Télécharger Imprimer la page

Digi Sport Instruments Multisport DT742 Mode D'emploi

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

PANNEAUX D'AFFICHAGE / SCORE BOARD /
MARCADORES
DT742
Panneau d' affichage « Multisport »
Score board « Multisport »
Marcador « Multisport »
Caractéristiques :
Tableau « MULTISPORT» :

Basket Ball, Volley Ball, Hand
Ball, Foot en salle, ...
Haute luminosité (leds

rouges) :
EXCELLENTE VISIBILITÉ
Hauteur des chiffres : 18cm

Chronomètre avec affichage

jusqu' à 99min 59sec
Affichage de l' heure (jusqu'

à 24 h) 18 cm
Affichage du nombre de

période (1 à 9)
Affichage de

3 TEMPS MORTS
pour chaque équipe
Compte à rebours

programmable avec bip sonore
pour signaler la fin des épreuves
Affichage des points des 2

équipes (de 0 à 199)
Fixation au mur, câbles secteur


C
-
ONTROLE RADIO
COMMANDÉ
Dimensions du tableau : 1.80 m

x 1.50m x 5 cm
Poids : 10kg

COMPOSITION :
tableau d'affichage à diodes
télécommande à distance :
tableau principal
câble secteur
transformateur 12V/5A DC
adaptateur télécommande
tableau principal
Características :
Marcador "Multisport":

Baloncesto, Balonvolea,
Balonmano, Fútbol en sala...
Alta luminosidad (leds rojos)
VISIBILIDAD PERFECTA
Altura de las cifras : 18 cm
Cronómetro con visualización
hasta 99min 59seg
Muestra la hora (hasta 24 h)
Visualización del nombre de
periodos (1 hasta 9)
Cuenta adelante y cuenta
atrás
2 tipos diferentes de tanteos
(1 hasta 9 o 1 hasta 199)
Cuenta regresiva
programable
con aparato de
señal sonora en fin de pruebas
Visualización de 3 TIEMPOS
MUERTOS para cada equipo
Mando de RADIO CONTROL
Fijación a la pared posible
Dimensiones : 1.80 m x
1.50m x 5 cm
Peso : 10kg
COMPOSICIóN :
Marcador con led
mandos a distancia :
por el marcador principal
cable de conexión con la red
 trasformador 12V/5A DC
adaptador de mando para
marcador principal
Features:
Scoreboard Multisport

:Basketball, Volleyball,
Handball,...
Digit height : 18 cm
High brightness: PERFECT
VISIBILITY
Countdown/up timer with
range to 99min 59sec
Time display (until 24 hours)
Number of period (1 to 9)
3 TIMES OUT display for
each team
Programmable countdown
with tone to inform about the
end of the events
Score display for two teams
from 1 to 9 or 1 to 199
RADIO REMOTE
CONTROL
Powered by AC adapter
(included)
Free standing on floor, table
or wall mounted
Score board size: 1.80 m x
1.50m x 5 cm
Weight : 10kg
COMPOSITION :
Scoreboard with diodes
remote control
score board
Power cable
Transformer 12V/5A DC
Score board remote
control adapter

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Digi Sport Instruments Multisport DT742

  • Page 1 PANNEAUX D’AFFICHAGE / SCORE BOARD / MARCADORES DT742 Panneau d’ affichage « Multisport » Score board « Multisport » Marcador « Multisport » Caractéristiques : Tableau « MULTISPORT» :  Basket Ball, Volley Ball, Hand Features: Características : Ball, Foot en salle, … Scoreboard Multisport ...
  • Page 2 Appuyer « PROG/START- SCORE » ne clignote pas, cela STOP » pour entrer en mode active le mode chronomètre. « programme ». Pour régler les secondes, appuyer LA PERIODE : sur « + , - » puis appuyer sur le Appuyer sur la touche «...
  • Page 3 Pulsar de nuevo « PROG/START- STOP » EL PERÍODO : Pulsar la tecla « PERIOD » y los El cronómetro puede iniciar. períodos se van de 1 hasta 9. Pulsar el botón rojo para poner en marcha o apagar el cronómetro. www.digisportinstruments.com En modo marcha, una led verde se LOS TIEMPOS MUERTOS :...
  • Page 4 www.digisportinstruments.com To reset the timer, press the " + - " PENALTY buttons together, while the timer is The penalty control indicates 2 and INSTRUCTION MANUAL stopped. 4 min (penalty time) for each team. You can only add penalty time SCOREBOARD SCORE 199 AND 9 when the main timer is stopped.