Table des Matières
Publicité
Contrôles ASPECT
L'écran vous permet de regarder l'image à sa taille maximale, y compris pour les images au format cinéma écran large.
Remarque :
‡
6R\H] FRQVFLHQW TXH VL YRXV PHWWH] O
pFUDQ GDQV XQ OLHX SXEOLF j GHV ¿QV FRPPHUFLDOHV RX SRXU
une présentation publique, et que vous utilisez la fonction de sélection du mode d'aspect pour
réduire ou agrandir l'image, vous risquez d'enfreindre les copyright en vertu des droits d'auteur.
,O HVW LQWHUGLW G
DI¿FKHU RX GH PRGL¿HU GHV FRQWHQXV VRXV FRS\ULJKW G
DXWUHV SHUVRQQHV j GHV ¿QV
commerciales sans l'autorisation préalable du détenteur des droits d'auteur.
$SSX\H] SOXVLHXUV IRLV SRXU IDLUH Gp¿OHU OHV RSWLRQV G
DVSHFW
[Depuis l'appareil]
Surface latérale droite
Remarque :
‡
Le mode d'aspect est mémorisé individuellement pour chaque borne d'entrée.
Mode d'aspect
Image
16:9
4:3
Zoom1
Zoom2
24
4:3
Zoom1
Le mode d'aspect change à chaque fois que vous appuyez sur la
touche ENTER.
Écran élargi
Zoom2
16:9
Description
/
DI¿FKDJH GHV LPDJHV UHPSOLW O
pFUDQ
Dans le cas de signaux SD, les images au format d'écran 4:3 sont
DJUDQGLHV KRUL]RQWDOHPHQW HW DI¿FKpHV &H PRGH HVW DGDSWp SRXU
DI¿FKHU GHV LPDJHV DQDPRUSKLTXHV DYHF DX[ SURSRUWLRQV
/HV LPDJHV DX[ SURSRUWLRQV VRQW DI¿FKpHV DYHF OHXU IRUPDW
G
RULJLQH 'HV SDQQHDX[ ODWpUDX[ V
DI¿FKHQW VXU OHV ERUGV JDXFKH HW
droit de l'écran.
/HV LPDJHV DX[ SURSRUWLRQV VRQW DI¿FKpHV DYHF OHXU IRUPDW
d'origine. Les bords gauche et droit des images sont masqués par
des panneaux latéraux.
Les images Letterbox aux proportions 16:9 sont agrandies
YHUWLFDOHPHQW HW KRUL]RQWDOHPHQW D¿Q GH UHPSOLU O
pFUDQ /HV ERUGV
supérieur et inférieur des images sont coupés.
Les images Letterbox aux proportions 16:9 sont agrandies
YHUWLFDOHPHQW HW KRUL]RQWDOHPHQW D¿Q GH UHPSOLU O
pFUDQ /HV ERUGV
supérieur et inférieur ainsi que les bords gauche et droit des images
sont coupés.
Publicité
Table des Matières
