite (mm)
307
Dickendurchlass max. (mm)
4 – 225
Maximale Spanabnahme
3
Abrichten (mm)
Maximale Spanabnahme
4,5
Dickenhobel (mm)
Anzahl der Messer
4
Wendeplattenanzahl
56
Länge des Dickentischs
540 × 307
(mit Verlängerung) (mm)
Länge der Abrichte (mm)
1'400
Kleinste Dickenhobellänge (mm)
150
Hobelanschlag (mm)
1'100 × 150
Schwenkbereich Anschlag
45° / 90°
Absauganschluss (ø-mm)
100
Abmessungen (mm)
1'400 × 750 × 1'000
Gewicht (kg)
230
Weitere technische Daten und Zubehör finden Sie in der Bedienungsanleitung.
Lieferumfang
Abricht-Dickenhobelmaschine
Fügeanschlag
Messerschutz
Messereinstelllehre
Gebrauchsanleitung
Ersatzteilliste
www.jettools.com
JPT-310-HH RABOTEUSE-DÉGAUCHISSEUSE
DE
Fonctionnalités
► Possibilité de déplier deux fois la table pour un changement
en quelques secondes seulement du mode meulage au mode
rabotage; la butée ne doit pas être retirée
► Les tables rabotées de dégauchisseuse en fonte grise haut
de gamme garantissent une capacité de glissement optimale
des pièces
► Arbre de rabotage en spirale intégré avec 56 plaquettes de
tournage HM à 4 points. Finition de surface optimale grâce à une coupe tirée,
► Butée de rabot de grandes dimensions, en aluminium,
inclinable à 45°, usinée avec précision, guidée de manière stable
► Boîtier de machine en une seule pièce résistant à la torsion
pour une précision durable
► L'avance est désactivable
310HH-T
Modèle
400 / 2.9
Puissance (V / kW)
5'500
Rotation de la tête de coupe (tr / min)
5,5
Vitesse d'avance (m / sec)
307
Largeur de surfaçage max. (mm)
4 – 225
Hauteur épaisseur (mm)
3
Profondeur max. de coupe (mm)
4,5
Profondeur d'épaisseur max. de coupe
(mm)
4
Nombre de couteaux
56
Nombre d'inserts indexables
540 × 307
Table d'épaisseur (mm)
1'400
Table d'épaisseur (mm)
150
Longueur d'épaisseur min. (mm)
1'100 × 150
Taille de la butée de positionnement
(mm)
45° / 90°
Inclinaison de la butée de
positionnement (deg.)
100
Port de poussière (ø-mm)
Dimensions (mm)
230
Poids (kg)
Si besoin d'autres informations techniques, vous devriez vous reportez au manuel d'utilisation.
Raboteuse-dégauchisseuse
Butée de pièce
Protège lame
Module pour le réglage des lames
Mode d'emploi
making creativity work
FR
Données techniques
310HH-M
310HH-T
230 / 2.9
400 / 2.9
5'500
5'500
5,5
5,5
307
307
4 – 225
4 – 225
3
3
4,5
4,5
4
4
56
56
540 × 307
540 × 307
1'400
1'400
150
150
1'100 × 150
1'100 × 150
45° / 90°
45° / 90°
100
100
1'400 × 750 × 1'000
230
230
Contenu de la livraison
Liste pièces de rechange
JPT-310-HH PLANER / THICKNESSER
Features
► Dual fold-out table to switch from planing to thicknessing
in a matter of seconds, without removing the fence
► Graded planing tables made from high-quality cast iron
guarantee outstandingly smooth workpiece movement
► Integrated spiral planing shaft fitted with 56 × 4-fold carbide
cutting inserts. Optimal surface finish through drawn cut
► Large-sized planer fence made from aluminium, inclinable
to 45°, precisely machined, stable in operation
► Warp resistant one-piece machine casing for unfailing
precision
► Feed can be turned off
Technical specifications
Model
310HH-M
Motor (V / kW)
230 / 2.9
Cutterhead rotation (rpm)
5'500
Feed speed (m / min)
5,5
Maximum planing width (mm)
307
Thicknessing height (mm)
4 – 225
Maximum depth of cut (mm)
3
Maximum thicknessing depth of cut
4,5
(mm)
Number of knives
4
Indexable inserts number
56
Depth of cut table size (mm)
540 × 307
Planing table length (mm)
1'400
Minimum thicknessing length (mm)
150
Fence size (mm)
1'100 × 150
Fence tilt (deg.)
45° / 90°
Dust port (ø-mm)
100
Dimensions (mm)
1'400 × 750 × 1'000
Weight (kg)
230
Other technical data and accessories you will find in the manual.
shipping contents
Planer thicknesser assembly
Jointer fence assembly.
Cutter block guard
Knife setting gauge
Operating manual
Spare parts list
EN
310HH-T
400 / 2.9
5'500
5,5
307
4 – 225
3
4,5
4
56
540 × 307
1'400
150
1'100 × 150
45° / 90°
100
230
Publicité
