Télécharger
Partager
Imprimer la page
Guardian Technologies AC4825 Serie Utilisation Et Instructions D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Guardian Technologies Manuels
  4. Purificateurs d'air
  5. AC4825 Série
  6. Utilisation et instructions d'entretien

Guardian Technologies AC4825 Serie Utilisation Et Instructions D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour AC4825 Serie:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guardian Technologies LLC
26251 Bluestone Blvd. | Euclid, Ohio 44132
1.866.603.5900 | www.guardiantechnologies.com
USE & CARE INSTRUCTIONS
Air Cleaning System
with UV-C, True HEPA & Odor Reduction
Model No. AC4825/AC5000/AC5110CS
www.guardiantechnologies.com
1.866.603.5900
REV1214
Replacement Filter/AC4825 22" Model: Filter
Replacement Filter/AC5000 28" Model: Filter
To Order Contact Customer Service
1.866.603.5900 or log on to
www.guardiantechnologies.com
English
E - 1
F - 1
French
S - 1
Spanish
Date Purchased
B
month ________
(FLT4825)
C
year _________
(FLT5000)
E-1

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Guardian Technologies AC4825 Serie

Sommaire des Matières pour Guardian Technologies AC4825 Serie

  • Page 1 English E - 1 www.guardiantechnologies.com F - 1 French 1.866.603.5900 S - 1 Spanish Guardian Technologies LLC REV1214 26251 Bluestone Blvd. | Euclid, Ohio 44132 Date Purchased 1.866.603.5900 | www.guardiantechnologies.com month ________ Replacement Filter/AC4825 22” Model: Filter (FLT4825) year _________ Replacement Filter/AC5000 28”...
  • Page 2 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNINGS WARNINGS Failure to comply with the warnings listed below may Failure to comply with the warnings listed below may result in electric shock or serious injury. result in electric shock or serious injury. • NEVER block the air openings, grills/outlets or place on a soft surface such as a bed or sofa, as This product should be used only in accordance with the specifications outlined this could cause the unit to tip over, blocking the air intake or outtake opening.
  • Page 3 PRODUCT PARTS AIR CLEANING SYSTEM Improve your indoor air quality with your new Germ Guardian ® Air Cleaning System. Multiple levels of cleaning include a combination True HEPA filter that captures allergens, Carrying and Charcoal filter to remove odors. UV-C light technology enhances germ-killing. Handle Control Panel PRE-FILTER*...
  • Page 4 AIR CLEANING LAYERS INSTALLING & REMOVING COMbINATION FILTER AC5000 SERIES CHANGE FILTER INDICATOR The green power light on the air cleaner will turn red and flash continuously indicating that it is time to replace the filter. Replace the filter according to the directions then press the UV control button Lock &...
  • Page 5 CLEANING & MAINTAINING AC4825 SERIES THE COMbINATION FILTER Clean Air Delivery Rate From air cleaner to air cleaner, compare the CADR numbers. First look at suggested room size. Then refer The air purifier should be cleaned at least once every month and the outer Pre-/Charcoal Filter to the Clean Air Delivery Rate (CADR) numbers.
  • Page 6 INSTALLING & REMOVING UV-C bULb INSTALLING & REMOVING UV-C bULb CHANGE bULb INDICATOR AC5000 SERIES The blue light on the front of air cleaner will begin to flash continuously when it is time to replace the UV-C bulb. Replace the bulb according to the directions then press the UV control button and hold for 3 seconds to restart the system.
  • Page 7 LIMITED WARRANTY PRObLEM SOLUTION To the consumer, Guardian Technologies LLC warrants this product to be free of defects in materials or workmanship commencing upon the date of the original purchase. Save your original sales Unit does not operate. Check that the unit is plugged in.
  • Page 8 LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENTS Le non-respect des avertissements mentionnés ci-dessous peut provoquer une décharge électrique ou des blessures graves. UTILISATION ET Ce produit doit être utilisé en conformité avec les directives indiquées dans le présent manuel. De graves blessures peuvent résulter d’un usage du produit autre INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN que celui indiqué...
