Vega VEGABAR 83 Mise En Service page 69

Fig. 38: Derating de température VEGABAR 83, version jusqu'à +150 °C (+302 °F)
1 Température process
2 Température ambiante
Température process SIP (SIP = Sterilization in place)
Alimentation en vapeur pendant 2 h
Pression process
Pression process tolérée
Contrainte mécanique
Version
Résistance aux
vibrations avec
5 ... 200 Hz selon
EN 60068-2-6 (vibra-
tion avec résonance)
Résistance aux
chocs 2,3 ms se-
lon EN 60068-2-27
(choc mécanique)
Conditions process - cellule de mesure céramique métal
Température process
Version
Standard
Plage de température
étendue
Derating de température
Configuration de l'appareil adaptée pour la vapeur
16)
VEGABAR 83 • 4 ... 20 mA
2
80 °C
(176 °F)
40 °C
(104 °F)
0 °C
(32 °F)
16)
Sans zone de refroidissement
Toutes les versions Boîtier en acier
de boîtiers inoxydable à deux
chambres
4 g (GL-courbe ca- 0,7 g (GL-courbe ca-
ractéristique 2) ractéristique 1)
50 g
p ≥ 50 mbar
abs
-12 ... +150 °C (+10 ... +284 °F)
-12 ... +180 °C
(+10 ... +356 °F)
-12 ... +200 °C
(+10 ... +392 °F)
85 °C
(185 °F)
+150 °C (+302 °F)
voir l'indication " Process pressure" sur la plaque signa-
létique
Toutes les versions
de boîtiers
4 g (GL-courbe ca-
ractéristique 2)
Plage de température
p ≥ 10 mbar
abs
-12 ... +160 °C
(+10 ... +320 °F)
1
150 °C
(302 °F)
Avec zone de refroidissement
Boîtier en acier
inoxydable à deux
chambres
0,7 g (GL-courbe ca-
ractéristique 1)
50 g
p ≥ 1 mbar
abs
-12 ... +120 °C
(+10 ... +248 °F)
11 Annexe
20 g
69