FRANÇAIS Description générale (fig. 1) A Suceur B Brosse C Suceur flexible (FC6053 uniquement) D Filtre extérieur E Filtre intérieur F Base de recharge G Adaptateur H Compartiment à poussière I Bouton de déverrouillage du compartiment à poussière J Orifices d'évacuation K Voyant de charge L Bouton coulissant marche/arrêt...
Page 15
FRANÇAIS ◗ La tension appliquée aux zones de contact de la base de recharge est faible (12 V max.) et n'est donc pas dangereuse. ◗ Évitez d'obturer les orifices d'évacuation lorsque vous utilisez l'aspirateur. ◗ Arrêtez l'appareil pour le charger. ◗...
Page 16
2 un suceur pour nettoyer les coins et les zones étroites ; 3 un suceur flexible, extensible et rétractable pour nettoyer les zones difficiles à atteindre (FC6053 uniquement). Choisissez l'accessoire dont vous avez besoin. Fixez l'accessoire sur l'aspirateur (fig. 9).
Page 17
FRANÇAIS Videz le compartiment à poussière avec votre main libre. Nettoyez les filtres intérieur et extérieur. Pour nettoyer le filtre intérieur, faites tourner le filtre extérieur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre de manière à le retirer du porte-filtre.
Page 18
Garantie et service Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou si vous rencontrez un problème, visitez le site Web de Philips à l'adresse www.philips.com ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur...
Page 19
FRANÇAIS le dépliant de garantie internationale). S'il n'existe pas de Service Consommateurs Philips dans votre pays, renseignez-vous auprès de votre revendeur local ou contactez le Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. Dépannage Si l'appareil ne fonctionne pas (correctement), consultez d'abord la liste ci-dessous.
Page 20
FRANÇAIS Problème Cause Solution Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre le problème, veuillez contacter le Service Consommateurs Philips de votre pays. L'appareil ne Le compartiment à poussière Videz le compartiment à nettoie pas les est rempli. poussière (voir le chapitre...
Page 21
FRANÇAIS Problème Cause Solution L'ensemble filtre n'est pas bien Assemblez le filtre intérieur et assemblé. le filtre extérieur sur le porte- filtre. Pour obtenir des informations sur l'assemblage de l'ensemble filtre, voir les chapitres Nettoyage et Remplacement. Le compartiment à poussière Videz le compartiment à...
Page 48
ä·Â »ÃÐ¡ÍºÍØ » ¡Ã³ à üÃÔ Á à¢ Ò ¡Ñ º »ÅÒ· Í ¢Í§à¤Ã× è Í §´Ù ´ ½Ø ¹ (ÃÙ » ·Õ è 9). ¡Ò÷ӤÇÒÁüÐÍÒ´ ¶Í´ÍÐá´»àµÍÃ Í Í¡¨Ò¡àµ Ò ÃÑ º ¡ Í ¹·Ó¤ÇÒÁüÐÍÒ´á· ¹ ªÒà ¨ 㪠¼ Ò ªØ º ¹í é Ò ºÔ ´ ¾ÍËÁÒ´àªç ´ ·Ó¤ÇÒÁüÐÍÒ´µÑ Ç à¤Ã× è Í § ¡ÒÃà·½Ø...
Page 50
ä·Â ¡ÒÃá¡ » ËÒ ËÒ¡à¤Ã× è Í §äÁ · Ó§Ò¹ËÃ× Í ·Ó§Ò¹ä´ ä Á à ËÁÒÐüÁãË µ ÃǨüͺÃÒ¡Òô Ò ¹Å Ò §¹Õ é ¡ Í ¹ ËÒ¡» ËÒ·Õ è » ÃÐüºäÁ Í ÂÙ ã ¹ÃÒ¡ÒÃàËÅ Ò ¹Õ é Í Ò¨à» ¹ ä»ä´ Ç Ò à¤Ã× è Í §ÍÒ¨ÁÕ ¢ Í º¡¾Ã Í § 㹡óÕ...
Page 51
ä·Â » ËÒ üÒà赯 · Õ è à » ¹ ä»ä´ ¡ÒÃá¡ » ËÒ ü Ç ¹¡Ãͧü¡»Ã¡ ·Ó¤ÇÒÁüÐÍÒ´ü Ç ¹¡Ãͧ (´Ù · Õ è Ë Ñ Ç ¢ Í '¡Ò÷ӤÇÒÁüÐÍÒ´' ËÑ Ç ¢ Í Â Í Â '¡ÒÃà·½Ø...