Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Bedienhinweis
7 und 13 polig, 12 Volt
für Zugfahrzeuge und Anhänger.
Diese Bedienungsanleitung gehört zu die-
sem Produkt. Sie enthält wichtige Hinwei-
se zur Inbetriebnahme und Handhabung.
Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses
Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie
deshalb diese Bedienungsanleitung zum
Nachlesen auf!
Impressum
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publi-
kation der Firma Herth+Buss Fahrzeugteile
GmbH&Co.KG. Alle Rechte einschließlich
Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen
jeder Art, z.B. Fotokopien, Mikroverfilmung,
oder die Erfassung in EDVAnlagen, bedürfen
der schriftlichen Genehmigung des Heraus-
gebers. Der Nachdruck, auch auszugweise,
ist verboten. Diese Bedienungsanleitung
entspricht dem technischen Stand bei Druck-
legung. Änderung in Technik und Ausstat-
tung vorbehalten.
Allgemeines
Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für
den Kauf der Prüfbox. Mit diesem Gerät
haben Sie ein Produkt erworben, welches
nach dem heutigen Stand der Technik gebaut
wurde. Dieses Gerät erfüllt die Anforderun-
gen der geltenden europäischen und nati-
onalen Richtlinien. Die Konformität wurde
nachgewiesen, die entsprechenden Erklä-
rungen und Unterlagen sind beim Hersteller
hinterlegt. Um diesen Zustand zu erhalten
und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustel-
www.herthundbuss.com
len müssen Sie als Anwender diese Bedie-
nungsanleitung beachten!
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Gerät ist geeignet, Fehler an der Ver-
kabelung der Anhängerkupplung am Fahr-
zeug zu ermitteln. Die Stromversorgung
erfolgt über das Fahrzeug und ist auf die
Elektronik im Gerät abgestimmt. Eine andere
Verwendung als beschrieben, Beschädigung
dieses Produktes, außerdem ist dies mit Ge-
fahren, wie z.B. Kurzschluß, Brand, elektri-
scher Schlag etc. verbunden. Das gesamte
Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut
werden Gehäuse darf nicht geöffnet werden!
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu
beachten.
95980444
2
Publicité
