Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Questa sezione presenta una
panoramica su tutti gli aspetti
importanti relativi alla sicurezza
che contribuiscono a garantire
un'adeguata protezione del personale e
il funzionamento in sicurezza e corretto
dell'apparecchio. In ogni capitolo sono
inoltre riportate indicazioni di sicurez-
za pratiche, contrassegnate da simboli,
volte a scongiurare pericoli immediati. È
inoltre necessario rispettare e conservare
in condizioni di perfetta leggibilità i pit-
togrammi, i cartelli e le diciture applicati
sull'apparecchio.
1. Cenni generali
• L'apparecchio è stato progettato e fabbrica-
to nel rispetto delle vigenti regole tecniche
riconosciute, per cui è da considerarsi sicuro.
Esso può però costituire un pericolo se uti-
lizzato in modo non corretto, impropriamente
e da personale non adeguatamente istruito.
Chiunque sia incaricato dell'esecuzione di
interventi su o con l'apparecchio è perciò
tenuto a leggere e comprendere le istruzioni
per l'uso e le indicazioni di sicurezza prima di
procedere con tali interventi.
• È severamente vietato apportare modifiche di
qualsiasi tipo o trasformare l'apparecchio.
• Conservare sull'apparecchio tutte le indica-
zioni di sicurezza, pericolo e funzionamento
in modo che risultino sempre perfettamente
leggibili. Sostituire immediatamente cartelli o
adesivi danneggiati.
• Rispettare scrupolosamente i valori o i campi
di regolazione indicati.
2. Responsabilità del gestore
• Conservare sempre le istruzioni per l'uso in
prossimità dell'apparecchio.
• L'apparecchio può essere azionato solo se è
in condizioni tecniche perfette e sicure.
• Rendere sempre facilmente accessibili i
dispositivi di sicurezza e controllarli rego-
larmente.
34
2
Per la vostra sicurezza
• Oltre alle indicazioni relative alla sicurezza sul
posto di lavoro riportate in questo documen-
to, attenersi e osservare le norme di sicu-
rezza, antinfortunistica e tutela ambientale
generalmente valide per il campo d'impiego
dell'apparecchio.
3. Utilizzo conforme
Soltanto l'utilizzo conforme garan-
tisce il funzionamento in sicurezza
dell'apparecchio, secondo le istruzioni
per l'uso fornite. Oltre alle indicazioni
relative alla sicurezza sul posto di lavoro ripor-
tate in questo documento, attenersi e osser-
vare le norme di sicurezza, antinfortunistica e
tutela ambientale generalmente valide per il
campo d'impiego dell'apparecchio.
• Prima e durante la procedura di serraggio e
dopo ciascun trasporto (spostamento), con-
trollare il posizionamento corretto della molla
nell'apposita attrezzatura (in questo caso
nelle staffe).
• Non lasciare il tendimolle incustodito durante
l'impiego.
• Il tendimolle interno HAZET serve per smon-
tare e rimontare molle elicoidali diritte su
autovetture. L'uso del tendimolle interno su
molle coniche è consentito soltanto con pias-
tre di compressione specificamente concepi-
te per questo tipo di molle.
• È ideale per smontare e montare in spazi
ristretti le molle elicoidali sull'asse posteriore
dei seguenti veicoli:
BMW 1a serie; E87: 116i; 118d; 120i; 120d;
E87: 118i da anno di costr. 2004
BMW 3a serie ; E90: 320i; 320d; 325i; 330i
Lim da anno di costr. 2004; E91: 320, 325;
330 Touring da anno di costr. 2005
• Scegliere piastre di compressione adatte al
tipo di molla.
• Le piastre di compressione fucinate e bonifi-
cate, gli alberi filettati, nonché i componenti
dell'azionamento bonificati consentono un
carico elevato pari a 22000 N.
Publicité