  • Page 9 LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT ET PIÈCES AVERTISSEMENTS Le non-respect des avertissements mentionnés ci-dessous peut provoquer une décharge électrique ou des blessures graves. Poignée de transport Panneau • N’utilisez PAS cet appareil à l’extérieur. de commande • N’obstruez JAMAIS les sorties d’air, les grilles de protection ou les prises de l’appareil. Ne placez JAMAIS l’appareil sur une surface molle, telle qu’un lit ou un canapé, car cela risque de faire tomber l’appareil, obstruant la sortie ou l’entrée d’air.
  • Page 10 SYSTÈME DE PURIFICATION D’AIR NIVEAUx DE LA PURIFICATION DE L’AIR SÉRIE AC5000 Améliorez la qualité de l’air intérieur grâce à ce nouveau système complet de purification de l’air à filtre True HEPA et à rayon UVC de Germ Guardian. Les multiples niveaux de purification incluent l’action conjointe du filtre True HEPA pour retenir les allergènes, du filtre à...
  • Page 11 INSTALLER ET RETIRER LE FILTRE HEPA NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE LA COMbINASION DE FILTRES INDICATEUR DE REMPLACEMENT DE FILTRE L’indicateur marche/arrêt du système, normalement vert, passe au rouge et clignote en continu pour Le purificateur d’air doit etre nettoyé au moins une fois par mois ainsi que le préfiltre externe indiquer qu’il est temps de remplacer le filtre.
  • Page 12 INSTALLER ET RETIRER LE TUbE UVC SÉRIE AC4825 Débit d’air pur INDICATEUR DE REMPLACEMENT DE TUbE Comparez les performances des différents purificateurs d’air à l’aide du CADR. Premièrement, repérez la L’indicateur bleu sur le devant du système clignote en continu pour indiquer qu’il est temps de remplacer le superficie de la pièce suggérée.
  • Page 13 INSTALLER ET RETIRER LE TUbE UVC GUIDE DE DÉPANNAGE SÉRIE AC5000 PRObLÈME SOLUTION L’appareil ne fonctionne pas. Vérifiez que l’appareil est branché. Veuillez communiquer avec le service à la clientèle au 1.866.603.5900. L’appareil s’éteint Vérifiez que l’appareil est branché à une prise de intempestivement.
  • Page 14 GARANTIE LIMITÉE Guardian Technologies LLC garantit au consommateur que cet appareil est exempt de défauts matériels ou de fabrication, à partir de la date d’achat originale. Veuillez garder votre reçu de vente original pour justifier la date d’entrée en vigueur de la période de garantie. Sans reçu, la garantie devient nulle et non avenue.
  • Page 15 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIAS ADVERTENCIAS El no cumplir las advertencias que se enumeran a continuación El no cumplir las advertencias que se enumeran a continuación puede provocar un choque eléctrico o lesiones severas. puede provocar un choque eléctrico o lesiones severas.
  • Page 16 ESPECIFICACIONES Y PARTES DEL PRODUCTO SISTEMA PARA LA LIMPIEzA DEL AIRE Mejore la calidad del aire dentro de su hogar con un sistema completo para la limpieza del aire UV-C y con filtro HEPA genuino Germ Guardian. Los diversos niveles de purificación incluyen un filtro combinado HEPA genuino que absorbe los alérgenos, un filtro de carbón para eliminar los Asa para el transporte...
  • Page 17 NIVELES DE PURIFICACIÓN DEL AIRE INSTALACIÓN Y RETIRO DEL FILTRO SERIE AC5000 INDICADOR DE CAMbIO DE FILTRO La luz verde indicadora de corriente del purificador de aire cambiará a roja y destellará contin- uamente para indicar que es el momento de reemplazar el filtro. Reemplace el filtro según las boton de bloqueo instrucciones y enseguida presione y sostenga el botón de control de la luz UV durante 3 segundos y liberacion...
  • Page 18 LIMPIEzA Y MANTENIMIENTO SERIE AC4825 DEL FILTRO COMbINADO Promedio de emisión de aire puro Compare los números CADR entre un purificador de aire y otro. Mire primero el tamaño de la habitación El purificador de aire debe limpiarse por lo menos una vez al mes y el prefiltro externo que se para la cual se recomienda.
  • Page 19 INSTALACIÓN Y RETIRO EL FOCO UV-C INSTALACIÓN Y RETIRO EL FOCO UV-C INDICADOR DE CAMbIO DE FOCO SERIE AC5000 La luz azul en la parte frontal del purificador de aire destellará continuamente cuando llegue el momento de reemplazar el foco UV-C. Reemplace el foco según las instrucciones y enseguida presione y sostenga el botón de control de la luz UV durante 3 segundos para restablecer el sistema.
  • Page 20 GARANTÍA LIMITADA PRObLEMA SOLUCIÓN Para el consumidor, Guardian Technologies LLC garantiza que este producto se encuentra libre de defectos de materiales o mano de obra a partir de la fecha de compra original. Guarde el recibo de La unidad no funciona.

Ce manuel est également adapté pour:

Ac5000 serieAc5110cs